Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Juice WRLD – Already Dead İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
– Gülüşümdeki acıyı görebiliyorsun (Evet, evet)
Demons coming back from the past (Yeah, yeah)
– Geçmişten gelen şeytanlar (Evet, evet)
Feelin’ like I’m ’bout to relapse (Yeah, yeah)
– Tekrarlamak üzereymişim gibi hissediyorum (Evet, evet)
Voices in my head (Yeah, yeah)
– Kafamdaki sesler (Evet, evet)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
– Tek söylediklerini duyabiliyorum (Evet, evet)
Is everyone wants me dead (Yeah, yeah)
– Herkes ölmemi istiyor mu (Evet, evet)
Bitch, I’m already dead (Yeah, yeah)
– Kaltak, ben çoktan öldüm (Evet, evet)
I’ve been dead for years
– Yıllardır ölüyüm.

I’ve been taking medicine again (Yeah, yeah)
– Yine ilaç alıyorum (Evet, evet)
Henny, mix it with the Vicodin (Yeah, yeah)
– Henny, Vicodin ile karıştır (Evet, evet)
All my suffering (Yeah)
– Tüm acılarım (Evet)
Is really getting under my skin (Yeah)
– Gerçekten derimin altına giriyor (Evet)
Maybe I should try to pray again (Yeah, yeah)
– Belki de tekrar dua etmeye çalışmalıyım (Evet, evet)
Try to wash away my sins (Yeah, yeah)
– Günahlarımı yıkamaya çalış (Evet, evet)
I know that they not my friends (Yeah, yeah)
– Onların arkadaşlarım olmadığını biliyorum (Evet, evet)
But I’m friends with the drugs again (Yeah)
– Ama yine uyuşturucuyla arkadaş oldum (Evet)

Lost my heart, lost it all (All)
– Kalbimi kaybettim, hepsini kaybettim.
So much drama, hold the applause (‘Plause)
– Çok fazla drama, alkışları tut (‘Plause)
Shit’s like a soap opera, straight downfalls (Falls)
– Bok pembe dizi gibi, dümdüz düşüyor (Düşüyor)
Nightmares on the cellphone, late-night calls (Calls)
– Cep telefonunda kabuslar, gece geç saatlerde yapılan aramalar (Aramalar)
Lost my heart, lost it all (All)
– Kalbimi kaybettim, hepsini kaybettim.
So much drama, hold the applause (‘Plause)
– Çok fazla drama, alkışları tut (‘Plause)
No soap opera, straight downfalls (Falls)
– Sabun operası yok, düz düşüşler (Düşüşler)
Listen to the nightmares call (Call)
– Kabusları dinle ara (Ara)

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
– Gülüşümdeki acıyı görebiliyorsun (Evet, evet)
Demons coming back from the past (Yeah, yeah)
– Geçmişten gelen şeytanlar (Evet, evet)
Feelin’ like I’m ’bout to relapse (Yeah, yeah)
– Tekrarlamak üzereymişim gibi hissediyorum (Evet, evet)
Voices in my head (Yeah, yeah)
– Kafamdaki sesler (Evet, evet)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
– Tek söylediklerini duyabiliyorum (Evet, evet)
Is everyone wants me dead (Yeah, yeah)
– Herkes ölmemi istiyor mu (Evet, evet)
Bitch, I’m already dead (Yeah, yeah)
– Kaltak, ben çoktan öldüm (Evet, evet)
I’ve been dead for years
– Yıllardır ölüyüm.
You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
– Gülüşümdeki acıyı görebiliyorsun (Evet, evet)
Demons coming back from the past (Yeah, yeah)
– Geçmişten gelen şeytanlar (Evet, evet)
Feelin’ like I’m ’bout to relapse (Yeah, yeah)
– Tekrarlamak üzereymişim gibi hissediyorum (Evet, evet)
Voices in my head (Yeah, yeah)
– Kafamdaki sesler (Evet, evet)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
– Tek söylediklerini duyabiliyorum (Evet, evet)
Is everyone wants me dead (Yeah, yeah)
– Herkes ölmemi istiyor mu (Evet, evet)
Bitch, I’m already dead (Yeah, yeah)
– Kaltak, ben çoktan öldüm (Evet, evet)
I’ve been dead for years (Yeah)
– Yıllardır ölüyüm (Evet)

Have you ever been so alone? (Yeah, yeah)
– Hiç bu kadar yalnız kaldın mı? (Evet, Evet)
That nobody’s house feels like home (Yeah, yeah)
– Kimsenin evi ev gibi hissetmiyor (Evet, evet)
I’ve been running out of drugs and hope (Yeah, yeah)
– Uyuşturucum ve umudum tükeniyor (Evet, evet)
I don’t even got a plug no more (Yeah, yeah)
– Artık fişim bile yok (Evet, evet)
Have you ever been so alone? (Yeah, yeah)
– Hiç bu kadar yalnız kaldın mı? (Evet, Evet)
That you don’t know what to feel no more? (Yeah, yeah)
– Artık ne hissedeceğini bilmediğini mi? (Evet, Evet)
Ain’t no reaching for the pills no more (Yeah, yeah)
– Artık haplara ulaşmak yok (Evet, evet)
One more and you’re on the floor (Yeah, yeah)
– Bir tane daha ve sen yerdesin (Evet, evet)
I know that I didn’t stand a chance (Yeah, yeah, yeah)
– Hiç şansım olmadığını biliyorum (Evet, evet, evet)
I don’t think I’ll ever live again (Yeah, yeah, yeah)
– Bir daha yaşayacağımı sanmıyorum (Evet, evet, evet)
I’m only here by popular demand (Yeah, yeah, yeah)
– Sadece yoğun talep üzerine buradayım (Evet, evet, evet)
I’m staying alive for the fans (Yeah, yeah, yeah)
– Hayranlar için hayatta kalıyorum (Evet, evet, evet)

Lost my heart, lost it all (All)
– Kalbimi kaybettim, hepsini kaybettim.
So much drama, hold the applause (‘Plause)
– Çok fazla drama, alkışları tut (‘Plause)
No soap opera, straight downfalls (Falls)
– Sabun operası yok, düz düşüşler (Düşüşler)
Listen to the nightmares call (Call)
– Kabusları dinle ara (Ara)

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
– Gülüşümdeki acıyı görebiliyorsun (Evet, evet)
Demons coming back from the past (Yeah, yeah)
– Geçmişten gelen şeytanlar (Evet, evet)
Feelin’ like I’m ’bout to relapse (Yeah, yeah)
– Tekrarlamak üzereymişim gibi hissediyorum (Evet, evet)
Voices in my head (Yeah, yeah)
– Kafamdaki sesler (Evet, evet)
All I can hear them say (Yeah, yeah)
– Tek söylediklerini duyabiliyorum (Evet, evet)
Is everyone wants me dead (Yeah, yeah)
– Herkes ölmemi istiyor mu (Evet, evet)
Bitch, I’m already dead (Yeah, yeah)
– Kaltak, ben çoktan öldüm (Evet, evet)
I’ve been dead for years (Yeah, yeah)
– Yıllardır ölüyüm (Evet, evet)

You can see the pain in my laugh (laugh)
– Gülüşümdeki acıyı görebiliyorsun (gülmek)
Demons coming back from the past (past)
– Geçmişten gelen şeytanlar (geçmiş)
Feelin’ like I’m ’bout to relapse (relapse)
– Tekrarlamak üzereymişim gibi hissediyorum (tekrarlamak)
Voices in my head (my head)
– Kafamdaki sesler (başım)
All I can hear them say (them say)
– Onların söylediklerini duyabiliyorum.
Is everyone wants me dead (dead)
– Herkes ölmemi istiyor mu (ölü)
Bitch, I’m already dead (Bitch, I’m already dead)
– Kaltak, çoktan öldüm (Kaltak, çoktan öldüm)
I’ve been dead for years (I’ve been dead for years)
– Yıllardır ölüyüm (yıllardır ölüyüm)