Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? ingilizce Şarkı Sözleri ve Lehçe Çevirisi
Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? İngilizce Şarkı Sözleri ve Lehçe Çevirisi
242 ContributorsTranslationsEspañolFrançaisPortuguêsالعربيةItalianoDeutschTürkçePolskiČesky
242 autorówTłumaczeniaEspañolFrançaisPortuguêsالعربيةItalianoDeutschTürkçePolskiČesky
[Verse 2] [Zwrotka 2]
So have you got the guts?
Więc masz odwagę?
Been wonderin' if your heart's still open
Zastanawiałem się, czy twoje serce jest nadal otwarte
And if so, I wanna know what time it shuts
A jeśli tak, chcę wiedzieć, o której godzinie zamykają
Simmer down an' pucker up, I'm sorry to interrupt
Gotuj na wolnym ogniu i marszcz się, przepraszam, że przeszkadzam
It's just I'm constantly on the cusp of tryin' to kiss you
Po prostu ciągle jestem o krok od próby pocałowania cię
But I don't know if you feel the same as I do
Ale nie wiem, czy czujesz to samo co ja
But we could be together if you wanted to
Ale moglibyśmy być razem, jeśli chcesz
[Pre-Chorus] [Przed refrenem]
(Do I wanna know) If this feelin' flows both ways?
(Czy chcę wiedzieć) Jeśli to uczucie płynie w obie strony?
(Sad to see you go) Was sorta hopin' that you'd stay
(Smutno, że odchodzisz) Miałem nadzieję, że zostaniesz
(Baby, we both know) That the nights were mainly made
(Kochanie, oboje wiemy) Że noce były głównie zrobione
For sayin' things that you can't say tomorrow day
Za mówienie rzeczy, których nie możesz powiedzieć jutro
[Chorus] [Refren]
Crawlin' back to you (Crawlin' back to you)
Czołgam się z powrotem do ciebie (czołgam się z powrotem do ciebie)
Ever thought of callin' when
Myślałeś kiedyś, żeby zadzwonić, kiedyWypiłeś kilka? (Miałeś kilka)
You've had a few? (You've had a few)
Bo zawsze to robię (Bo zawsze to robię)
'Cause I always do ('Cause I always do)
Może ja też (Może jestem zbyt zajęty)
Maybe I'm too (Maybe I'm too busy)
Zajęty byciem twoim (byciem twoim)
Busy bein' yours (Bein' yours)
Zakochać się w kimś nowym
To fall for somebody new
Teraz to przemyślałem
Now I've thought it through
Czołgam się z powrotem do ciebie
Crawlin' back to you
[Zakończenie]
[Outro] (Czy chcę wiedzieć) Jeśli to uczucie płynie w obie strony?
(Do I wanna know) If this feelin' flows both ways?
(Smutno, że odchodzisz) Miałem nadzieję, że zostaniesz
(Sad to see you go) Was sorta hopin' that you'd stay
(Kochanie, oboje wiemy) Że noce były głównie zrobione
(Baby, we both know) That the nights were mainly made
Za mówienie rzeczy, których nie możesz powiedzieć jutro
For sayin' things that you can't say tomorrow day
(Czy chcę wiedzieć?) Zbyt zajęty byciem twoim, żeby upaść
(Do I wanna know?) Too busy bein' yours to fall
(Smutno, że odchodzisz) Myślałeś kiedyś, żeby zadzwonić, kochanie?
(Sad to see you go) Ever thought of callin', darlin'?
(Czy chcę wiedzieć?) Czy chcesz, żebym przyczołgał się z powrotem do ciebie?
(Do I wanna know?) Do you want me crawlin' back to you?
Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? Hakkında
Arctic Monkeys sanatçısının Do I Wanna Know? adlı şarkısının İngilizce sözleri ve Lehçe çevirisi. Şarkı sözlerinin anlamını Lehçe dilinde öğrenin.