Jimmy Fallon - It Was A… (Masked Christmas) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
What's up, y'all?
- Ne haber Millet?
It's Megan Thee Stallion, Ariana Grande and Jimmy Fallon
- Megan Thee Aygırı, Ariana Grande ve Jimmy Fallon.
Y'all know what time it is
- Saatin kaç olduğunu biliyorsunuz.
It's time to get those boosters
- Bu güçlendiricileri almanın zamanı geldi
Hahaha, ah
- Hahaha, ah
It was a masked Christmas, we stayed in the house
- Maskeli bir Noel'di, evde kaldık.
We covered our nose and covered our mouth
- Burnumuzu kapattık ve ağzımızı kapattık
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster (For a booster)
- Bir güçlendirici için sıraya gireceğiz (Bir güçlendirici için)
It was a masked Christmas
- Maskeli bir Noel'di.
We hopped on a Zoom (Hopped on a Zoom)
- Bir Zoom (Zum etkisindeyim)atladık
I can only get WiFi in the laundry room (Laundry room)
- Wi-Fi'yi yalnızca çamaşırhanede (Çamaşır odası) alabilirim.
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster
- Destek için sıraya gireceğiz.
I need somebody to hold tonight
- Bu gece bekleyecek birine ihtiyacım var.
'Cause it's gonna snow ('Cause it's gonna snow)
- Çünkü kar yağacak (Çünkü kar yağacak)
I need somebody to hold me tight
- Beni sıkıca tutacak birine ihtiyacım var.
And never let go (Never let go)
- Ve asla bırakma (Asla bırakma)
So say that you're coming home
- Bu yüzden o eve geliyor musun onu söyle
You know it's Christmas Eve
- Noel Arifesi biliyorsun
Last year I was here alone
- Geçen sene burada yalnızdım.
Don't tell me this year's the same (Say it's not the same)
- Bana bu yılın aynı olduğunu söyleme (Aynı olmadığını söyle)
The same
- Aynısı
It was a masked Christmas, we stayed in the house (We stayed in the house)
- Maskeli bir Noel'di, evde kaldık (evde kaldık)
We covered our nose and covered our mouth (And covered our mouth)
- Burnumuzu kapattık ve ağzımızı kapattık (Ve ağzımızı kapattık).
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster (For a booster)
- Bir güçlendirici için sıraya gireceğiz (Bir güçlendirici için)
It was a masked Christmas
- Maskeli bir Noel'di.
We hopped on a Zoom (Hopped on a Zoom)
- Bir Zoom (Zum etkisindeyim)atladık
I can only get WiFi in the laundry room (Laundry room)
- Wi-Fi'yi yalnızca çamaşırhanede (Çamaşır odası) alabilirim.
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster
- Destek için sıraya gireceğiz.
Ayy, ayy, ayy
- Ayy, ayy, ayy
This Christmas I'ma make it count (Make it count)
- Bu Noel onu sayacağım (Saymasını sağla)
No more quarantine on the couch (Yeah)
- Artık kanepede karantina yok (Evet)
This year hang that mistletoe (Mistletoe)
- Bu yıl o ökse otunu (Ökse otu) as.
I'ma kiss everybody that I know (Muah)
- Tanıdığım herkesi öpeceğim (Muah)
This year's different, you can tell
- Bu yıl farklı, söyleyebilirsin
Deck those halls and jingle bells
- Bu salonları ve jingle bell'leri döşeyin
Put Purell on everything (What?)
- Purell'i her şeye koy (Ne?)
Turkey, egg nog, candy cane (Ooh)
- Hindi, yumurta nog, şeker kamışı (Ooh)
Hey, ho, there’s a good chance of snow
- Hey, ho, kar yağma ihtimali yüksek.
Hey, ho, somebody wipe Rudolph's nose
- Hey, ho, birileri Rudolph burnunu siler
Ho, hey, I promise we'll be okay
- Hey, söz veriyorum iyi olacağız.
'Cause now we're in line for a booster
- Çünkü şimdi bir güçlendirici için sıradayız.
It was a masked Christmas, we stayed in the house (We stayed in the house)
- Maskeli bir Noel'di, evde kaldık (evde kaldık)
We covered our nose and covered our mouth (And covered our mouth)
- Burnumuzu kapattık ve ağzımızı kapattık (Ve ağzımızı kapattık).
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster (For a booster)
- Bir güçlendirici için sıraya gireceğiz (Bir güçlendirici için)
It was a masked Christmas
- Maskeli bir Noel'di.
We hopped on a Zoom (Hopped on a Zoom)
- Bir Zoom (Zum etkisindeyim)atladık
I can only get WiFi in the laundry room (Laundry room)
- Wi-Fi'yi yalnızca çamaşırhanede (Çamaşır odası) alabilirim.
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster (For a booster)
- Bir güçlendirici için sıraya gireceğiz (Bir güçlendirici için)
- Ne haber Millet?
It's Megan Thee Stallion, Ariana Grande and Jimmy Fallon
- Megan Thee Aygırı, Ariana Grande ve Jimmy Fallon.
Y'all know what time it is
- Saatin kaç olduğunu biliyorsunuz.
It's time to get those boosters
- Bu güçlendiricileri almanın zamanı geldi
Hahaha, ah
- Hahaha, ah
It was a masked Christmas, we stayed in the house
- Maskeli bir Noel'di, evde kaldık.
We covered our nose and covered our mouth
- Burnumuzu kapattık ve ağzımızı kapattık
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster (For a booster)
- Bir güçlendirici için sıraya gireceğiz (Bir güçlendirici için)
It was a masked Christmas
- Maskeli bir Noel'di.
We hopped on a Zoom (Hopped on a Zoom)
- Bir Zoom (Zum etkisindeyim)atladık
I can only get WiFi in the laundry room (Laundry room)
- Wi-Fi'yi yalnızca çamaşırhanede (Çamaşır odası) alabilirim.
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster
- Destek için sıraya gireceğiz.
I need somebody to hold tonight
- Bu gece bekleyecek birine ihtiyacım var.
'Cause it's gonna snow ('Cause it's gonna snow)
- Çünkü kar yağacak (Çünkü kar yağacak)
I need somebody to hold me tight
- Beni sıkıca tutacak birine ihtiyacım var.
And never let go (Never let go)
- Ve asla bırakma (Asla bırakma)
So say that you're coming home
- Bu yüzden o eve geliyor musun onu söyle
You know it's Christmas Eve
- Noel Arifesi biliyorsun
Last year I was here alone
- Geçen sene burada yalnızdım.
Don't tell me this year's the same (Say it's not the same)
- Bana bu yılın aynı olduğunu söyleme (Aynı olmadığını söyle)
The same
- Aynısı
It was a masked Christmas, we stayed in the house (We stayed in the house)
- Maskeli bir Noel'di, evde kaldık (evde kaldık)
We covered our nose and covered our mouth (And covered our mouth)
- Burnumuzu kapattık ve ağzımızı kapattık (Ve ağzımızı kapattık).
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster (For a booster)
- Bir güçlendirici için sıraya gireceğiz (Bir güçlendirici için)
It was a masked Christmas
- Maskeli bir Noel'di.
We hopped on a Zoom (Hopped on a Zoom)
- Bir Zoom (Zum etkisindeyim)atladık
I can only get WiFi in the laundry room (Laundry room)
- Wi-Fi'yi yalnızca çamaşırhanede (Çamaşır odası) alabilirim.
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster
- Destek için sıraya gireceğiz.
Ayy, ayy, ayy
- Ayy, ayy, ayy
This Christmas I'ma make it count (Make it count)
- Bu Noel onu sayacağım (Saymasını sağla)
No more quarantine on the couch (Yeah)
- Artık kanepede karantina yok (Evet)
This year hang that mistletoe (Mistletoe)
- Bu yıl o ökse otunu (Ökse otu) as.
I'ma kiss everybody that I know (Muah)
- Tanıdığım herkesi öpeceğim (Muah)
This year's different, you can tell
- Bu yıl farklı, söyleyebilirsin
Deck those halls and jingle bells
- Bu salonları ve jingle bell'leri döşeyin
Put Purell on everything (What?)
- Purell'i her şeye koy (Ne?)
Turkey, egg nog, candy cane (Ooh)
- Hindi, yumurta nog, şeker kamışı (Ooh)
Hey, ho, there’s a good chance of snow
- Hey, ho, kar yağma ihtimali yüksek.
Hey, ho, somebody wipe Rudolph's nose
- Hey, ho, birileri Rudolph burnunu siler
Ho, hey, I promise we'll be okay
- Hey, söz veriyorum iyi olacağız.
'Cause now we're in line for a booster
- Çünkü şimdi bir güçlendirici için sıradayız.
It was a masked Christmas, we stayed in the house (We stayed in the house)
- Maskeli bir Noel'di, evde kaldık (evde kaldık)
We covered our nose and covered our mouth (And covered our mouth)
- Burnumuzu kapattık ve ağzımızı kapattık (Ve ağzımızı kapattık).
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster (For a booster)
- Bir güçlendirici için sıraya gireceğiz (Bir güçlendirici için)
It was a masked Christmas
- Maskeli bir Noel'di.
We hopped on a Zoom (Hopped on a Zoom)
- Bir Zoom (Zum etkisindeyim)atladık
I can only get WiFi in the laundry room (Laundry room)
- Wi-Fi'yi yalnızca çamaşırhanede (Çamaşır odası) alabilirim.
But it's Christmas time
- Ama Noel zamanı
We'll be in line for a booster (For a booster)
- Bir güçlendirici için sıraya gireceğiz (Bir güçlendirici için)
