Chase Atlantic - OHMAMI İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Bitch, I'm fuckin' styling
- Kaltak, saçımı şekillendiriyorum.
Yuh (Ooh-ooh-ooh, oh)
- Yuh (Ooh-ooh-ooh, oh)
Yeah (Woah)
- Evet (Woah)
Cuban link, diamond cross
- Küba bağlantı, elmas çapraz
I got a Spanish chiquita
- Bir İspanyol chiquita var
"No habla ingles"; not at all, no
- "Hayır habla ıngles"; hiç de değil, hayır
Cut up three lines like Adidas
- Adidas gibi üç satır kes
She clean that shit up with her nose
- O boku burnuyla temizledi
And I got a kilo, no Kilimanjaro
- Ve bir kilom var, Kilimanjaro yok
Baby, just a mountain of coke
- Bebeğim, sadece bir dağ kola
Ooh, mami, this a new 'Rari
- Ooh, anne, bu yeni bir ' Rari
Hit one-fifty on the dash, I bent the corner
- Çizgide bir elli vurdum, köşeyi büktüm
Then she bent it for me sideways, uh
- Sonra benim için yana doğru eğdi, uh
I might have to fuck her on the highway, yuh
- Onu otoyolda becermek zorunda kalabilirim, yuh
Ooh, woah
- Ooh, woah
Ooh, mami, I got blue Molly
- Ooh, anne, mavi Molly var
I throw Louis V, Supreme on top of Murakami
- Ben murakami üstüne Louis V, Yüce atmak
Bitch, I'm fuckin' styling, yeah
- Kaltak, ben stil yapıyorum, Evet
I might say I love her, but I'm lying, yeah-ah
- Onu sevdiğimi söyleyebilirim, ama yalan söylüyorum, Evet-ah
Yeah, woah
- Evet, woah
Oh, no, no, no, oh
- Oh, hayır, hayır, hayır, oh
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Mamacita, I can see the devil in your eyes
- Mamacita, gözlerindeki şeytanı görebiliyorum.
Muy bonita, tu quieres estar by my side
- Muy bonita, tu quieres estar yanımda
She might make me stay in for the night
- Gece burada kalmamı sağlayabilir.
For the night, oh-oh, oh-oh-oh
- Gece için, oh-oh, oh-oh-oh
Call Maria, let's get drunk
- Maria'yı Ara, hadi sarhoş olalım
I haven't been out for a month
- Bir aydır dışarı çıkmadım.
Got a two-liter in the back
- Arkada iki litrelik var.
And another bottle in the trunk
- Ve bagajda başka bir şişe
Columbian gold in the front seat
- Ön koltukta Kolombiyalı altın
The foreign girls showing me love
- Yabancı kızlar bana aşkını gösteriyor
Telling your friends that you hate me
- Arkadaşlarına benden nefret ettiğini söylemek
But I know you can't get enough
- Ama yeterince alamadığını biliyorum.
Ooh, mami, this a new 'Rari
- Ooh, anne, bu yeni bir ' Rari
Hit one-fifty on the dash, I bent the corner
- Çizgide bir elli vurdum, köşeyi büktüm
Now, now bend it for me sideways, uh
- Şimdi, şimdi benim için yana doğru eğ, uh
I might have to fuck her on the highway, yuh
- Onu otoyolda becermek zorunda kalabilirim, yuh
Yeah, woah
- Evet, woah
Ooh, oh my
- Oh, oh benim
I don't wanna take this call
- Bu çağrıya cevap vermek istemiyorum.
I'm too high; red eyes
- Çok yükseğim; kırmızı gözler
She might even take the fall if I ask her
- Ona sorarsam suçu bile üstlenebilir.
Baby, pop it backwards
- Bebeğim, geriye doğru patlat
Acting extra, but she never been an actress, yeah
- Ekstra oyunculuk, ama hiç aktris olmadı, Evet
Ah, shit
- Ah, kahretsin
Oh, yeah, yeah-ah-ah-ah, woah
- Oh, evet, evet-ah-ah-ah, woah
Oh, yeah, yeah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, eh
- Oh, evet, evet-ah-ah-ah-ah-ah-ah, eh
Oh, yeah, yeah-ah-ah-ah
- Oh, evet, evet-ah-ah-ah
Oh, shit
- Oh, kahretsin
I said, I said "Ooh mami, this a new 'Rari"
- Dedim ki, dedim ki "ooh mami, bu yeni bir' Rari"
Bitch, I'm fuckin' styling, I don't need no stylist
- Kaltak, ben stil yapıyorum, stiliste ihtiyacım yok
All of my dogs, they be whyling
- Tüm köpeklerim, whyling oluyorlar
Shit
- Bok
Fuck a double date
- Çifte randevuyu siktir et
Double-down on everything I say
- Söylediğim her şeyi ikiye katla
You can bring your friend, but she don't get to stay
- Arkadaşını getirebilirsin, ama o kalamaz
Guarantee she'll end up leaving anyway
- Yine de gideceğini garanti ederim.
Never play, dog, watch out
- Asla oynama, köpek, dikkat et
Dark flames when my doors swing out
- Kapılarım dışarı çıktığında karanlık alevler
Switch lanes on a one-way route
- Tek yönlü bir rotada şerit değiştirme
Switchblade make your blood pour out
- Sustalı kan dökmek yapmak
Make it rain in a drought
- Kuraklıkta yağmur yağdır
Hop in, hop out
- Hop, hop dışarı
Motherfucker, get down when I say "down"
- Derken orospu çocuğu, eğil aşağı "
Brown duffle bag, I fill it up with 30 clip rounds
- Kahverengi duffle çanta, ben 30 klip mermi ile doldurun
Drop shit, pop wheelies; fuck a breakdown
- Bırak bok, pop wheelies; bir arıza siktir et
I don't give a—
- Ben bir vermeyin—
Bitch, I'ma slide either way
- Kaltak, her iki tarafa da kayacağım.
Please do not try me today
- Lütfen bugün beni deneme
I see the static from a mile away
- Bir mil öteden statik görüyorum
She wanna fuck me, "Okay"
- Beni becermek istiyor, " Tamam"
She wanna know how it tastes
- Tadı nasıl bilmek istiyor
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Fuck all that talking, I'm restless, yeah
- Tüm bu konuşmaların canı cehenneme, huzursuzum, Evet
I pray that I don't get arrested
- Tutuklanmamam için dua ediyorum.
Pray that she wake up for breakfast
- Kahvaltı için uyanması için dua et
Pray that she wake up for breakfast
- Kahvaltı için uyanması için dua et
- Kaltak, saçımı şekillendiriyorum.
Yuh (Ooh-ooh-ooh, oh)
- Yuh (Ooh-ooh-ooh, oh)
Yeah (Woah)
- Evet (Woah)
Cuban link, diamond cross
- Küba bağlantı, elmas çapraz
I got a Spanish chiquita
- Bir İspanyol chiquita var
"No habla ingles"; not at all, no
- "Hayır habla ıngles"; hiç de değil, hayır
Cut up three lines like Adidas
- Adidas gibi üç satır kes
She clean that shit up with her nose
- O boku burnuyla temizledi
And I got a kilo, no Kilimanjaro
- Ve bir kilom var, Kilimanjaro yok
Baby, just a mountain of coke
- Bebeğim, sadece bir dağ kola
Ooh, mami, this a new 'Rari
- Ooh, anne, bu yeni bir ' Rari
Hit one-fifty on the dash, I bent the corner
- Çizgide bir elli vurdum, köşeyi büktüm
Then she bent it for me sideways, uh
- Sonra benim için yana doğru eğdi, uh
I might have to fuck her on the highway, yuh
- Onu otoyolda becermek zorunda kalabilirim, yuh
Ooh, woah
- Ooh, woah
Ooh, mami, I got blue Molly
- Ooh, anne, mavi Molly var
I throw Louis V, Supreme on top of Murakami
- Ben murakami üstüne Louis V, Yüce atmak
Bitch, I'm fuckin' styling, yeah
- Kaltak, ben stil yapıyorum, Evet
I might say I love her, but I'm lying, yeah-ah
- Onu sevdiğimi söyleyebilirim, ama yalan söylüyorum, Evet-ah
Yeah, woah
- Evet, woah
Oh, no, no, no, oh
- Oh, hayır, hayır, hayır, oh
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Mamacita, I can see the devil in your eyes
- Mamacita, gözlerindeki şeytanı görebiliyorum.
Muy bonita, tu quieres estar by my side
- Muy bonita, tu quieres estar yanımda
She might make me stay in for the night
- Gece burada kalmamı sağlayabilir.
For the night, oh-oh, oh-oh-oh
- Gece için, oh-oh, oh-oh-oh
Call Maria, let's get drunk
- Maria'yı Ara, hadi sarhoş olalım
I haven't been out for a month
- Bir aydır dışarı çıkmadım.
Got a two-liter in the back
- Arkada iki litrelik var.
And another bottle in the trunk
- Ve bagajda başka bir şişe
Columbian gold in the front seat
- Ön koltukta Kolombiyalı altın
The foreign girls showing me love
- Yabancı kızlar bana aşkını gösteriyor
Telling your friends that you hate me
- Arkadaşlarına benden nefret ettiğini söylemek
But I know you can't get enough
- Ama yeterince alamadığını biliyorum.
Ooh, mami, this a new 'Rari
- Ooh, anne, bu yeni bir ' Rari
Hit one-fifty on the dash, I bent the corner
- Çizgide bir elli vurdum, köşeyi büktüm
Now, now bend it for me sideways, uh
- Şimdi, şimdi benim için yana doğru eğ, uh
I might have to fuck her on the highway, yuh
- Onu otoyolda becermek zorunda kalabilirim, yuh
Yeah, woah
- Evet, woah
Ooh, oh my
- Oh, oh benim
I don't wanna take this call
- Bu çağrıya cevap vermek istemiyorum.
I'm too high; red eyes
- Çok yükseğim; kırmızı gözler
She might even take the fall if I ask her
- Ona sorarsam suçu bile üstlenebilir.
Baby, pop it backwards
- Bebeğim, geriye doğru patlat
Acting extra, but she never been an actress, yeah
- Ekstra oyunculuk, ama hiç aktris olmadı, Evet
Ah, shit
- Ah, kahretsin
Oh, yeah, yeah-ah-ah-ah, woah
- Oh, evet, evet-ah-ah-ah, woah
Oh, yeah, yeah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, eh
- Oh, evet, evet-ah-ah-ah-ah-ah-ah, eh
Oh, yeah, yeah-ah-ah-ah
- Oh, evet, evet-ah-ah-ah
Oh, shit
- Oh, kahretsin
I said, I said "Ooh mami, this a new 'Rari"
- Dedim ki, dedim ki "ooh mami, bu yeni bir' Rari"
Bitch, I'm fuckin' styling, I don't need no stylist
- Kaltak, ben stil yapıyorum, stiliste ihtiyacım yok
All of my dogs, they be whyling
- Tüm köpeklerim, whyling oluyorlar
Shit
- Bok
Fuck a double date
- Çifte randevuyu siktir et
Double-down on everything I say
- Söylediğim her şeyi ikiye katla
You can bring your friend, but she don't get to stay
- Arkadaşını getirebilirsin, ama o kalamaz
Guarantee she'll end up leaving anyway
- Yine de gideceğini garanti ederim.
Never play, dog, watch out
- Asla oynama, köpek, dikkat et
Dark flames when my doors swing out
- Kapılarım dışarı çıktığında karanlık alevler
Switch lanes on a one-way route
- Tek yönlü bir rotada şerit değiştirme
Switchblade make your blood pour out
- Sustalı kan dökmek yapmak
Make it rain in a drought
- Kuraklıkta yağmur yağdır
Hop in, hop out
- Hop, hop dışarı
Motherfucker, get down when I say "down"
- Derken orospu çocuğu, eğil aşağı "
Brown duffle bag, I fill it up with 30 clip rounds
- Kahverengi duffle çanta, ben 30 klip mermi ile doldurun
Drop shit, pop wheelies; fuck a breakdown
- Bırak bok, pop wheelies; bir arıza siktir et
I don't give a—
- Ben bir vermeyin—
Bitch, I'ma slide either way
- Kaltak, her iki tarafa da kayacağım.
Please do not try me today
- Lütfen bugün beni deneme
I see the static from a mile away
- Bir mil öteden statik görüyorum
She wanna fuck me, "Okay"
- Beni becermek istiyor, " Tamam"
She wanna know how it tastes
- Tadı nasıl bilmek istiyor
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Fuck all that talking, I'm restless, yeah
- Tüm bu konuşmaların canı cehenneme, huzursuzum, Evet
I pray that I don't get arrested
- Tutuklanmamam için dua ediyorum.
Pray that she wake up for breakfast
- Kahvaltı için uyanması için dua et
Pray that she wake up for breakfast
- Kahvaltı için uyanması için dua et
