Kategoriler
H Şarkı Sözleri Çevirileri

Halsey – People Disappear Here İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Way down a dark alleyway
– Karanlık bir ara sokakta
And somewhere in the Garden State
– Ve Garden State’de bir yerde
A girl from California waits
– Kaliforniyalı bir kız bekliyor
She has my name but not my face
– Adım onda ama yüzüm onda değil.

And I, tried to let her be someone
– Ve birisi onu denedim
Hoping when the morning comes
– Sabah geldiğinde umut ediyorum
She’s not another hit and run that everybody knows
– O herkesin bildiği başka bir vur kaç değil.

The people disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah
People disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah
People disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah
People disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah

So let’s say for goodness sake
– Yani Tanrı aşkına diyelim
That she cleans it up and finds her way
– Onu temizlediğini ve yolunu bulduğunu
But a child can’t affect her fate
– Ama bir çocuk kaderini etkileyemez.
And you pay, and you pay, and you pay
– Ve ödüyorsun, ödüyorsun ve ödüyorsun

And now, maybe if you see someone
– Ve şimdi, belki birini görürsen
Hoping when the evening comes
– Akşam geldiğinde umut ediyorum
You’re not another hit and run that everybody knows
– Sen herkesin bildiği başka bir vur kaç değilsin.

The people disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah
People disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah
People disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah
People disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah

I hurt myself to make sure I exist
– Var olduğumdan emin olmak için kendimi incittim.
I pinch myself to make sure that I’m real
– Elbette gerçeğim bunu yapmak için kendime çimdik ben
I hurt myself to make sure I exist
– Var olduğumdan emin olmak için kendimi incittim.
I need someone to tell me how I feel
– Bana nasıl hissettiğimi söyleyecek birine ihtiyacım var.

‘Cause people disappear here, ah
– Çünkü insanlar burada kayboluyor, ah
People disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah
People disappear here, ah
– İnsanlar burada kayboluyor, ah

(People disappear here
– (İnsanlar burada kayboluyor
People disappear here
– İnsanlar burada kayboluyor.
People disappear here
– İnsanlar burada kayboluyor.
People disappear here
– İnsanlar burada kayboluyor.
People disappear here)
– İnsanlar burada kayboluyor)