Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Jet – Are You Gonna Be My Girl Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Go!
– Başla!
So one, two, three, take my hand and come with me
– Yani 1,2,3 elimi tut ve benimle gel
Because you look so fine That I really wanna make you mine.
– Çünkü o kadar güzelsinki seni benim yapmak istiyorum

I say you look so fine That I really wanna make you mine.
– Diyorum ki, o kadar hoş görünüyorsun ki benim ol istiyorum

Oh, four, five, six c’mon and get your kicks
– Ah, 4,5,6 cabuk ol ve zevk icin hazırlan
Now you don’t need that money
– Şimdi bu paraya ihtiyacın yok
When you look like that, do ya honey.
– Bu şekilde baktıgında, var mı tatlım

Big black boots,
– Uzun siyah botlar
Long blonde hair,
– Uzun sarı saclar
She’s so sweet
– Kız çok tatlı
With her get back stare.
– ”Agır ol bakalım” bakışlarıyla

Well I could see, You home with me,
– Pekala seni benimle beraber evde görebilirdim
But you were with another man, yeah!
– Ama sen başka bir adamlaydın, evet!
I know we,
– Biliyorum,
Ain’t got much to say,
– Söyleyecek çok şeyimiz yoktu
Before I let you get away, yeah!
– Yakanı kurtarmana izin vermeden önce, evet
I said, are you gonna be my girl?
– Dedim ki, sevgilim olacak muısın?