Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

James Bay – Peer Pressure Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Seven texts, 2AM
– Yedi metin, 02:00
Halfway dressed, all saying, “Call me up”
– Yarım giyinmiş, hepsi “Beni ara” diyerek
You can’t sleep, you’re testing me
– Uyuyamazsın, beni test ediyorsun
Bad but sweet and I’m just tryna keep it together, oh
– Kötü ama tatlı ve sadece bir arada tutmaya çalışıyorum
And now you’re sayin
– Ve şimdi diyorsun
Put your hands on my body just like you think you know me
– Ellerini vücuduma koy, tıpkı beni tanıdığını sandığın gibi
Want your heart beating on me, don’t leave me hot and lonely
– Kalbinin benden atmasını istiyorum, beni sıcak ve yalnız bırakma
I don’t usually give in to peer pressure
– Genellikle akran baskısına boyun eğmem
But I’ll give in to yours
– Ama ben seninkini teslim edeceğim
When we met, innocent
– Tanıştığımızda masum
Now I’m dead every time you’re touchin’ me
– Şimdi bana her dokunduğunda ölüyüm
You’re dancing around on my mind every second
– Her saniye aklımda dans ediyorsun
I’m under control till you’re in front of me
– Sen önümde olana kadar kontrolüm altında
Maybe I’m scared, I don’t care, I’m addicted
– Belki korkuyorum, umrumda değil, bağımlıyım
I’m in it
– İçindeyim
And you say
– Ve diyorsunuz ki
Put your hands on my body just like you think you know me
– Ellerini vücuduma koy, tıpkı beni tanıdığını sandığın gibi
Want your heart beating on me, don’t leave me hot and lonely
– Kalbinin benden atmasını istiyorum, beni sıcak ve yalnız bırakma
I don’t usually give in to peer pressure
– Genellikle akran baskısına boyun eğmem
But I’ll give in to yours
– Ama ben seninkini teslim edeceğim
So I give you my everything and you keep on teasing
– Bu yüzden sana her şeyimi veriyorum ve sen alay etmeye devam ediyorsun

With that look in your eyes ’cause you know I believe it
– Gözlerindeki o bakışla, çünkü inandığımı biliyorsun.
I don’t usually give in to peer pressure
– Genellikle akran baskısına boyun eğmem
But I’ll give in to yours
– Ama ben seninkini teslim edeceğim
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh, I’ll give in to yours
– Oh, seninkini teslim edeceğim
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
When we met, innocent
– Tanıştığımızda masum
Now I’m dead and you’re sayin
– Şimdi ben öldüm ve sen söylüyorsun
Put your hands on my body just like you think you know me
– Ellerini vücuduma koy, tıpkı beni tanıdığını sandığın gibi
Want your heart beating on me, don’t leave me hot and lonely
– Kalbinin benden atmasını istiyorum, beni sıcak ve yalnız bırakma
I don’t usually give in to peer pressure
– Genellikle akran baskısına boyun eğmem
But I’ll give in to yours
– Ama ben seninkini teslim edeceğim
So I give you my everything and you keep on teasing
– Bu yüzden sana her şeyimi veriyorum ve sen alay etmeye devam ediyorsun
With that look in your eyes ’cause you know I believe it
– Gözlerindeki o bakışla, çünkü inandığımı biliyorsun.
I don’t usually give in to peer pressure
– Genellikle akran baskısına boyun eğmem
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Mmm, yeah, I’ll give in to yours
– Evet, seninkini teslim edeceğim
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (oh, oh
– Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (oh, oh
You’re dancing around on my mind every second
– Her saniye aklımda dans ediyorsun
I’m under control till you’re in front of me
– Sen önümde olana kadar kontrolüm altında
Maybe I’m scared, I don’t care, I’m addicted
– Belki korkuyorum, umrumda değil, bağımlıyım
I’m in it
B