Future - LOVE YOU BETTER İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Could this thing be more?
- Bu şey daha fazla olabilir mi?
You can never— this could be yours
- Asla- bu senin olabilir
If it's really meant to— baby, baby
- Eğer gerçekten yapılmak isteniyorsa - bebeğim, bebeğim
'Cause I'm interested, baby, baby
- Çünkü ilgileniyorum bebeğim, bebeğim
ATL Jacob, ATL Jacob
- ATL Yakup, ATL Yakup
You tellin' me you fallin' out of love with me
- Bana aşktan düştüğünü söylüyorsun.
Hope you can find someone to love you better than I did
- Umarım biri benden daha çok seni sevecek bulabilirsiniz
Takin' our memories on love and treatin' it like nothin'
- Anılarımızı aşk üzerine alıp hiçbir şeymiş gibi ele almak
Takin' our memories on love and treatin' it like gossip
- Anılarımızı aşk üzerine alıp dedikodu gibi ele alıyoruz.
It's my love from my grandmother make me gentle when I care for you
- Bu benim büyükannemden gelen aşkım seni önemsediğimde beni nazik kıl
Tell me you fallin' out of love, it's breakin' my heart in two
- Bana aşktan düştüğünü söyle, kalbimi ikiye bölüyor
I just don't wanna sit and pray, baby
- Sadece oturup dua etmek istemiyorum bebeğim.
Almost like it didn't happen to make you happy
- Sanki seni mutlu etmek için olmamış gibi.
You tellin' me you fallin' out of love with me
- Bana aşktan düştüğünü söylüyorsun.
Hope you can find someone to love you better than I did
- Umarım biri benden daha çok seni sevecek bulabilirsiniz
You tellin' me you fallin' out of love with me (You tellin' me you fallin' out of love with me)
- Aşk benden (sevdiğim fallin sen bana söylüyorsun fallin sen bana söylüyorsun)
Hope you can find someone to love you better than I did (Hope you can find someone to love you better than I did)
- Umarım seni benden daha iyi sevecek birini bulabilirsin (Umarım seni benden daha iyi sevecek birini bulabilirsin)
Could this thing be more?
- Bu şey daha fazla olabilir mi?
You tellin' me you fallin' out of love with me
- Bana aşktan düştüğünü söylüyorsun.
It's my love from my grandmother make me gentle when I care for you (Hope you can find someone to love you better than I did)
- Bu benim büyükannemden gelen aşkım seni önemsediğimde beni nazik kıl (Umarım seni benden daha iyi sevecek birini bulabilirsin)
If it's really meant to— baby, baby
- Eğer gerçekten yapılmak isteniyorsa - bebeğim, bebeğim
'Cause I'm interested, baby, baby
- Çünkü ilgileniyorum bebeğim, bebeğim
- Bu şey daha fazla olabilir mi?
You can never— this could be yours
- Asla- bu senin olabilir
If it's really meant to— baby, baby
- Eğer gerçekten yapılmak isteniyorsa - bebeğim, bebeğim
'Cause I'm interested, baby, baby
- Çünkü ilgileniyorum bebeğim, bebeğim
ATL Jacob, ATL Jacob
- ATL Yakup, ATL Yakup
You tellin' me you fallin' out of love with me
- Bana aşktan düştüğünü söylüyorsun.
Hope you can find someone to love you better than I did
- Umarım biri benden daha çok seni sevecek bulabilirsiniz
Takin' our memories on love and treatin' it like nothin'
- Anılarımızı aşk üzerine alıp hiçbir şeymiş gibi ele almak
Takin' our memories on love and treatin' it like gossip
- Anılarımızı aşk üzerine alıp dedikodu gibi ele alıyoruz.
It's my love from my grandmother make me gentle when I care for you
- Bu benim büyükannemden gelen aşkım seni önemsediğimde beni nazik kıl
Tell me you fallin' out of love, it's breakin' my heart in two
- Bana aşktan düştüğünü söyle, kalbimi ikiye bölüyor
I just don't wanna sit and pray, baby
- Sadece oturup dua etmek istemiyorum bebeğim.
Almost like it didn't happen to make you happy
- Sanki seni mutlu etmek için olmamış gibi.
You tellin' me you fallin' out of love with me
- Bana aşktan düştüğünü söylüyorsun.
Hope you can find someone to love you better than I did
- Umarım biri benden daha çok seni sevecek bulabilirsiniz
You tellin' me you fallin' out of love with me (You tellin' me you fallin' out of love with me)
- Aşk benden (sevdiğim fallin sen bana söylüyorsun fallin sen bana söylüyorsun)
Hope you can find someone to love you better than I did (Hope you can find someone to love you better than I did)
- Umarım seni benden daha iyi sevecek birini bulabilirsin (Umarım seni benden daha iyi sevecek birini bulabilirsin)
Could this thing be more?
- Bu şey daha fazla olabilir mi?
You tellin' me you fallin' out of love with me
- Bana aşktan düştüğünü söylüyorsun.
It's my love from my grandmother make me gentle when I care for you (Hope you can find someone to love you better than I did)
- Bu benim büyükannemden gelen aşkım seni önemsediğimde beni nazik kıl (Umarım seni benden daha iyi sevecek birini bulabilirsin)
If it's really meant to— baby, baby
- Eğer gerçekten yapılmak isteniyorsa - bebeğim, bebeğim
'Cause I'm interested, baby, baby
- Çünkü ilgileniyorum bebeğim, bebeğim
