Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

James Blunt – When I Find Love Again Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yo! Where can I go?
– Yo! Nereye gidebilirim?
When all the roads I take they never lead me home.
– Çıktığım tüm yollar beni asla eve götürmüyor.
Hey yo! I miss you so,
– Hey sen! Seni çok özledim
But I’m used to seeing people come and go.
– Ama insanların gelip gittiğini görmeye alışkınım.
Yeah, I’ve made mistakes.
– Evet, hatalar yaptım.
Next time I’ll swear I’ll change.
– Bir dahaki sefere değişeceğime yemin ederim.
When I find love again,
– Aşkı tekrar bulduğumda
When I find love again,
– Aşkı tekrar bulduğumda
I’ll be much better than
– Daha iyi olacağım
The man I used to be.
– Eskiden olduğum adam.
When I find love again
– Aşkı tekrar bulduğumda
When I find love again
– Aşkı tekrar bulduğumda

I’ll have a better plan for us.
– Bizim için daha iyi bir planım olacak.
Hey yo! I’m not ashamed,
– Hey sen! Utanmıyorum
Coz everybody has a heart that’s made to break.
– Çünkü herkesin kırmak için yaratılmış bir kalbi vardır.
Hey yo! Don’t be afraid,
– Hey sen! Korkma
Coz you’re only getting stronger from the pain.
– Çünkü sadece acıdan güçleniyorsun.
Yeah I’ve made mistakes.
– Evet hatalar yaptım.
Next time I’ll swear I’ll change.
– Bir dahaki sefere değişeceğime yemin ederim.
When I find love again,
– Aşkı tekrar bulduğumda
When I find love again,
– Aşkı tekrar bulduğumda
I’ll be much better than
– Daha iyi olacağım
The man I used to be.
– Eskiden olduğum adam.
When I find love again
– Aşkı tekrar bulduğumda
When I find love again
– Aşkı tekrar bulduğumda
I’ll have a better plan for us.
– Bizim için daha iyi bir planım olacak.
Yeah, I’ve made mistakes
– Evet hatalar yaptım

Next time I’ll swear I’ll change
– Bir dahaki sefere değişeceğime yemin edeceğim
When I find love again,
– Aşkı tekrar bulduğumda
When I find love again,
– Aşkı tekrar bulduğumda
I’ll be much better than
– Daha iyi olacağım
The man I used to be.
– Eskiden olduğum adam.
When I find love again
– Aşkı tekrar bulduğumda
When I find love again
– Aşkı tekrar bulduğumda
I’ll have a better plan for us.
– Bizim için daha iyi bir planım olacak.
When I find love again,
– Aşkı tekrar bulduğumda
When I find love again,
– Aşkı tekrar bulduğumda
I’ll be much better than
– Daha iyi olacağım
The man I used to be.
– Eskiden olduğum adam.
When I find love again
– Aşkı tekrar bulduğumda