Kategoriler
Ç Şarkı Sözleri Çevirileri

Childish Gambino – Do Ya Like İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-
Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-

Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh

Childish Gambino got that swagger
– Çocukça Gambino bu havalı var
All these pussy niggas ’round here don’t matter
– Buradaki tüm bu amcık zencilerin hiçbir önemi yok.
All that I know is that I wanna dance with ya
– Tek bildiğim seninle dans etmek istediğim.
Move in closer before I’m gon’ kiss ya
– Seni öpmeden önce yaklaş.
Know that you know me, don’t act stupid
– Beni tanıdığını bil, aptal gibi davranma.
You seem different, tired of these groupies
– Farklı görünüyorsun, bu hayranlardan bıktın.
I’m on fire, won’t find figga
– Yanıyorum, figga’yı bulamayacağım.
Got big shots saying, “That’s that nigga”
– Diyerek büyük bir çekim var, “Şu herif var”
Hovy with glasses, Weezy but geeky
– Gözlüklü Hovy, Weezy ama geeky
Girls in the lobby tryin’ to meet me
– Lobideki kızlar benimle buluşmaya çalışıyor.
I ain’t afraid to say it, yeah, I love these hoes
– Söylemekten korkmuyorum, evet, bu çapaları seviyorum.
And their glasses, and their jacket, and their hipster clothes
– Ve kendi gözlük ve ceket ve hipster kıyafetleri
Yes, I’m always on tour, what you mad at that for?
– Evet, her zaman turnedeyim, buna neden kızdın?
Slamming that thing like a Cadillac door
– O şeyi Cadillac kapısı gibi çarparak
I love fast women, Jackie Joyner-Kersee
– Hızlı kadınları severim, Jackie Joyner-Kersee
Have your cake and eat it, baby, it’s your birthday
– Pastanı al ve ye bebeğim, bugün senin doğum günün.

Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh

(It ain’t trickin’ if ya) You know
– (Eğer kandırmıyorsan) Biliyorsun
(Baby, I) You know
– (Bebeğim, ben) Biliyorsun
Mama, you are with the right man, Juno
– Anne, doğru adamla birliktesin Juno.
Tell me what you wanna do, I will make it happen
– Bana ne yapmak istediğini söyle, bunu gerçekleştireceğim.
I just wanna get you home and (Uh-uh, uh-uh, uh)
– Sadece seni eve götürmek istiyorum ve (Uh-uh, uh-uh, uh)
Yes, I’m drinking whiskey, baby I am gone tonight
– Evet, viski içiyorum bebeğim Bu gece yokum
NBC is not the only thing I’m comin’ on tonight
– Bu gece geleceğim tek şey NBC değil.
Gross, why the fuck I say these things?
– İğrenç, neden bunları söylüyorum?
It isn’t over, haven’t heard the chubby lady sing
– Daha bitmedi, tombul bayanın şarkı söylediğini duymadım.
Everybody love me, call a nigga Raymond
– Herkes beni sevsin, bir zenciye Raymond deyin
These weak niggas always in your face like Raybans
– Bu zayıf zenciler hep Raybanlar gibi suratında
Yes, I bring the heat, girl, fire for fireman
– Evet, ateşi getirdim kızım, itfaiyeci için ateş
Baby, I’m your hero, Donald for Spiderman
– Bebeğim, ben senin kahramanınım, Örümcek Adam için Donald
I’m in love with you, but this is not tennis
– Sana aşığım ama bu tenis değil.
And baby stay stacked like she bad at Tetris
– Ve bebek Tetris’te kötü olduğu gibi yığılmış kalır
Rude boy, I Rihanna that vagina
– Kaba çocuk, o vajinayı Rihanna ediyorum
Tell your boy, good luck tryin’ to find ya, find ya
– Oğluna söyle, seni bulmaya çalışırken iyi şanslar, seni bul

Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Baby girl, you know what I want
– Bebeğim, ne istediğimi biliyorsun.
Let me do it to ya, do it to ya
– Senin için ben yapayım, sana ne
Let me do ya like
– Seni sevmeme izin ver
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
– Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh

Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-
Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-
Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-
Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-
Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-
Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-
Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-
Words that I made up, you say my name like-
– Uydurduğum sözler, adımı şöyle söylüyorsun-