Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Drużyna 2115 – BRUCE Lehçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Prawie już nie czuję płuc, wystarczył mi jeden buch
– Akciğerlerimi neredeyse hiç hissetmiyorum, bir Butch yeterliydi
Zioło, co kopie jak jebany Bruce Wayne
– Bruce Wayne gibi tekmeleyen ot
Albo jak jebany Bruce Lee
– Ya da lanet olası Bruce Lee gibi
Prawie już nie czuję płuc, wystarczył mi jeden buch
– Akciğerlerimi neredeyse hiç hissetmiyorum, bir Butch yeterliydi
Zioło, co kopie jak jebany Bruce
– Lanet Bruce gibi tekmeleyen ot

Prawie już nie czuję płuc, wystarczył jeden buch
– Akciğerlerimi neredeyse hiç hissetmiyorum, bir Butch yeterliydi
Żeby mi spowolnić mózg
– Beynimi yavaşlatmak için
Zioło, co kopie tak jak Bruce
– Bruce gibi kazan çimenler
Zioło, co kopie tak jak
– Aynı şekilde kazan çimenler

Blant na blat, wszędzie grass i blety
– Tezgah üstü için Blunt, her yerde çimenler ve blets
Mój plug ma hasz, co ma smak strawberry
– Çatalımın çilek tadı olan bir hashı var
Backwood, Greygoose, weź wrzuć lód w Henny
– Backwood, Greygoose, kına içine buz al
Kręć z dwóch, nie z pół, nie stój jak debil
– İkiden çıkar, yarıdan değil, aptal gibi durma
I zgaś ten chwast, no bo strach to palić
– Ve bu otu söndür, çünkü korku yanma hissidir
Mam staff, to płan, to nie krzak z kolcami
– Personelim var, bu bir plan, sivri uçlu bir çalı değil
Pięć sztuk we dwóch, no i chuj tam z psami
– Birlikte beş bin dolar ve köpekleri sikeyim.
Niech śpią pod drzwiami
– Bırak kapının altında uyusınlar
Dmucham w judasza, niech se postoją do białego rana
– Yahuda’ya üfliyorum, şafağa kadar ayakta dursunlar.
Znam swoje prawa, nie mam obowiązku do otwierania
– Haklarımı biliyorum, açmak zorunda değilim
Tym kurwom mieszkania
– Bu apartman fahişeleri
Wpada do mnie z ganją, bo wie, że po joincie stoję na baczność
– Ganj’dan bana geliyor, çünkü uyuşturucu kullandıktan sonra tezgahta dikildiğimi biliyor
Jeszcze jeden buch…
– Başka bir booha…

Prawie już nie czuję płuc, wystarczył jeden buch
– Akciğerlerimi neredeyse hiç hissetmiyorum, bir Butch yeterliydi
Żeby mi spowolnić mózg
– Beynimi yavaşlatmak için
Zioło, co kopie tak jak Bruce
– Bruce gibi kazan çimenler
Zioło, co kopie tak jak
– Aynı şekilde kazan çimenler

Nic nie pachnie, jak ganja w autach
– Arabalardaki Ganja gibi hiçbir şey kokmuyor
Nie pamiętam trasy jak Marty McFly
– Rotayı Marty MCFLY gibi hatırlamıyorum
Jestem szefem kuchni, wrzucam top do garnka
– Ben şefim, tepeyi tencereye atarım
Babciu, proszę, to na stole, to nie zwykłe ciastka
– Büyükanne, lütfen, bu masada, sadece kurabiye değil
Więc uważaj, bo wyjebie cię z tapczana
– O yüzden dikkatli ol yoksa seni kanepeden çıkaracağım.
I na stówę będziesz gadać, że spotkaliśmy Batmana
– Yüz yüze Batman’le tanıştığımızı söyleyeceksin.
Patrzę na Macieja, który wygląda jak skała
– Bir kayaya benzeyen Mathieu'ya bakıyorum
I od razu się dosiadam
– Ve hemen oturuyorum
Czterech na kanapie, teraz wyglądamy jak góry Rushmore
– Dördümüz kanepede, şimdi Rushmore Dağlarına benziyoruz
U nas lindoor, nie outdoor
– Bizde lindoor var, outdoor değil
W twoich topach piach oraz paproch
– Üstlerinde kum ve eğrelti otu var
No i pachną jak szampon, Domestos lub Calgon
– Ve şampuan, Domestos veya Calgon gibi kokuyorlar
Żaden z moich ludzi się nie jebie z taką ganją
– Hiçbir insanım böyle bir genciyle sikişmez
To się kurzy jak u starego za szafką
– Bu toz, dolabın arkasındaki yaşlı adam gibi.
To zioło mnie ścina z nóg
– Bu ot beni ayaklarımdan kesiyor

Prawie już nie czuję płuc, wystarczył jeden buch
– Akciğerlerimi neredeyse hiç hissetmiyorum, bir Butch yeterliydi
Żeby mi spowolnić mózg
– Beynimi yavaşlatmak için
Zioło, co kopie tak jak Bruce
– Bruce gibi kazan çimenler
Zioło, co kopie tak jak Bruce
– Bruce gibi kazan çimenler

O kurwa, Bruce!
– Kahretsin, Bruce!