Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Ben & Ben – Sugat Tagalogca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Kung ayaw mong balikan
– Eğer geri dönmek istemiyorsan
Ang iyong mga nakaraan
– Geçmişin
Paano ka lalayo?
– Nasıl kaçıyorsun?
Paano ka tutungo
– Nasıl gidiyorsun
Sa paglaya ng ‘yong puso
– Kalbinin kurtuluşu ile

Kung ayaw mong pakawalan
– Eğer gitmek istemiyorsan
Ang galit na nasimulan
– Ortaya çıkan öfke
Paano ka tatayo?
– Nasıl duruyorsun?
Pa’nong ang bigat maglalaho
– Ve yine de ağırlık kaybolacak
May paglaya sa pagsuko
– Teslimiyette Kurtuluş var

Pahilumin, mga sugat
– Pahilumin, yaralar
‘Di ikaw ang iyong nakaraan
– ‘Sen geçmişin değilsin
Pahilumin, mga sugat
– Pahilumin, yaralar
Malayo pa ang iyong patutunguhan
– Hedefiniz hala çok uzak

Kung ayaw mong simulang
– Eğer başlamak istemiyorsanız
Patawarin ang nakaraan
– Geçmişi affet
Paano ka lalayo? Paano ka tatayo?
– Nasıl kaçıyorsun? Nasıl duruyorsun?
Ang paglaya’y naghihintay sa’yo
– Kurtuluş sizi bekliyor


Pahilumin, mga sugat
– Pahilumin, yaralar
‘Di ikaw ang iyong nakaraan
– ‘Sen geçmişin değilsin
Pahilumin, mga sugat
– Pahilumin, yaralar
Malayo pa ang iyong patutunguhan
– Hedefiniz hala çok uzak