Kazı Etki Alanının Içerisinde Manevra Yapan I?... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin Kazı etki alanının içerisinde manevra yapan iş makinesi veya damperli kamyon gibi ağır tonajlı ekipmanların çalışmasının engellenmesi içi...
#Türkçe
Kazı Yapılan Alanın Mümkün Olan En Kısa Sür... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin Kazı yapılan alanın mümkün olan en kısa sürede doldurulması planlanır. Kazı alanına araç düşme tehlikesi söz konusu ise kazı etrafı beton...
Şev Vermenin Mümkün Olmadığı Durumlarda Iksa... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin Şev vermenin mümkün olmadığı durumlarda iksa sistemi uygulanır. İksa sisteminde kullanılacak malzemenin (ahşap, çelik gibi) Kolin-Kalyon ...
Şev Açılarının Belirlenmesinde Zemin Yapısı... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin Şev açılarının belirlenmesinde zemin yapısı, iklim koşulları, kazı alanı yakınlarında meydana gelebilecek sarsıntılar, çevredeki su kayna...
Çalışanların Kazıda Nerede Ve Hangi Zaman Ara... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin Çalışanların kazıda nerede ve hangi zaman aralığında çalışacağı belirlenir. Sürekli giriş / çıkış yolu açık tutulur. Merdivenlerin erişim...
Kazı Içinde Çalışma Alanları Kesişen Ağır... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin Kazı içinde çalışma alanları kesişen ağır iş ekipmanı çalışması esnasında işin özelliğine göre bir veya birden fazla bayrakçı görevlendir...
Oksijen Yetersizliği Olan, Tehlikeli Atmosferin O... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin Oksijen yetersizliği olan, tehlikeli atmosferin olduğu veya olması beklenen ve 1,2 m’den daha derin olan her kazıda gaz ölçümü yapılır. T...
Ancak Alınan Tedbirlere Rağmen, Ekipman Enerji H... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin Ancak alınan tedbirlere rağmen, ekipman enerji hattıyla temasa geçmişse, aşağıda belirtilen hususlara dikkat edilir: • Ekipmanda kalınır,...
Yetkili Bir Gözcü Bulundurulur. Uyarı Işaretl... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin Yetkili bir gözcü bulundurulur. Uyarı işaretleri ve bildirimler kullanılır. Çalışma esnasında enerji naklinin alan dışından sağlanması de...
• Yetkili Bir Gözcü Bulundurulur. • Uyarı ... İngilizce Çevirisi
Türkçe Metin • Yetkili bir gözcü bulundurulur. • Uyarı işaretleri ve bildirimler kullanılır. • Çalışma esnasında enerji naklinin alan dışından sağlanm...