Drismer - Freestyle “Bintou” Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
C'est nous les boss, on contrôle toute la ville
- Biz patronuz, bütün şehri kontrol ediyoruz.
Parle bien avec ta bouche, si tu veux pas qu'on t'enlève la vie
- Hayatının elinden alınmasını istemiyorsan, ağzınla iyi konuş.
On s'en fout d'ton avis, on t'rafale le jour d'ton anniversaire
- Ne düşündüğün umurumda değil, seni doğum gününde arayacağız.
Juste avant l'arrivée du dessert, c'est ta grosse daronne qu'on visser
- Tatlı gelmeden hemen önce, senin büyük sikini sikiyoruz.
Y a rien d'bizarre, Bintou a la frappe d'Bulbizarre
- Garip bir şey yok, Bintou'da Bulbizarre grevi var.
Ca fait chaud, même en plein blizzard
- Hava sıcak, kar fırtınasının ortasında bile
C'est l'Congo, c'est pas Ibiza
- Burası Avrupa, İbiza değil.
Donc, arrête tes sottises
- Yani, bu saçmalığa bir son ver
Y a persone qu'est fonce-dé sous tise
- Karanlık olan bir insan var -tise altında zar
Et si demain y a un mort, y a même les p'tits qui cotisent
- Ve eğer yarın bir ölü varsa, katkıda bulunan küçükler bile vardır
Bango bagazombo naganegaba ana soka petayo
- Bango bagazombo naganegaba ana soka petayo
Même si tu sors le gun, tu vas rien faire du tout
- Silahı çıkarsan bile, hiçbir şey yapmayacaksın.
Même si tu sors le gun, tu vas rien faire du tout
- Silahı çıkarsan bile, hiçbir şey yapmayacaksın.
C'est soit t'es avec nous ou soit t'es contre nous
- Ya bizimlesin ya da bize karşısın
Et ça fait, Ooh Eeh Ooh Ah Aah
- Ve işte bu, Ooh Eeh Ooh Ah Aah
Y a d'la peuf, dans le bât' à Bintou
- Bintou'daki pakette bir peuf var.
Ooh Eeh Ooh Ah Aah, on a ves-qui la BAC
- Ooh Eeh Ooh Ah Aah, biz ves var-kim BAC
Ooh Eeh Ooh Ah Aah
- Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Aah
Y a d'la peuf, dans le bât' à Bintou
- Bintou'daki pakette bir peuf var.
Ooh Eeh Ooh Ah Aah, on a ves-qui la BAC
- Ooh Eeh Ooh Ah Aah, biz ves var-kim BAC
Ooh Eeh Ooh Ah Aah
- Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Aah
Y a d'la peuf, dans le bât' à Bintou
- Bintou'daki pakette bir peuf var.
Ooh Eeh Ooh Ah Aah, on a ves-qui la BAC
- Ooh Eeh Ooh Ah Aah, biz ves var-kim BAC
Ooh Eeh Ooh Ah Aah
- Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Aah
Y a d'la peuf, dans le bât' à Bintou
- Bintou'daki pakette bir peuf var.
Ooh Eeh Ooh Ah Aah, on a ves-qui la BAC
- Ooh Eeh Ooh Ah Aah, biz ves var-kim BAC
- Biz patronuz, bütün şehri kontrol ediyoruz.
Parle bien avec ta bouche, si tu veux pas qu'on t'enlève la vie
- Hayatının elinden alınmasını istemiyorsan, ağzınla iyi konuş.
On s'en fout d'ton avis, on t'rafale le jour d'ton anniversaire
- Ne düşündüğün umurumda değil, seni doğum gününde arayacağız.
Juste avant l'arrivée du dessert, c'est ta grosse daronne qu'on visser
- Tatlı gelmeden hemen önce, senin büyük sikini sikiyoruz.
Y a rien d'bizarre, Bintou a la frappe d'Bulbizarre
- Garip bir şey yok, Bintou'da Bulbizarre grevi var.
Ca fait chaud, même en plein blizzard
- Hava sıcak, kar fırtınasının ortasında bile
C'est l'Congo, c'est pas Ibiza
- Burası Avrupa, İbiza değil.
Donc, arrête tes sottises
- Yani, bu saçmalığa bir son ver
Y a persone qu'est fonce-dé sous tise
- Karanlık olan bir insan var -tise altında zar
Et si demain y a un mort, y a même les p'tits qui cotisent
- Ve eğer yarın bir ölü varsa, katkıda bulunan küçükler bile vardır
Bango bagazombo naganegaba ana soka petayo
- Bango bagazombo naganegaba ana soka petayo
Même si tu sors le gun, tu vas rien faire du tout
- Silahı çıkarsan bile, hiçbir şey yapmayacaksın.
Même si tu sors le gun, tu vas rien faire du tout
- Silahı çıkarsan bile, hiçbir şey yapmayacaksın.
C'est soit t'es avec nous ou soit t'es contre nous
- Ya bizimlesin ya da bize karşısın
Et ça fait, Ooh Eeh Ooh Ah Aah
- Ve işte bu, Ooh Eeh Ooh Ah Aah
Y a d'la peuf, dans le bât' à Bintou
- Bintou'daki pakette bir peuf var.
Ooh Eeh Ooh Ah Aah, on a ves-qui la BAC
- Ooh Eeh Ooh Ah Aah, biz ves var-kim BAC
Ooh Eeh Ooh Ah Aah
- Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Aah
Y a d'la peuf, dans le bât' à Bintou
- Bintou'daki pakette bir peuf var.
Ooh Eeh Ooh Ah Aah, on a ves-qui la BAC
- Ooh Eeh Ooh Ah Aah, biz ves var-kim BAC
Ooh Eeh Ooh Ah Aah
- Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Aah
Y a d'la peuf, dans le bât' à Bintou
- Bintou'daki pakette bir peuf var.
Ooh Eeh Ooh Ah Aah, on a ves-qui la BAC
- Ooh Eeh Ooh Ah Aah, biz ves var-kim BAC
Ooh Eeh Ooh Ah Aah
- Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Aah
Y a d'la peuf, dans le bât' à Bintou
- Bintou'daki pakette bir peuf var.
Ooh Eeh Ooh Ah Aah, on a ves-qui la BAC
- Ooh Eeh Ooh Ah Aah, biz ves var-kim BAC
