Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Al Green – Let’s Stay Together İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Let’s stay together
– Birlikte kalalım

I, I’m so in love with you
– Ben sana aşığım
Whatever you want to do is alright with me
– Sen ne yapmak istiyorsun Peki benimle
‘Cause you make me feel so brand new
– Çünkü beni yepyeni hissettiriyorsun.
And I want to spend my life with you
– Ve hayatımı seninle geçirmek istiyorum

Let me say that since, baby, since we’ve been together
– Birlikte olmaya başladığımızdan beri bu yana söyle bana bebeğim izin,
Ooh, loving you forever is what I need
– Seni sonsuza dek sevmek ihtiyacım olan şey.
Let me be the one you come running to
– Koşarak geldiğin kişi olmama izin ver.
I’ll never be untrue
– Asla yalan olacağım

Ooh, baby, let’s, let’s stay together
– Ooh, bebeğim, hadi, birlikte kalalım
Lovin’ you whether
– Lovin’ olsun
Whether times are good or bad, happy or sad
– Zamanlar iyi ya da kötü, mutlu ya da üzgün olsun
Ooh, yeah
– Ooh, evet
Whether times are good or bad, happy or sad
– Zamanlar iyi ya da kötü, mutlu ya da üzgün olsun

Why somebody, why people break up
– Neden biri, neden insanlar ayrılıyor
Turn around and make up, I just can’t see
– Arkanı dön ve barış, sadece göremiyorum
You’d never do that to me, would you baby?
– Bunu bana asla yapmazsın, değil mi bebeğim?
Just being around you is all I see, it’s what I want to do
– Sadece senin yanında olmak tek gördüğüm, yapmak istediğim şey.

Let’s, we ought to stay together
– Birlikte kalmalıyız.
Lovin’ you whether
– Lovin’ olsun
Whether times are good or bad, happy or sad
– Zamanlar iyi ya da kötü, mutlu ya da üzgün olsun

C’mon, let’s, let’s stay together
– Hadi, birlikte kalalım.
I’ll keep on lovin’ you whether
– Sevgi üzerine olsun devam edeceğim
Whether times are, oh times are good or times are bad
– Zamanlar olsun, oh zamanlar iyi ya da zamanlar kötü