FKA twigs - careless İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You know how you don't like shit in the road, they just need to be
- Yoldaki boku nasıl sevmediğini biliyorsun, sadece olmaları gerekiyor.
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
- Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
- Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
- Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
- Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

My heart dissolves away to the rhythm of you
- Kalbim senin ritmine eriyor
I'll wait till you arrive
- Sen gelene kadar bekleyeceğim.
You bring your soul to mine, I'm indebted to you
- Ruhunu benimkine getirirsen sana borçluyum.
I'll read the signs
- İşaretleri okuyacağım.
You say you can't decide that I'm just trying
- Sadece denediğime karar veremeyeceğini söylüyorsun.
To put it where you want
- İstediğin yere koymak için
You got to make your mind up somehow
- Bir şekilde kararını vermelisin.
Take me now
- Şimdi beni al

You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless with me
- Benimle dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless with me
- Benimle dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.

It's gonna be a hottest thing
- En ateşli şey olacak.
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
- Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
- Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
- Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
- Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo

Fumble here or fumble there (Fumble, fumble)
- Burada beceriksiz veya orada beceriksiz (Beceriksiz, beceriksiz)
Infatuated, I don't care (Infatuated)
- Aşık, umurumda değil (Aşık)
Long as I can lay down next to you
- Senin yanında uzanabildiğim sürece
Run my fingers through your hair (Run my fingers through your)
- Parmaklarımı saçından geçir (Parmaklarımı saçından geçir)
(Scream it all out)
- (Hepsini haykırın)
It's the pain that gets me there
- Bu acı beni alır
Got a safe word, it's okay
- Güvenli bir kelime buldum, sorun değil.
You don't need that now, do you?
- Artık buna ihtiyacın yok, değil mi?
Yeah, that's right, it's only fair (Yeah)
- Evet, bu doğru, sadece adil (Evet)
I'll follow my fearless leader (Leader)
- Korkusuz liderimi takip edeceğim (Lider)
Be my guide, yeah, be my teacher (Teacher)
- Rehberim ol, evet, öğretmenim ol (Öğretmen)
Don't know where you're goin'? Well, I don't either (Either)
- Nereye gittiğini bilmiyor musun? Ben onu bilmiyorum ya (Da)
That could be your problem
- Bu senin sorunun olabilir.
I could help you solve 'em (Solve them, solve them)
- Onları çözmene yardım edebilirim (Çöz, çöz)
Is that of any interest to you? (Oh, oh)
- Sana herhangi bir ilgi mi? (Oh, oh)

You can be careless (Yes)
- Dikkatsiz olabilirsin (Evet)
You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless with me
- Benimle dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless (With me)
- Dikkatsiz olabilirsin (Benimle)
You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless with me (Ah)
- Benimle dikkatsiz olabilirsin (Ah)
You can be careless
- Dikkatsiz olabilirsin.

Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
- Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
(I wanna scream it all out to you)
- (Hepsini sana haykırmak istiyorum)
(Do you hear me when you're gone?)
- (Gittiğinde beni duyuyor musun?)
Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
- Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
- Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo, doo, doo
(Yeah, you can be careless, ah)
- (Evet, dikkatsiz olabilirsin, ah)
You can be careless with me, with me
- Benimle, benimle dikkatsiz olabilirsin.
You can be careless with me, with me
- Benimle, benimle dikkatsiz olabilirsin.