Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Arca – Incendio İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Incendio
– Ateş

Roja, roja la sangre
– Kırmızı, kırmızı kan
Que corre por la calles
– Bu sokaklarda koşar
Roja, roja la sangre
– Kırmızı, kırmızı kan
Mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira cómo lo menea
– Bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, şuna bak kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır
Mira, mírame, mira, mírame, a los ojos
– Bak, bana bak, bana bak, bana bak, gözlerine
Mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira cómo lo menea
– Bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, şuna bak kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır kıpır
Mira, mírame, mira, mírame
– Bak, bana bak, bana bak, bana bak
Incendio
– Ateş

Vistiendo de cuero
– Deri giymek
Quemando ese cuerpo
– O bedeni yakmak
Bruja
– Cadı
Chupándome los hueso’
– Kemiklerimi emiyor’
Bien espeso, eso es hueso
– Çok kalın, bu kemik
Eso, eso, hey, hey
– Bu, bu, hey, hey

La niña dobla la cuchara con la mente
– Kız kaşığını zihniyle katlıyor
Ni lo siente, no te avientes, ni resientas
– Hissetme, korkma, kızma
De este flow de fuego ardiente
– Bu yanan ateş akışının
Te lo pongo bien demente
– Tam üstüne koyuyorum, deli.
Con cenizas en la frente
– Alnında küllerle
Baby, ¿tú cómo te sientes? Dime tú
– Bebeğim, nasıl hissediyorsun? Sen söyle
Te lanzo un triquitraqui pa’ la jeta
– Sana jeta için bir triquitraqui atıyorum.
Ya tú sabes que me reta, que le doy, que te doy
– Bana meydan okuduğunu, ona verdiğimi, sana verdiğimi biliyorsun.
Que te escoñeto toda, toda, toma
– Hepinizi saklayacağım, hepinizi alacağım
Incendio (Ha)
– Ateş (Ha)

Fémina elástica, latigazo
– Elastik femina, kamçı
Tú sólo hazme caso
– Sadece beni dinle.
Gatubela sin titubear
– Tereddüt etmeden kedi kadın
Que te robo el celular, jaja
– Cep telefonunu çaldığımı, haha
Mira, la niña se pinta
– Bak, kız kendini boyuyor.
Tú dime la Santa María
– Bana Kutsal Meryem’i söyle.

Incendio
– Ateş
Quema, incendio
– Yanıyor, ateş
Incendio, incendio, incendio, incendio
– Ateş, ateş, ateş, ateş
Incendio, incendio, incendio, incendio (Chamánica)
– Şaman yangın, yangın, yangın, yangın ()
Incendio (Hey), incendio
– Ateş (Hey), ateş
Chamánica
– Şaman
Incendio (Hey)
– Ateş (Hey)
El ritual toma
– Ritüel alır
Amos toma (Hey, hey)
– Amos alır (hey, hey)
Incendio, incendio
– Yangın, yangın