Billie Eilish - idontwannabeyouanymore İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Don't be that way
- Öyle olma.
Fall apart twice a day
- Günde iki kez dağılın
I just wish you could feel what you say
- Keşke söylediklerini hissedebilseydin.
Show, never tell
- Göster, asla söyleme
But I know you too well
- Ama seni çok iyi tanıyorum.
Got a mood that you wish you could sell
- Satabilmeyi dilediğin bir ruh halin var.

If teardrops could be bottled
- Gözyaşları şişelenebilseydi
There'd be swimming pools filled by models
- Modellerle dolu yüzme havuzları olurdu.
Told, "A tight dress is what makes you a whore"
- "Dar bir elbise seni fahişe yapan şeydir."
If "I love you" was a promise
- Eğer "Seni seviyorum" bir söz olsaydı
Would you break it, if you're honest?
- Dürüst olursan kırabilir misin?
Tell the mirror what you know she's heard before
- Aynaya daha önce duyduklarını bildiğini söyle.
I don't wanna be you
- Sen olmak istemiyorum.
Anymore
- Artık

Hands getting cold
- Eller soğuyor
Losing feeling is getting old
- Kaybetme hissi yaşlanıyor
Was I made from a broken mold?
- Kırık bir kalıptan mı yapıldım?
Hurt, I can't shake
- Canım yandı, sallanamıyorum
We've made every mistake
- Her hatayı yaptık.
Only you know the way that I break
- Nasıl kırıldığımı sadece sen biliyorsun.

If teardrops could be bottled
- Gözyaşları şişelenebilseydi
There'd be swimming pools filled by models
- Modellerle dolu yüzme havuzları olurdu.
Told, "A tight dress is what makes you a whore"
- "Dar bir elbise seni fahişe yapan şeydir."
If "I love you" was a promise
- Eğer "Seni seviyorum" bir söz olsaydı
Would you break it, if you're honest?
- Dürüst olursan kırabilir misin?
Tell the mirror what you know she's heard before
- Aynaya daha önce duyduklarını bildiğini söyle.
I don't wanna be you
- Sen olmak istemiyorum.
I don't wanna be you
- Sen olmak istemiyorum.
I don't wanna be you
- Sen olmak istemiyorum.
Anymore
- Artık