Kategoriler
K Şarkı Sözleri Çevirileri

K.O – SETE İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(Ah na na)
– (Ah na na)
Dali ngik’phethe-phethe
– Dali ngik’phethe-phethe
Phethe-phethe
– Phethe-phethe
Dali ngik’phethe-phethe
– Dali ngik’phethe-phethe
Phethe-phethe
– Phethe-phethe
(Welcome to the planet)
– (Gezegene hoş geldiniz)

(Eish) Ngiyak’ feel-a maan
– (Eish) Ngiyak’ bir maan hisset
Ngwanyana ka di koti mo marameng
– Ngwanyana ka di koti mo marameng
You been the one my love
– Sen benim aşkımdın
Diamond walk e-mallin
– Diamond walk e-alışveriş merkezi
Chanel ne washi legolide
– Chanel ne washi legolide
Uncibikalis’ inhliziyo ngale phimbo lakh’ el’pholile (Oh yeah)
– Uncibikalis’ ınhliziyo ngale phimbo lakh’ el’pholile (Oh evet)
Your ex man lookin’ at me funny and akasi dumeli
– Eski adamın bana komik bakıyor ve akasi dumeli
Umungam’tshel’ ukuthi masiseyinguben’, I’m different ngifan’ nebhubesi
– Umungam’tshel’ ukuthi masiseyinguben’, ben farklıyım ngifan’ nebhubesi
Ngiyaz’ uzong’zonda maar ang’nandaba
– Uzun bir süre burada kalamazsın.
I can put you on, ngwana nka o nyala
– Seni takabilirim, ngwana nka o nyala
Ngik’thengele nemoto, namanje singayilanda
– Ngik’thengele nemoto, Birleşik Krallık
Sfike naphesheya, sidl’ imal’ emaLondon (Baby wami, ayy)
– Sfike naphesheya, sidl’ ımal’ emaLondon (Bebek wami, ayy)
Bas’dlela nomon’ omakhelwane ngizwile (Oh no)
– Bas’dlela nomon’ omakhelwane ngizwile (Oh hayır)
Better tell em it’s more than love intwes’ hlangan’sile
– Onlara, hlangan’daki aşktan daha fazlası olduğunu söylesen iyi olur.
Lo-line vel’ esiwuphethe (Phethe)
– Lo-line vel’ esiwuphethe (Phethe)
Ng’bheke wedwa ,I’ma never look back (Back)
– Evet, asla arkana bakmayacağım.
Ayihlale phansi ithobel’ umthetho (Mthetho)
– Ayihlale phansi bu umthetho (Mthetho)
‘Cause you know I want you, want you
– Çünkü seni istediğimi biliyorsun, seni istiyorum

Ungithath’ ungibeke, ngeke
– Ungithath’ ungibeke, ngeke
Heh basihlukanis’ uthando lugqwele
– Heh basihlukanis’ uthando lugqwele
Ngicel’ ubabheke izithele, oh zigqwele ungavumi zingene
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Athi ngik’sete, ngik’sete
– Athi ngik’e, ngik’e
Athi ngik’sete, ngik’sete
– Athi ngik’e, ngik’e
Athi ngik’sete, ngik’sete
– Athi ngik’e, ngik’e
Uthando lwakho (Okay) lungenza ng’shelele
– İyi günler (Tamam) lungenza ng’shelele

Aw’ mina ngawe ngigqwele ngyak’tshela
– Mina ngawe ngigqwele ngyak’tshela
Zange’ bang’fak’ umoya ngawe ngay’fela
– Zan’ bang’fak’ umoya ngawe ngay’fela
Mangith’ ngyaphuma ngyo’funa ma’cent
– Mangith’ ngyaphuma ngyo’funa ma’cent
Kuze wena nomndeni wami n’betese
– Kuze wena nomndeni wami n’betese
K’dala ngik’funa ngay’themba
– K’dala ngik’funa ngay’themba
Manje usu’ngo wam’ inhlliziyo ifudumele
– Manje usu’ngo wam’ ınhlliziyo ifudumele
Ng’cel’ ama’phutha angaling’ as’test-e
– Ama’phutha angaling’ en iyi-e
Njalo manginawe ngizizwa ng’phelele
– Bunlar, sizin için en uygun olanlardır.
Angith’ uthanda mina? Ng’cela kungashintshi
– Angith uthanda mina mı? Ng’cela kungashintshi
Uyang’sanganisa, ofana nawe angek’ aphind’ akekho nak’lelizwe
– Uyanganisa, ofana nawe angek’ afind’ akekho nak’lelizwe
Kukhon’ ok’thize ngathi ngik’dlile, ungenza ng’ndize
– Kukhon’ tamam’ dedi ngathi ngik’dlile, ungenza ng’ndize
Angith’ uthanda mina? Ng’cela kungashintshi
– Angith uthanda mina mı? Ng’cela kungashintshi
Uyang’sanganisa, singanqoba nempi singay’hlanganis’
– Uyang’sanganisa, singanqoba nempi singay’langanis’
Kukhon’ ok’thize ngathi ngik’dlile, ungenza ng’phile
– Tamam, tamam, tamam, tamam,tamam,tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam

Ungithath’ ungibeke, ngeke
– Ungithath’ ungibeke, ngeke
Heh basihlukanis’ uthando lugqwele
– Heh basihlukanis’ uthando lugqwele
Ngicel’ ubabheke izithele, oh zigqwele ungavumi zingene
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Athi ngik’sete, ngik’sete
– Athi ngik’e, ngik’e
Athi ngik’sete, ngik’sete
– Athi ngik’e, ngik’e
Athi ngik’sete, ngik’sete
– Athi ngik’e, ngik’e
Uthando lwakho lungenza ng’shelele
– Bunlar, lungenza için genel otel koşullarıdır.

Aw’ ngicabanga wena njalo (Njalo)
– Ah’ ngicabanga wena njalo (Njalo)
Sengaba novalo
– Sengaba novalo
Oh baby lalela is’khalo (Skhalo)
– Oh bebeğim lalela ıs’khalo (Skhalo)
Awusang’thembi I know
– Awusang’thembi biliyorum
Aw’ thando lwami luzokhula njalo
– Aw’ thando lwami luzokhula njalo
Uma unami ngijabula njalo
– Uma unami ngijabula njalo
Without you girl I feel incomplete
– Sensiz kızım kendimi eksik hissediyorum
I’m tryna fall back, take the lead
– Geri çekilip liderliği almaya çalışıyorum.
I’m trying my best can’t you see?
– Elimden geleni yapıyorum görmüyor musun?
I’ll get you anything nomayini
– Sana bir şey getireyim nomayini

Ng’cel’ ungethembe, ngik’sete
– İyi geceler, iyi geceler
Thembe ngik’sete
– Thembe ngik’sete
Ng’thembe ngik’sete
– Ng’thembe ngik’sete
Ungenza ng’shelele
– Bunlar genel bilgiler
Ng’cel’ ungithembe
– – Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Athi ngik’sete
– Athi ngik’sete
Athi ngik’sete, ngik’sete, ay’ man
– Athi ngik’ete, ngik’ete, ay’ adamım

Ungithath’ ungibeke, ngeke
– Ungithath’ ungibeke, ngeke
Heh basihlukanis’ uthando lugqwele
– Heh basihlukanis’ uthando lugqwele
Ngicel’ ubabheke izithele, oh zigqwele ungavumi zingene
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Athi ngik’sete, ngik’sete
– Athi ngik’e, ngik’e
Athi ngik’sete, ngik’sete
– Athi ngik’e, ngik’e
Athi ngik’sete, ngik’sete
– Athi ngik’e, ngik’e
Uthando lwakho lungenza ng’shelele
– Bunlar, lungenza için genel otel koşullarıdır.

Sete wentombi
– Sete wentombi
Yami, yami, nawe weh
– Yami, yami, nawe weh
Sete weh
– Sete weh
Setetete
– Setetete