Kategoriler
K Şarkı Sözleri Çevirileri T

Kings & Trannos – Madame Yunanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Σε θέλω και ας μην ξέρω
– Seni istiyorum ve bilmiyorum
Που θα βγεί ούτε καν
– Bu bile çıkmayacak
Ξέρω για εσένα απόψε
– Bu gece seni biliyorum.
Που τα βλέπω θολά
– Onları bulanık gördüğüm yerde
Να φύγουμε μαζί θέλω
– Birlikte gitmek istiyorum
Να κάνεις το παν
– Elinizden geleni yapın
Γουστάρω να ‘σαι αλήτης
– Bir serseri olmayı seviyorum
Και εγώ να ‘μαι Madame
– İşte buradayım Madam.
Τα διαμάντια στο κορμί της
– Vücudundaki elmaslar
Είναι όλα τα λεφτά
– Hepsi para
Της αρέσει να ‘μαι αλήτης
– Serseri olmamı seviyor.
Και εγώ να ‘μαι Madame
– İşte buradayım Madam.
Έχω κόλλημα μαζί της
– Ona takıntılıyım.
Δεν υπάρχει πουθενά
– Hiçbir yer yok
Της αρέσει να ‘μαι αλήτης
– Serseri olmamı seviyor.
Και εγώ να ‘μαι Madame
– İşte buradayım Madam.

Φερε ποτο κατεβαζω ολο το bar bar
– Bir içki getir, tüm barı yıkıyorum.
Ολοι κοιτανε και γουσταρουν να ‘μαι star star
– Herkes bir yıldız yıldızı arıyor ve olmak istiyor
Το σώμα σου να λιώνει
– Vücudun eriyor
Μοιάζει σοκολά λα
– Çikolata gibi görünüyor
Είμαι αλήτης και έχω πάντα μετρητά τα
– Ben bir serseriyim ve her zaman param var
Με το coupe μπαίνουμε τέρμα
– Coupe ile finişe giriyoruz
Όλοι μιλάνε για εμένα
– Herkes benim hakkımda konuşuyor
Με πιάνει τρέλα τρέλα τρέλα
– Ben deliyim deliyim
Και όλο μου λέει έλα έλα
– Ve bana gelip gel diyor.

Σε θέλω και ας μην ξέρω
– Seni istiyorum ve bilmiyorum
Που θα βγεί ούτε καν
– Bu bile çıkmayacak
Ξέρω για εσένα απόψε
– Bu gece seni biliyorum.
Που τα βλέπω θολά
– Onları bulanık gördüğüm yerde
Να φύγουμε μαζί θέλω
– Birlikte gitmek istiyorum
Να κάνεις το παν
– Elinizden geleni yapın
Γουστάρω να ‘σαι αλήτης
– Bir serseri olmayı seviyorum
Και εγώ να ‘μαι Madame
– İşte buradayım Madam.
Τα διαμάντια στο κορμί της
– Vücudundaki elmaslar
Είναι όλα τα λεφτά
– Hepsi para
Της αρέσει να ‘μαι αλήτης
– Serseri olmamı seviyor.
Και εγώ να ‘μαι Madame
– İşte buradayım Madam.
Έχω κόλλημα μαζί της
– Ona takıntılıyım.
Δεν υπάρχει πουθενά
– Hiçbir yer yok
Της αρέσει να ‘μαι αλήτης
– Serseri olmamı seviyor.
Και εγώ να ‘μαι Madame
– İşte buradayım Madam.

Ειμαι player
– Bir oyuncu olduğumu
Ανακατευω τα παντα σαν grader
– Her şeyi bir sınıf öğrencisi gibi karıştırıyorum.
Καθε μερα για μας ειναι pay day
– Bizim için her gün ödeme günüdür
Δωρα της κανω everyday εχει birthday, yah
– Make everyday’in hediyeleri doğum günü, yah
Γουσταρει tattoo
– Dövmeyi seviyor
Απο τα πεντε μπαλετο και πιανο
– Beş bale ve piyanonun
Θα σηκωσω αν γουσταρει ολη την Ερμου
– Hermu’dan hoşlanırsa kalkarım.
Θα την παω Παρισι Μιλανο yah
– Paris’e gidiyorum Milan yah
Θελω τα παντα
– Her şeyi istiyorum
Σε θελω απο πανω
– Üzerine çık.
Gucci και Prada
– Gucci ve Prada
Θα σου τα παρω
– Senin için alırım.
Θελει διαμαντια να λαμπει τα βραδια
– Elmasların geceleri parlamasını istiyor.
Ο,τι ζητησει εγω θα το κανω
– İstediği her neyse, yapacağım.
Θα κανω ο,τι θελεις ναι ναι
– Ne istersen yaparım evet evet
Πες μου τι θελεις λεγε
– Bana ne istediğini söyle.
Σαμπανια πριβε
– Şampanya özel
Λοκο Λατινο, ειμαστε g-eazy babe
– Loko Latina, biz g-eazy bebeğim

Σε θέλω και ας μην ξέρω
– Seni istiyorum ve bilmiyorum
Που θα βγεί ούτε καν
– Bu bile çıkmayacak
Ξέρω για εσένα απόψε
– Bu gece seni biliyorum.
Που τα βλέπω θολά
– Onları bulanık gördüğüm yerde
Να φύγουμε μαζί θέλω
– Birlikte gitmek istiyorum
Να κάνεις το παν
– Elinizden geleni yapın
Γουστάρω να ‘σαι αλήτης
– Bir serseri olmayı seviyorum
Και εγώ να ‘μαι Madame
– İşte buradayım Madam.
Τα διαμάντια στο κορμί της
– Vücudundaki elmaslar
Είναι όλα τα λεφτά
– Hepsi para
Της αρέσει να ‘μαι αλήτης
– Serseri olmamı seviyor.
Και εγώ να ‘μαι Madame
– İşte buradayım Madam.
Έχω κόλλημα μαζί της
– Ona takıntılıyım.
Δεν υπάρχει πουθενά
– Hiçbir yer yok
Της αρέσει να ‘μαι αλήτης
– Serseri olmamı seviyor.
Και εγώ να ‘μαι Madame
– İşte buradayım Madam.