Ariana Grande & The Weeknd - Save Your Tears (Remix) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ooh (Ooh)
- Ooh (Ooh)
Na-na, yeah
- Na-na, Evet

I saw you dancing in a crowded room (Uh)
- Seni kalabalık bir odada dans ederken gördüm (Uh)
You look so happy when I'm not with you
- Seninle olmadığım zaman çok mutlu görünüyorsun.
But then you saw me, caught you by surprise
- Ama sonra beni gördün, seni şaşırttı
A single teardrop falling from your eye
- Gözünden düşen tek bir gözyaşı

I don't know why I run away (Oh)
- Neden kaçtığımı bilmiyorum (Oh)
I make you cry when I run away (Oh)
- Kaçtığımda seni ağlatıyorum (Oh)

Take me back 'cause I wanna stay
- Beni geri götür çünkü kalmak istiyorum
Save your tears for another
- Gözyaşlarını bir başkasına Sakla

Save your tears for another day (Oh)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (Oh)
Save your tears for another day (Mm)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (Mm)

Met you once under a Pisces moon
- Bir balık Ayın altında bir kez bir araya geldi
I kept my distance 'cause I know that you
- Mesafemi korudum çünkü biliyorum ki sen
Don't like when I'm with nobody else
- Başka kimseyle olmamdan hoşlanmıyorum.
I couldn't help it, I put you through hell
- Elimde değildi, seni cehenneme soktum.

I don't know why I run away, oh boy (Run away, oh yeah; oh)
- Neden kaçtığımı bilmiyorum, oh oğlum (kaç, oh evet; oh)
I make you cry when I run away (Away, oh; oh)
- Kaçtığımda seni ağlatıyorum (uzak, oh; oh)

Boy, take me back 'cause I wanna stay
- Evlat, beni geri götür çünkü kalmak istiyorum.
Save your tears for another
- Gözyaşlarını bir başkasına Sakla
I realize that it's much too late
- Çok geç olmadığını fark ettim
And you deserve someone better
- Ve daha iyisini hak ediyorsun

Save your tears for another day (Oh)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (Oh)
Save your tears for another day (Oh)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (Oh)

(Bum, bum, bum, bum, bum)
- (Bum, bum, bum, bum, bum)
I don't know why I run away (Oh)
- Neden kaçtığımı bilmiyorum (Oh)
(Bum, bum, bum, bum, bum)
- (Bum, bum, bum, bum, bum)
I make you cry when I run away (Save)
- Kaçtığımda seni ağlatıyorum (Kurtar)

Save your tears for another day (Ooh; oh)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla( Ooh; oh)
Ooh, girl, I said (Okay)
- Ooh, kızım, dedim ki (Tamam)
Save (Save) your (Your) tears for another day (Oh yeah, yeah; oh)
- Gözyaşlarınızı başka bir gün için saklayın (kaydedin) (Oh evet, evet; oh)

Save your tears for another day (Oh)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (Oh)
Save your tears for another day (Oh)
- Gözyaşlarını başka bir gün için Sakla (Oh)
Save your tears for another day
- Gözyaşlarını başka bir güne Sakla