Counterparts - Whispers of Your Death İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Begging from the floor
- Yerden yalvarıyor
As you stare in the face of starvation
- Açlığın yüzüne bakarken
Sacrifice myself to secure your safety
- Kurban güvenliğiniz güvenli kendime
I choked on the taste of tears
- Gözyaşlarının tadına boğuldum
Til both of my eyes ran dry
- İki gözüm kuruyana kadar
Refusing to believe false prophets
- Sahte peygamberlere inanmayı reddetmek
That claimed you would not survive
- Bu hayatta kalamayacağını iddia etti.
It's hard to breathe without you sleeping on my chest
- Sen göğsümde uyumadan nefes almak zor
Sick and withering from the whispers of your death
- Hasta ve ölümünün fısıltılarından soluyor
Forever your savior, as much as you are mine
- Sonsuza dek kurtarıcın, benim olduğun kadar
And for that I promise to protect you
- Ve bunun için seni koruyacağıma söz veriyorum.
Until the day I die
- Öleceğim güne kadar
Clinging to what little you had come with
- Ne kadar küçük bir şeyle geldiğine sarılmak
Until my fingernails scratched through to bone
- Tırnaklarım kemiğe kadar çizilene kadar
Collapsing in arms of uncertainty
- Belirsizlik kollarında çöküyor
Knowing I could never let you go
- Seni asla bırakamayacağımı bilmek
Tearing out what's left of my insides
- İçimden geriye kalanları parçalıyorum.
To spare you from your sickness
- Seni hastalığından kurtarmak için
I promise to protect you
- Seni koruyacağıma söz veriyorum.
Until the day I die
- Öleceğim güne kadar
Make your cancer mine
- Kanserini benim yap
Make your cancer mine
- Kanserini benim yap
It's hard to breathe without you sleeping on my chest
- Sen göğsümde uyumadan nefes almak zor
Sick and withering from the whispers of your death
- Hasta ve ölümünün fısıltılarından soluyor
Forever your savior, as much as you are mine
- Sonsuza dek kurtarıcın, benim olduğun kadar
And for that I promise to protect you
- Ve bunun için seni koruyacağıma söz veriyorum.
Until the day I die
- Öleceğim güne kadar
Make your cancer mine
- Kanserini benim yap
Make your cancer mine
- Kanserini benim yap
- Yerden yalvarıyor
As you stare in the face of starvation
- Açlığın yüzüne bakarken
Sacrifice myself to secure your safety
- Kurban güvenliğiniz güvenli kendime
I choked on the taste of tears
- Gözyaşlarının tadına boğuldum
Til both of my eyes ran dry
- İki gözüm kuruyana kadar
Refusing to believe false prophets
- Sahte peygamberlere inanmayı reddetmek
That claimed you would not survive
- Bu hayatta kalamayacağını iddia etti.
It's hard to breathe without you sleeping on my chest
- Sen göğsümde uyumadan nefes almak zor
Sick and withering from the whispers of your death
- Hasta ve ölümünün fısıltılarından soluyor
Forever your savior, as much as you are mine
- Sonsuza dek kurtarıcın, benim olduğun kadar
And for that I promise to protect you
- Ve bunun için seni koruyacağıma söz veriyorum.
Until the day I die
- Öleceğim güne kadar
Clinging to what little you had come with
- Ne kadar küçük bir şeyle geldiğine sarılmak
Until my fingernails scratched through to bone
- Tırnaklarım kemiğe kadar çizilene kadar
Collapsing in arms of uncertainty
- Belirsizlik kollarında çöküyor
Knowing I could never let you go
- Seni asla bırakamayacağımı bilmek
Tearing out what's left of my insides
- İçimden geriye kalanları parçalıyorum.
To spare you from your sickness
- Seni hastalığından kurtarmak için
I promise to protect you
- Seni koruyacağıma söz veriyorum.
Until the day I die
- Öleceğim güne kadar
Make your cancer mine
- Kanserini benim yap
Make your cancer mine
- Kanserini benim yap
It's hard to breathe without you sleeping on my chest
- Sen göğsümde uyumadan nefes almak zor
Sick and withering from the whispers of your death
- Hasta ve ölümünün fısıltılarından soluyor
Forever your savior, as much as you are mine
- Sonsuza dek kurtarıcın, benim olduğun kadar
And for that I promise to protect you
- Ve bunun için seni koruyacağıma söz veriyorum.
Until the day I die
- Öleceğim güne kadar
Make your cancer mine
- Kanserini benim yap
Make your cancer mine
- Kanserini benim yap
