GAYLE - abcdefu İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Fuck you and your mom and your sister and your job
- Sen ve annen ve kız kardeşin ve senin işin
And your broke-ass car and that shit you call art
- Ve senin beş parasız araban ve senin sanat dediğin bok
Fuck you and your friends that I'll never see again
- Bir daha asla göremeyeceğim seni ve arkadaşlarını siktir et
Everybody but your dog, you can all fuck off
- Köpeğiniz hariç herkes siktir olup gidebilir.

I swear I meant to mean the best when it ended
- Yemin ederim sona erdiğinde en iyisini kastetmiştim.
Even tried to bite my tongue when you start shit
- Sıçmaya başladığında dilimi ısırmaya bile çalıştın.
Now you're textin' all my friends asking questions
- Şimdi tüm arkadaşlarıma mesaj atıp sorular soruyorsun.
They never even liked you in the first place
- En başta senden hiç hoşlanmadılar bile.
Dated a girl that I hate for the attention
- İlgiden nefret ettiğim bir kızla çıktım.
She only made it two days, what a connection
- Sadece iki gün sürdü, ne bağlantı ama.
It's like you'd do anythin' for my affection
- Sanki benim sevgim için her şeyi yaparsın.
You're goin' all about it in the worst ways
- Her şeyi en kötü şekilde yapıyorsun.

I was into you, but I'm over it now
- Sana aşıktım ama artık aştım.
And I was tryna be nice
- Ve nazik olmaya çalışıyordum.
But nothing's getting through, so let me spell it out
- Ama hiçbir şey geçemiyor, o yüzden heceleyeyim.

A-B-C-D-E, F you
- A-B-C-D-E, sana
And your mom and your sister and your job
- Ve annen, kız kardeşin ve işin
And your broke-ass car and that shit you call art
- Ve senin beş parasız araban ve senin sanat dediğin bok
Fuck you and your friends that I'll never see again
- Bir daha asla göremeyeceğim seni ve arkadaşlarını siktir et
Everybody but your dog, you can all fuck off
- Köpeğiniz hariç herkes siktir olup gidebilir.

Nah-nah-nah, nah-nah, nah, nah-nah
- Nah-nah-nah, nah-nah, nah, nah-nah
A-B-C-D-E, F you
- A-B-C-D-E, sana

You said you just needed space and so I gave it
- Sadece boşluğa ihtiyacın olduğunu söyledin ve ben de verdim.
When I had nothin' to say you couldn't take it
- Kaldıramayacağını söyleyecek hiçbir şeyim yokken
Told everyone I'm a bitch, so I became it
- Herkese kaltak olduğumu söyledim, ben de öyle oldum.
Always had to put yourself above me
- Her zaman kendini üstüme koymak zorundaydın.

I was into you, but I'm over it now
- Sana aşıktım ama artık aştım.
And I was tryna be nice
- Ve nazik olmaya çalışıyordum.
But nothing's getting through, so let me spell it out
- Ama hiçbir şey geçemiyor, o yüzden heceleyeyim.

A-B-C-D-E, F you
- A-B-C-D-E, sana
And your mom and your sister and your job
- Ve annen, kız kardeşin ve işin
And your craigslist couch and the way your voice sounds
- Ve craigslist kanepen ve sesin nasıl geliyor
Fuck you and your friends that I'll never see again
- Bir daha asla göremeyeceğim seni ve arkadaşlarını siktir et
Everybody but your dog, you can all fuck off
- Köpeğiniz hariç herkes siktir olup gidebilir.

Nah-nah-nah, nah-nah, nah, nah-nah
- Nah-nah-nah, nah-nah, nah, nah-nah
A-B-C-D-E, F off (F off)
- A-B-C-D-E, F kapalı (F kapalı)
Nah-nah-nah, nah-nah, nah, nah-nah
- Nah-nah-nah, nah-nah, nah, nah-nah
A-B-C-D-E, F you
- A-B-C-D-E, sana

And your mom and your sister and your job
- Ve annen, kız kardeşin ve işin
And your broke-ass car and that shit you call art
- Ve senin beş parasız araban ve senin sanat dediğin bok
Fuck you and your friends that I'll never see again
- Bir daha asla göremeyeceğim seni ve arkadaşlarını siktir et
Everybody but your dog, you can all fuck off
- Köpeğiniz hariç herkes siktir olup gidebilir.