Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lady Gaga – Angel Down Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I confess I am lost
– Kabullendim, kayboldum
In the age of the social
– Bu sosyal çağda
On our knees, take a test
– Dizlerimizin üzerinde test yapın
To be lovin’ and grateful
– Aşk ve minnettarlık için
Shots were fired on the street
– Caddede ateş ateş edildi
By the church where we used to meet
– Tanıştığımız kilisede
Angel down, angel down
– Melek düştü, melek düştü
But the people just stood around
– Ama insanlar sadece etrafta durdu
I’m a believer, it’s a trial
– Ben inançlıyım, bu bir test
Foolish and weaker, oh, oh, oh
– Aptalca ve zayıf

I’d rather save an angel now
– Meleği kurtarmayı tercih ederdim
I’m a believer, it’s chaos
– Ben inançlıyım, bu kaos
Where are our leaders?
– Liderlerimiz nerede?
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
I’d rather save an angel down
– Düşen meleği kurtarmayı tercih ederdim
Doesn’t everyone belong
– Herkes ait değil mi
In the arms of the sacred
– Kutsallığın kollarında
Why do we pretend we’re wrong?
– Neden yanlışmışız gibi davranıyoruz?
Has our young courage faded?
– Bizim deli cesaretimiz söndü mü?
Shots were fired on the street
– Caddede ateş ateş edildi
By the church where we used to meet
– Tanıştığımız kilisede
Angel down, angel down
– Melek düştü, melek düştü
But the people just stood around
– Ama insanlar sadece etrafta durdu
I’m a believer, it’s a trial
– Ben inançlıyım, bu bir test
Foolish and weaker, oh, oh, oh
– Aptalca ve zayıf

I’d rather save an angel now
– Meleği kurtarmayı tercih ederdim
I’m a believer, it’s chaos
– Ben inançlıyım, bu kaos
Where are our leaders?
– Liderlerimiz nerede?
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
I’d rather save an angel down
– Düşen meleği kurtarmayı tercih ederdim
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh
I’m a believer, it’s a trial
– Ben inançlıyım, bu bir test
Foolish and weaker, oh, oh, oh
– Aptalca ve zayıf
I’d rather save an angel down
– Düşen meleği kurtarmayı tercih ederdim
Oh, I’m a believer, it’s chaos
– Ben inançlıyım, bu kaos
Where are our leaders?
– Liderlerimiz nerede?
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
I’d rather save an angel now
– Şimdi meleği kurtarmayı tercih ederdim
Save that angel
– Meleği kurtar
Hear that angel
– Meleği duy
Catch my angel
– Meleğimi tut
See that angel
– Meleği gör
Hear that angel
– Meleği duy
Catch my angel
– Meleğimi tut
Hear that angel
– Meleği duy
Hear that angel
– Meleği duy
Catch my angel
– Meleğimi tut
See that angel
– Meleği gör
Hear that angel
– Meleği duy
Catch my angel
– Meleğimi tut
Hear that angel
– Meleği duy
Catch my angel
– Meleğimi tut