Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Bushido – H.M.P.2 Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ich hab’ ohne abzudrücken Libanesenrücken
– Tetiği çekmeden Lübnanlı Sırtım var
Jetzt wird Baba Saad Frank White seine Karriere ficken
– Şimdi Baba Saad Frank beyaz kariyerini becerecek
Ich hab’ nicht ma’ was gegen diesen Schwanz gehabt
– O alete karşı bir şeyim yoktu.
Aber er macht immer weiter, denkt, er wäre anders krass
– Ama devam ediyor, farklı olduğunu düşünüyor.
Wenn du Spast sagst, du kommst mit einhundert, komm’ ich dann mit dreihundert
– Eğer sen yüzle geldiğini söylersen, ben de üç yüzle gelirim.
Keiner nimmt euch ernst, Dicka, ich fick’ dich und dein’n Sultan
– Kimse seni ciddiye almıyor Dicka. seni ve Sultanını sikeceğim.
Jeder G aus deiner Stadt nennt dich Schäferhund
– Şehrinizdeki her G size Çoban diyor
CCN II, du warst Opfer, ich war Täter, Punkt
– CCN II, sen Kurbandın, Ben Faildim, nokta
FDM-Slang, du bist Opfer, ich bin Täter, Punkt
– FDM argo, sen Kurbansın, Ben suçluyum, nokta
Damals fickte Farid deine Mutter, du sagst: „Hey, na und?“
– Farid anneni sikerken sen de ” ne olmuş yani?“
Du machst auf ehrenvoll und redest wie ein ganz Krasser
– Şerefli gibi davranıyorsun ve deli gibi konuşuyorsun.
Dieser Spast tut, als wär Electro Smog Al Fakher
– Bu serseri Electro Smog Al Fakher gibi davranıyor.
Auf einmal wird aus meinen Landsmännern Junkies
– Birdenbire Yurttaşlarım Keş oldu
Damals hatt ich Liebe, Samra, jetzt bin ich anti
– O zamanlar sevgim vardı Samra, şimdi anti
Wir sind Männer mit dem Zedernbaum auf dem Pass
– Biz geçitte sedir ağacı olan Adamlarız
Nichts mit Tilidin zu tun, weil der Scheiß nicht zu uns passt
– Tilidin’le alakası yok çünkü bu bok bize uymuyor.

Heavy-Metal-Rap, neun Millimeter, S. Black
– Heavy Metal Rap, Dokuz milimetre, S. Black
Wer sucht jetzt Stress? Nehm’ dir dein Geschäft weg
– Şimdi kim stres arıyor? İşini elinden al
Das ist kein Backpack-Rap, Carlo-Flashback
– Bu bir sırt çantası Rap değil, Carlo Flashback
Ich fick’ euch ASAP, du Opfer, jetzt ist Payback
– Seni en kısa zamanda sikeceğim, kurban, şimdi geri ödeme
Heavy-Metal-Rap, neun Millimeter, S. Black
– Heavy Metal Rap, Dokuz milimetre, S. Black
Wer sucht jetzt Stress? Nehm’ dir dein Geschäft weg
– Şimdi kim stres arıyor? İşini elinden al
Das ist kein Backpack-Rap, Carlo-Flashback
– Bu bir sırt çantası Rap değil, Carlo Flashback
Ich fick’ euch ASAP, du Opfer, jetzt ist Payback
– Seni en kısa zamanda sikeceğim, kurban, şimdi geri ödeme

Ah, ich rappe ohne Konkurrenz und bleibe konsequent
– Ah, yarışmadan rap yapıyorum ve tutarlı kalıyorum
Fler Hurensohn in Songs zu nenn’n ist wie ein Kompliment
– Şarkılarda Fler orospu çocuğu demek bir iltifat gibidir
Du Nuttensohn, ich pisse, wenn du stirbst, in deinen Sarg
– Seni aptal, öldüğün zaman tabutuna işeyeceğim.
Und leg’ die Goldene für „Ronin“ hinterher noch an dein Grab
– “Ronin” için altın olanı mezarına koy.
Vielleicht ist es für euch Spaß, aber ihr Hunde habt kein Glück
– Sizin için eğlenceli olabilir, ama siz Köpekler şanslı değilsiniz
Denn jeden, der mich mal erwähnte, fick’ ich hundertfach zurück
– Çünkü benden bahseden herkesi yüz kere sikerim.
Dadash, für Alim ist Bushido sowas wie ein Sexsymbol
– Dadash, Alim için Bushido Bir Seks sembolü gibidir.
Darum nennt er seine Alte wie sein Rapidol
– Bu yüzden yaşlı adamını Rapidol olarak adlandırıyor.
Mit über vierzig wollte Manuellsen noch im Ghetto spiel’n
– Manuelsen kırk yaşını Doldurmuşken Gettoda oynamak istiyordu.
Doch Mois bezahlte diesen Dayous mit einem Happy Meal
– Ama Mois bu Dayous’u mutlu bir yemekle ödedi.
Lass mal eure Politik, ich hör mir keine Märchen an
– Politikanızı bırakın, masal dinlemeyeceğim.
Wenn ich mit Hunden reden möchte, ruf ich eure Herrchen an
– Köpeklerle konuşmak istersem Efendilerini ararım.
Mein Werdegang und eurer ist ein Unterschied wie Tag und Nacht
– Benim kariyerim ve sizinki gece ve gündüz gibi bir farktır.
Ich ficke Shirins Mutter nur, damit sie einen Vater hat
– Shirin’in annesini sadece bir babası olsun diye beceriyorum.
Und Daddy gibt euch ganzen kleinen Hurensöhnen Hausarrest
– Babanız sizi ev hapsine alacak.
Für euch hat sich’s ausgerappt, Sonny Black II
– Senin için bitti, Sonny Black II

Heavy-Metal-Rap, neun Millimeter, S. Black
– Heavy Metal Rap, Dokuz milimetre, S. Black
Wer sucht jetzt Stress? Nehm’ dir dein Geschäft weg
– Şimdi kim stres arıyor? İşini elinden al
Das ist kein Backpack-Rap, Carlo-Flashback
– Bu bir sırt çantası Rap değil, Carlo Flashback
Ich fick’ euch ASAP, du Opfer, jetzt ist Payback
– Seni en kısa zamanda sikeceğim, kurban, şimdi geri ödeme
Heavy-Metal-Rap, neun Millimeter, S. Black
– Heavy Metal Rap, Dokuz milimetre, S. Black
Wer sucht jetzt Stress? Nehm’ dir dein Geschäft weg
– Şimdi kim stres arıyor? İşini elinden al
Das ist kein Backpack-Rap, Carlo-Flashback
– Bu bir sırt çantası Rap değil, Carlo Flashback
Ich fick’ euch ASAP, du Opfer, jetzt ist Payback
– Seni en kısa zamanda sikeceğim, kurban, şimdi geri ödeme

Wenn ich zuschlage, liegst du in ‘ner Blutlache
– Eğer vurursam, kan gölünde yatacaksın.
Flers Mutter trinkt Bukkake wie ‘ne Club-Mate
– Fler’ın annesi kulüp arkadaşı gibi Bukkake içiyor
Welchen Bastard jucken deine Punchlines?
– Punchline’lerin hangi piç kurusu?
Und wieso reimt sich Frank Weiß immer noch auf Angstschweiß?
– Ve neden Frank beyaz hala korku Teriyle kafiyeli?
Sinan schreibt in seiner Badewanne krasse Texte
– Sinan küvetinde sert yazılar yazıyor
Aber musste sich in Essen-City auf ‘ne Flasche setzen
– Ama Essen City’de bir şişeye oturmak zorunda kaldım.
Ich bin der Vater dieser Szene, ihr seid Nachmacher
– Ben bu sahnenin Babasıyım, siz Taklitçisiniz
Wenn ich komme, läuft dein Arschwasser so wie Zahnpasta
– Ben geldiğimde Kıçın diş macunu gibi akıyor.
Ich bin kein Klassensprecher, Nutte, ich bin Asi-Rapper
– Ben Sınıf Başkanı değilim fahişe, Asi Rapçiyim
Und benutze JUICE-Coverblätter jetzt als Aschenbecher
– Ve şimdi JUİCE kapak yapraklarını kül tablası olarak kullan
Bleibe immer noch der, der dich fickt
– Hala seni siken kişi ol
Und ellaOne benutzt jetzt Roozy als ihr Werbegesicht
– Ve ellaOne şimdi Roozy’yi reklam yüzü olarak kullanıyor
Jeder Hundesohn will Stress, sag mir, wo kommt ihr nur her?
– Her orospu çocuğu stres ister, söyle bana, nerelisiniz?
S-O-N-N-Y, Ghetto-Militär, yeah
– S-O-N-N-Y, getto askeri, Evet
Triggerwarnung, deine Mutter mag Gesichtsbesamung
– Tetik uyarısı, Annen yüz bakımı seviyor
In der Konsistenz von Kindernahrung, Twi
– Çocuk Mamasının Tutarlılığında,

Heavy-Metal-Rap, neun Millimeter, S. Black
– Heavy Metal Rap, Dokuz milimetre, S. Black
Wer sucht jetzt Stress? Nehm’ dir dein Geschäft weg
– Şimdi kim stres arıyor? İşini elinden al
Das ist kein Backpack-Rap, Carlo-Flashback
– Bu bir sırt çantası Rap değil, Carlo Flashback
Ich fick’ euch ASAP, du Opfer, jetzt ist Payback
– Seni en kısa zamanda sikeceğim, kurban, şimdi geri ödeme
Heavy-Metal-Rap, neun Millimeter, S. Black
– Heavy Metal Rap, Dokuz milimetre, S. Black
Wer sucht jetzt Stress? Nehm’ dir dein Geschäft weg
– Şimdi kim stres arıyor? İşini elinden al
Das ist kein Backpack-Rap, Carlo-Flashback
– Bu bir sırt çantası Rap değil, Carlo Flashback
Ich fick’ euch ASAP, du Opfer, jetzt ist Payback
– Seni en kısa zamanda sikeceğim, kurban, şimdi geri ödeme