Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Joshua Bassett – Used To It İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I’m not surprised you didn’t call
– Aramamana şaşırmadım.
When I almost died, you didn’t care at all
– Neredeyse ölüyordum, hiç umursamıyordun.
Mama said you can’t be mad at who you wish somebody was, mm
– Annem, birinin kim olmasını istediğine kızamayacağını söyledi.
Well, I’m not surprised you didn’t call
– Şey, aramamana şaşırmadım.

I guess I got used to it
– Sanırım buna alıştım.
You’d kiss me ’til I forget
– Unutana kadar beni öpeceksin.
You’re coverin’ up all your sins
– Tüm günahlarını örtbas ediyorsun.
I blame it on us bein’ kids
– Çocuk olmamızı suçluyorum.
I guess you had me convinced
– Sanırım beni ikna ettin.
It’s my mind that’s playin’ tricks
– Numara yapan benim aklım.
After all that you did, I won’t admit it’s you I miss
– Yaptığın onca şeyden sonra özlediğim kişinin sen olduğunu kabul etmeyeceğim.
I guess I got used to it
– Sanırım buna alıştım.
I guess I got, I guess I got used to it
– Sanırım alıştım, sanırım alıştım.

You told our friends you hope it hurts
– Arkadaşlarımıza acıtacağını umduğunu söyledin.
You left me for him with one eye over your shoulder
– Bir gözü omzunun üstünde beni onun için bıraktın.
Stab me in the back and I’m the one who’s sayin’ sorry again
– Beni arkadan bıçakla ve tekrar özür dileyen benim.
You told our friends you’re glad it hurts
– Arkadaşlarımıza acıdığına sevindiğini söyledin.

I guess I got used to it
– Sanırım buna alıştım.
You’d kiss me ’til I forget
– Unutana kadar beni öpeceksin.
You’re coverin’ up all your sins
– Tüm günahlarını örtbas ediyorsun.
I blame it on us bein’ kids
– Çocuk olmamızı suçluyorum.
I guess you had me convinced
– Sanırım beni ikna ettin.
It’s my mind that’s playin’ tricks
– Numara yapan benim aklım.
After all that you did, I won’t admit it’s you I miss
– Yaptığın onca şeyden sonra özlediğim kişinin sen olduğunu kabul etmeyeceğim.
I guess I got used to it
– Sanırım buna alıştım.
I guess I got, I guess I got
– Sanırım anladım, sanırım anladım

Tommy asked why I’m not mad
– Tommy neden kızgın olmadığımı sordu.
But you’re the only love I’ve had
– Ama sahip olduğum tek aşk sensin
And I won’t say what I can’t take back, no
– Ve geri alamayacağımı söylemeyeceğim, hayır
You did things I can’t forgive
– Affedemeyeceğim şeyler yaptın.
And mercy don’t always make sense
– Ve merhamet her zaman mantıklı değildir
And I’m the one who let you in again
– Ve seni tekrar içeri alan benim.
I can’t be mad
– Kızgın olamam.
I let you treat me like that
– Bana böyle davranmana izin verdim.
I guess I got used to it
– Sanırım buna alıştım.

I guess I got used to it
– Sanırım buna alıştım.
You’d kiss me ’til I forget
– Unutana kadar beni öpeceksin.
You’re coverin’ up all your sins
– Tüm günahlarını örtbas ediyorsun.
I blame it on us bein’ kids
– Çocuk olmamızı suçluyorum.
I guess you had me convinced
– Sanırım beni ikna ettin.
It’s my mind that’s playin’ tricks
– Numara yapan benim aklım.
After all that you did, I won’t admit it’s you I miss
– Yaptığın onca şeyden sonra özlediğim kişinin sen olduğunu kabul etmeyeceğim.
I guess I got used to it
– Sanırım buna alıştım.
I guess I got, I guess I got used to it
– Sanırım alıştım, sanırım alıştım.