Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Jhené Aiko – Summer İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

And I feel like sometimes I cry
– Ve bazen ağlıyormuş gibi hissediyorum
‘Cause I feel so good to be alive
– Çünkü hayatta olduğum için çok iyi hissediyorum
And there’s not a doubt inside my mind
– Ve aklımın içinde hiçbir şüphe yok
That you’re still here, right here by my side, yeahI can’t wrap my head around what’s happening, uh
– Hâlâ buradasın, tam burada yanımda, evet, başımı dolanamıyorum, uh
I can’t get no sleep, no peace of mind, uh
– Uyuyamıyorum, gönül rahatlığı yok, uh
Trying to beat the heat in summer madness, uh
– Yaz çılgınlığında sıcağı yenmeye çalışıyorum, uh
Only thoughts of you can get me byAnd I feel like sometimes I cry, uh
– Sadece senin hakkındaki düşüncelerin beni idare edebilir ve bazen ağlıyormuşum gibi hissediyorum
‘Cause I feel so good to be alive
– Çünkü hayatta olduğum için çok iyi hissediyorum
And there’s not a doubt inside my mind, uh
– Ve aklımın içinde hiçbir şüphe yok
That you’re still here, right here by my side, uhTimes are changing, strangers getting stranger, uh
-Hâlâ buradasın, tam burada, benim yanımda

Generations faced with genocide, damn
– Soykırımla karşı karşıya kalan nesiller, lanet olsun
Try to make my way through pain and anger
– Acı ve öfkeden geçmeye çalışıyorum
Then I look into my baby’s eyes, uhAnd I feel like sometimes I cry, uh
– Sonra bebeğimin gözlerine bakıyorum ve bazen ağlıyormuş gibi hissediyorum, uh
‘Cause I feel so good to be alive
– Çünkü hayatta olduğum için çok iyi hissediyorum
When I fall in line with my divine, uh
– Tanrısallığıma uyduğumda, uh
I can see inside the sun shines more, yeahI’ll take some rain with my sunshine, sunshine
– Güneşin daha çok parladığını görebiliyorum, evet, güneş ışığımla biraz yağmur alacağım, günışığım
I’ll take some rain with my sunshine, uh
– Güneş ışığımla biraz yağmur alacağım, uh
I’ll take some rain with my sunshine, uh
– Güneş ışığımla biraz yağmur alacağım, uh
Take it easy, simple like summertime
– Sakin ol, yaz gibi basit
Take it easy, yeah
– Sakin ol, evet- Sakin ol, evet
Take it easy, simple, oh-oh
– Sakin ol, basit, oh-oh
Take it easy, yeah, uh
– Sakin ol, evet, ah
Take it easy, simple, like summertime
– Sakin ol, basit, yaz gibi