Isaiah Rashad - Don’t Shoot İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Smokin' a killer, dodgin' a killin', makin' a killin'
- Bir katil içiyor, bir katilden kaçıyor, bir katil yapıyor
All right, check me out, ayy
- Tamam, beni kontrol et, ayy
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothing to lose, but don't shoot (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok ,ama ateş etme (ateş etme)
Yeah
- Evet
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothin' to lose, but don't— (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok, ama yapma - (ateş etme)
Outside, my dude
- Dışarıda, dostum
He say he got a new drop on dubs
- Dublajlarda yeni bir düşüş olduğunu söyledi
Vacay, no time
- Vacay, zaman yok
So how you gonna vacay? Get high
- Peki nasıl ayrılacaksın? Uçma
I'm smokin' the killer
- Katili içiyorum.
Makin' a killing, dodgin' a killing
- Makin' bir öldürme, dodgin' cinayeti
Come around talkin' about warrants
- Buraya gelip arama emirleri hakkında konuşalım.
But they really just robbin' a nigga
- Ama gerçekten sadece bir zenciyi soyuyorlar
Southside still busts speakers and tweeters and bitches and floosies and Cartier and kibble
- Southside hala hoparlörler ve tweeter'lar ve orospular ve fahişeler ve Cartier ve kibble büstleri
How I’m finna let a bitch fuck up my rhythm
- Nasıl ben finna let bir orospu Sikme Yukarı benim rhythm
Nigga, I’m tryna make it back, my nigga
- Zenci, geri dönmeye çalışıyorum, zencim.
Dropped out thinkin' bout stacks
- Yığınlar hakkında düşünmekten vazgeçti
Still thinkin' about cash
- Hala parayı düşünüyorum.
Tell them crackers come catch me, nigga
- Söyle onlara krakerler gelip beni yakalarlar, zenci.
Tell 'em get the noose off my neck
- Söyle onlara boynumdaki ilmeği çıkarsınlar.
My nigga, I ain't finna let this shit fuck with my head
- Zencim, ben finna değilim bu bokun kafamla sikişmesine izin ver
Ain't shit left to give a fuck about, they don't give a fuck about shit
- Sikime takacak bir bok kalmadı, sikime takmayacaklar
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothing to lose, but don't shoot (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok ,ama ateş etme (ateş etme)
Yeah
- Evet
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothin' to lose, but don't— (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok, ama yapma - (ateş etme)
Don’t die, my dude
- Ölme, dostum.
They say it's finna go down, on bloods
- Finna'nın kanlar içinde olduğunu söylüyorlar.
Can’t blame your god
- Tanrını suçlayamam.
Sometimes you gotta maintain your side
- Bazen kendi tarafını tutmalısın.
My days too long
- Günlerim çok uzun
Sometimes I wanna lay down and love
- Bazen uzanmak ve sevmek istiyorum
Vacay, no time
- Vacay, zaman yok
So how you finna vacay? Get high
- Finna nasıl gidiyor? Uçma
They been shippin' my nigga off a twenty-eight summer
- Onlar been shippin' benim nigga kapalı bir twenty-eight yaz
Nigga only been free for like three, four months
- Zenci sadece üç, dört aydır özgür.
Niggas losing they life like three, four hundred, yeah
- Zenciler üç, dört yüz gibi hayatlarını kaybediyorlar, Evet
You see the habit goes both ways
- Alışkanlık iki taraflı bakın
They was digging in my pockets, I was digging in my pockets
- Ceplerimde kazma vardı, ceplerimde kazıyordum
You was lookin' to a light
- Bir ışığa bakıyordun.
And I was lookin' for a lighter
- Ben de çakmak arıyordum.
I was fuckin' with the fire in the worst way
- En kötü şekilde ateşle sikişiyordum.
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothing to lose, but don't shoot (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok ,ama ateş etme (ateş etme)
Yeah
- Evet
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothin' to lose, but don't— (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok, ama yapma - (ateş etme)
(Don’t shoot)
- (Ateş etme)
(Don’t shoot)
- (Ateş etme)
- Bir katil içiyor, bir katilden kaçıyor, bir katil yapıyor
All right, check me out, ayy
- Tamam, beni kontrol et, ayy
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothing to lose, but don't shoot (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok ,ama ateş etme (ateş etme)
Yeah
- Evet
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothin' to lose, but don't— (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok, ama yapma - (ateş etme)
Outside, my dude
- Dışarıda, dostum
He say he got a new drop on dubs
- Dublajlarda yeni bir düşüş olduğunu söyledi
Vacay, no time
- Vacay, zaman yok
So how you gonna vacay? Get high
- Peki nasıl ayrılacaksın? Uçma
I'm smokin' the killer
- Katili içiyorum.
Makin' a killing, dodgin' a killing
- Makin' bir öldürme, dodgin' cinayeti
Come around talkin' about warrants
- Buraya gelip arama emirleri hakkında konuşalım.
But they really just robbin' a nigga
- Ama gerçekten sadece bir zenciyi soyuyorlar
Southside still busts speakers and tweeters and bitches and floosies and Cartier and kibble
- Southside hala hoparlörler ve tweeter'lar ve orospular ve fahişeler ve Cartier ve kibble büstleri
How I’m finna let a bitch fuck up my rhythm
- Nasıl ben finna let bir orospu Sikme Yukarı benim rhythm
Nigga, I’m tryna make it back, my nigga
- Zenci, geri dönmeye çalışıyorum, zencim.
Dropped out thinkin' bout stacks
- Yığınlar hakkında düşünmekten vazgeçti
Still thinkin' about cash
- Hala parayı düşünüyorum.
Tell them crackers come catch me, nigga
- Söyle onlara krakerler gelip beni yakalarlar, zenci.
Tell 'em get the noose off my neck
- Söyle onlara boynumdaki ilmeği çıkarsınlar.
My nigga, I ain't finna let this shit fuck with my head
- Zencim, ben finna değilim bu bokun kafamla sikişmesine izin ver
Ain't shit left to give a fuck about, they don't give a fuck about shit
- Sikime takacak bir bok kalmadı, sikime takmayacaklar
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothing to lose, but don't shoot (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok ,ama ateş etme (ateş etme)
Yeah
- Evet
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothin' to lose, but don't— (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok, ama yapma - (ateş etme)
Don’t die, my dude
- Ölme, dostum.
They say it's finna go down, on bloods
- Finna'nın kanlar içinde olduğunu söylüyorlar.
Can’t blame your god
- Tanrını suçlayamam.
Sometimes you gotta maintain your side
- Bazen kendi tarafını tutmalısın.
My days too long
- Günlerim çok uzun
Sometimes I wanna lay down and love
- Bazen uzanmak ve sevmek istiyorum
Vacay, no time
- Vacay, zaman yok
So how you finna vacay? Get high
- Finna nasıl gidiyor? Uçma
They been shippin' my nigga off a twenty-eight summer
- Onlar been shippin' benim nigga kapalı bir twenty-eight yaz
Nigga only been free for like three, four months
- Zenci sadece üç, dört aydır özgür.
Niggas losing they life like three, four hundred, yeah
- Zenciler üç, dört yüz gibi hayatlarını kaybediyorlar, Evet
You see the habit goes both ways
- Alışkanlık iki taraflı bakın
They was digging in my pockets, I was digging in my pockets
- Ceplerimde kazma vardı, ceplerimde kazıyordum
You was lookin' to a light
- Bir ışığa bakıyordun.
And I was lookin' for a lighter
- Ben de çakmak arıyordum.
I was fuckin' with the fire in the worst way
- En kötü şekilde ateşle sikişiyordum.
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothing to lose, but don't shoot (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok ,ama ateş etme (ateş etme)
Yeah
- Evet
Southside say you ain't got nothin' to live for
- Southside, yaşayacak bir şeyin olmadığını söylüyor.
So you ain't got nothin' to lose, but don't— (Don’t shoot)
- Yani kaybedecek bir şeyin yok, ama yapma - (ateş etme)
(Don’t shoot)
- (Ateş etme)
(Don’t shoot)
- (Ateş etme)
