Kategoriler
A N Şarkı Sözleri Çevirileri

Abida Parveen & Naseebo Lal – Tu Jhoom İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Peeda nu mai seene laavan
– Peeda nu mai seene laavan
Te mai hasdi jaavan
– Te mai hasdi jaavan
Oooh, peeda nu mai seene laavan
– Oooh, peeda nu mai seene laavan
Te mai hasdi jaavan
– Te mai hasdi jaavan
Dhuppan de naal lad-lad ke ve labhiya apniyan chaavan
– Züppe de naal delikanlı-delikanlı ke ve labhiya apniyan chaavan
Dukh v apne, sukh v apne, mai te bas eh jaana..
– Dukh v apne, sukh v apne, mai te bas eh jaana..
Sab nu samajh ke ki karna aye
– Sab nu samajh ke ki karna evet
Dil nu eh samjhavan
– Dil nu eh samjhavan

Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom

Mai deewani, kuch na jaana
– Mai deewani, küçük jaana
Mast hoke gaavan
– Direk hoke gaavan
Duniya raaji karke kamle
– Dünya raaji karke kamle
Phir v chain nai aauna
– Phir v zinciri nai aauna
Saari khushiyan mil jaavan te
– Saari huşiyan mil jaavan te
Picche ki reh jaana
– Picche ki reh jaana
Saari khushiyan mil jaavan te
– Saari huşiyan mil jaavan te
Picche ki reh jaana
– Picche ki reh jaana
Tere bas me kuch v nahi eh
– Tere bas me kuch v nahi eh
Dil nu eh samjhavan
– Dil nu eh samjhavan

Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Oohoo, tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Oohoo, tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhooom, jhoom
– Tu jhooom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Oohhooo, tu jhoom
– Oohhooo, tu jhoom

Mai raazi apni zaat toh
– Mai raazi apni zaat toh
Mai utte apni aukaat toh
– Mai utte aukaat apni toh
Eh duniya meri fikar nahi..
– Dünya meri fikar nahi..
Mai samajh gayi har baat nu
– Mai samajh gayi har baat nu
Ki karna eh unchiya shaana nu
– Ki karna eh unchiya shaana nu
Ki khatrana aasmana nu
– Ki khatrana aasmana nu
Mai hasdi-hasdi hai jeena
– Mai hasdi-hasdi hai jeena
Mai nikal gayi gumaana toh
– Mai nikal gayi gumaana toh
Mai te mere wargiyan ki
– Mai te mere wargiyan ki
Khud ko roshan maana
– Hud ko roshan maana
Duniya raazi kar v layi eh
– Dünya raazi kar v layı eh
Phir v chain nahi aauna
– Phir v zinciri nahi aauna
Jo hai tera labh jaayega, karke koi bahana
– Jo haı tera labh jaayega, karke koı bahana
Tere bass me kuch v nahi hai, dil nu eh samjhavan
– Tere bass me kuch v nahi hai, dil nu eh samjhavan

Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
O, tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– O, tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom..
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom..
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom

Mai deewani kuch na jaana
– Mai deewani kuch na jaana
Mai deewani, mai deewani
– Mai deewani, mai deewani
Mai.. deewaani..
– Mai.. deewaani..
O, mai deewani kuch na jaana
– O, mai deewani kuch na jaana
Mai mastani kuch na jaana
– Mai mastani kuch na jaana
Mai mastani kuch na jaana
– Mai mastani kuch na jaana
Kuch na jaana
– Kuç na jaana
Tu jhoom, tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Mai raazi apni zaat toh
– Mai raazi apni zaat toh
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Ahha, nighaye.., nighaye..
– Ahha, nighaye.., nighaye..
Ooohooo..
– Ooooooo..
Nigah-e-yar jise ashna-e-raz kare
– Nigah-e-yar jise ashna-e-raz kare
Wo apni khubi, wo apni khubi-e-qismat pe kyun na naaz kare
– Wo apnı khubı, wo apnı khubı-e-qısmat pe kyun na naaz kare
Wo apni khubi-e-qismat pe kyun na naaz kare, naaz kare
– Wo apnı khubı-e-qısmat pe kyun na naaz kare, naaz kare
O, tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– O, tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, tu jhoom, tu jhoom tu
– Tu jhoom, tu jhoom, tu jhoom tu
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom
Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom…
– Tu jhoom, jhoom, jhoom, jhoom…