Florence + the Machine - Dream Girl Evil İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Well, did you miss me?
- Beni özledin mi?
Walk on water just to kiss me?
- Sadece beni öpmek için suda yürümek mi?
Oh, come and get me
- Oh, gel ve Beni Al
Drag me out, destroy me
- Beni dışarı çıkar, yok et
I've been expecting you, I'm ready
- Seni bekliyordum, hazırım.
Deliver me that bad news, baby
- Kötü haber, bebek bana teslim

Am I your dream girl?
- Ben senin hayalindeki kız mıyım?
You think of me in bed
- Beni yatakta düşünüyorsun.
But you could never hold me
- Ama beni asla tutamazsın.
And like me better in your head
- Ve senin kafanda daha çok benim gibi
Make me evil
- Beni kötü yap
Then I'm an angel instead
- O zaman onun yerine bir meleğim.
At least you'll sanctify me when I'm dead
- En azından öldüğümde beni kutsayacaksın.

Dream girl evil
- Rüya kız kötü
Dream girl evil
- Rüya kız kötü
Dream girl evil
- Rüya kız kötü
Dream girl evil
- Rüya kız kötü

Well, did I disappoint you?
- Seni hayal kırıklığına uğrattım mı?
Did mommy make you sad?
- Annen seni üzdü mü?
Do I just remind you
- Sadece hatırlatıyor muyum
Of every girl that made you mad?
- Seni kızdıran her kızdan mı?
Make me perfect, make me your fantasy
- Beni mükemmel yap, beni fantezin yap
You know I deserve it
- Bunu hak ettiğimi biliyorsun.
Well, take it out on me
- O zaman benden çıkar.

Am I your dream girl?
- Ben senin hayalindeki kız mıyım?
You think of me in bed
- Beni yatakta düşünüyorsun.
But you could never hold me
- Ama beni asla tutamazsın.
You like me better in your head
- Beni kafanda daha çok seviyorsun.
Make me evil
- Beni kötü yap
Then I'm an angel instead
- O zaman onun yerine bir meleğim.
At least you'll sanctify me when I'm dead
- En azından öldüğümde beni kutsayacaksın.

Dream girl evil
- Rüya kız kötü
Dream girl evil
- Rüya kız kötü
Dream girl evil
- Rüya kız kötü
Dream girl evil
- Rüya kız kötü

Watch me shimmer (Shimmer)
- Işıltımı izle (Işıltı)
A projection of your mother (Mother)
- Annenin izdüşümü (Anne)
But don't come cryin' (Cry)
- Ama ağlamaya gelme (Ağlama)
I am nobody's moral center (Center)
- Ben kimsenin ahlaki merkeziyim (Merkez)

It cannot hold
- Tutamaz
It cannot hold
- Tutamaz
It cannot hold
- Tutamaz
It cannot hold
- Tutamaz
It cannot hold
- Tutamaz
It cannot hold
- Tutamaz
It cannot hold
- Tutamaz
It cannot hold
- Tutamaz
It cannot hold (Dream girl)
- Tutamaz (Rüya kız)
It cannot hold (Evil)
- Tutamaz (Kötülük)
It cannot hold (Dream girl)
- Tutamaz (Rüya kız)
It cannot hold (Evil)
- Tutamaz (Kötülük)
It cannot hold (Dream girl)
- Tutamaz (Rüya kız)
It cannot hold (Evil)
- Tutamaz (Kötülük)
It cannot hold (Dream girl)
- Tutamaz (Rüya kız)
It cannot hold (Evil)
- Tutamaz (Kötülük)