Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

Tones And I – Dance Monkey İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

They say “Oh my god I see the way you shine”
-Derler ki, “Oh parlaklık gördüngördün Tanrım “
Take your hand, my dear, and place them both in mine
-Elini Elini tut, canım, ve ikisini de benimkine koy.
You know you stopped me dead when I was passing by
-Geçerken beni öldürdüğünü biliyorsun.
And now I beg to see you dance just one more time
-Ve şimdi seni sadece bir kez daha dans ederken görmek için yalvarıyorum

Ooh I see you, see you, see you every time
-Seni görüyorum, görüyorum, her zaman görüşürüz
And oh my I, I like your style
-Ve oh benim, tarzını beğendim
You, you make me, make me, make me wanna cry
-Sen, beni sen yaratıyorsun, beni ağlatıyorsun
And now I beg to see you dance just one more time
-Ve şimdi seni sadece bir kez daha dans ederken görmek için yalvarıyorum

So I say
-Öyle diyorum
Dance for me, dance for me, dance for me oh oh oh
-Benim için dans et, benim için dans et, benim için dans et oh oh oh
I’ve never seen anybody do the things you do before
-Daha önce yaptığınız şeyleri yapan hiç kimseyi görmedim
They say move for me, move for me, move for me ay ay ay
-Benim için hareket et, benim için hareket et, benim için hareket et ay ay ay
And when you’re done I’ll make you do it all again
-Ve işin bitince hepsini tekrar yapacağım.

I said oh my god I see you walking by
-Aman tanrım seni yürürken gördüm dedim
Take my hands, my dear, and look me in my eyes
-Elimi tut canım, ve gözlerimin içine bak
Just like a monkey I’ve been dancing my whole life
-Elimi tut canım, ve gözlerimin içine bak
But you just beg to see me dance just one more time
-Ama sadece bir kez daha dans ederken beni görmeye yalvarıyorsun

Ooh I see you, see you, see you every time
-Seni görüyorum, görüyorum, her zaman görüşürüz
And oh my I, I like your style
-Ve oh benim, tarzını beğendim
You, you make me, make me, make me wanna cry
-Sen, beni sen yaratıyorsun, beni ağlatıyorsun
And now I beg to see you dance just one more time
-Ve şimdi seni sadece bir kez daha dans ederken görmek için yalvarıyorum