Billie Eilish - Your Power İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Try not to abuse your power
- Gücünüzü kötüye kullanmamaya çalışın
I know we didn't choose to change
- Değişmeyi seçmediğimizi biliyorum.
You might not wanna lose your power
- Gücünü kaybetmek istemeyebilirsin.
But havin' it's so strange
- Ama bu çok garip
She said you were a hero
- Senin bir kahraman olduğunu söyledi.
You played the part
- Bu rol oynadınız
But you ruined her in a year
- Ama onu bir yılda mahvettin.
Don't act like it was hard
- Zormuş gibi davranma.
And you swear you didn't know (Didn't know)
- Ve bilmediğine yemin ediyorsun (bilmiyordum)
No wonder why you didn't ask
- Neden sormadığına şaşmamalı.
She was sleepin' in your clothes (In your clothes)
- Elbiselerinle uyuyordu (elbiselerinle)
But now she's got to get to class
- Ama şimdi o sınıfa almak zorunda
How dare you?
- Nasıl cüret edersin?
And how could you?
- Peki sen nasıl yaparsın?
Will you only feel bad when they find out?
- Sadece öğrendiklerinde kendini kötü hissedecek misin?
If you could take it all back
- Eğer hepsini geri alabilseydin
Would you?
- Misin?
Try not to abuse your power
- Gücünüzü kötüye kullanmamaya çalışın
I know we didn't choose to change
- Değişmeyi seçmediğimizi biliyorum.
You might not wanna lose your power
- Gücünü kaybetmek istemeyebilirsin.
But havin' it's so strange
- Ama bu çok garip
I thought that I was special
- Özel olduğumu sanıyordum.
You made me feel
- Bana hissettirdin
Like it was my fault, you were the devil
- Sanki benim hatammış gibi, sen şeytandın
Lost your appeal
- Çekiciliğini kaybetti
Does it keep you in control? (In control)
- Seni kontrol altında tutuyor mu? (Kontrol )
For you to keep her in a cage?
- Onu kafeste tutman için mi?
And you swear you didn't know (Didn't know)
- Ve bilmediğine yemin ediyorsun (bilmiyordum)
You said you thought she was your age
- Senin yaşında olduğunu düşündüğünü söylemiştin.
How dare you?
- Nasıl cüret edersin?
And how could you?
- Peki sen nasıl yaparsın?
Will you only feel bad if it turns out
- Sadece ortaya çıkarsa kötü hissedeceksin
That they kill your contract?
- Kontratını öldürdüklerini mi?
Would you?
- Misin?
Try not to abuse your power
- Gücünüzü kötüye kullanmamaya çalışın
I know we didn't choose to change
- Değişmeyi seçmediğimizi biliyorum.
You might not wanna lose your power
- Gücünü kaybetmek istemeyebilirsin.
But power isn't pain
- Ama güç acı değil
Mmm
- Mmm
Ooh
- Ooh
La-la-la-la-la, hmm
- La-la-la-la-la, hmm
La-la-la-la-la-la, la-la
- La-la-la-la-la-la, la-la
- Gücünüzü kötüye kullanmamaya çalışın
I know we didn't choose to change
- Değişmeyi seçmediğimizi biliyorum.
You might not wanna lose your power
- Gücünü kaybetmek istemeyebilirsin.
But havin' it's so strange
- Ama bu çok garip
She said you were a hero
- Senin bir kahraman olduğunu söyledi.
You played the part
- Bu rol oynadınız
But you ruined her in a year
- Ama onu bir yılda mahvettin.
Don't act like it was hard
- Zormuş gibi davranma.
And you swear you didn't know (Didn't know)
- Ve bilmediğine yemin ediyorsun (bilmiyordum)
No wonder why you didn't ask
- Neden sormadığına şaşmamalı.
She was sleepin' in your clothes (In your clothes)
- Elbiselerinle uyuyordu (elbiselerinle)
But now she's got to get to class
- Ama şimdi o sınıfa almak zorunda
How dare you?
- Nasıl cüret edersin?
And how could you?
- Peki sen nasıl yaparsın?
Will you only feel bad when they find out?
- Sadece öğrendiklerinde kendini kötü hissedecek misin?
If you could take it all back
- Eğer hepsini geri alabilseydin
Would you?
- Misin?
Try not to abuse your power
- Gücünüzü kötüye kullanmamaya çalışın
I know we didn't choose to change
- Değişmeyi seçmediğimizi biliyorum.
You might not wanna lose your power
- Gücünü kaybetmek istemeyebilirsin.
But havin' it's so strange
- Ama bu çok garip
I thought that I was special
- Özel olduğumu sanıyordum.
You made me feel
- Bana hissettirdin
Like it was my fault, you were the devil
- Sanki benim hatammış gibi, sen şeytandın
Lost your appeal
- Çekiciliğini kaybetti
Does it keep you in control? (In control)
- Seni kontrol altında tutuyor mu? (Kontrol )
For you to keep her in a cage?
- Onu kafeste tutman için mi?
And you swear you didn't know (Didn't know)
- Ve bilmediğine yemin ediyorsun (bilmiyordum)
You said you thought she was your age
- Senin yaşında olduğunu düşündüğünü söylemiştin.
How dare you?
- Nasıl cüret edersin?
And how could you?
- Peki sen nasıl yaparsın?
Will you only feel bad if it turns out
- Sadece ortaya çıkarsa kötü hissedeceksin
That they kill your contract?
- Kontratını öldürdüklerini mi?
Would you?
- Misin?
Try not to abuse your power
- Gücünüzü kötüye kullanmamaya çalışın
I know we didn't choose to change
- Değişmeyi seçmediğimizi biliyorum.
You might not wanna lose your power
- Gücünü kaybetmek istemeyebilirsin.
But power isn't pain
- Ama güç acı değil
Mmm
- Mmm
Ooh
- Ooh
La-la-la-la-la, hmm
- La-la-la-la-la, hmm
La-la-la-la-la-la, la-la
- La-la-la-la-la-la, la-la
