Kategoriler
Genel L Şarkı Sözleri Çevirileri

Leona Lewis – A Moment Like This Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

What if I told you it was all meant to be
– Sana ne söylediysem bu sana tüm demek istediğim
Would you believe me?
– Bana inanır mısın?
Would you agree?
– Katılıyor musun?
It’s almost that feeling that we’ve met before
– Bu neredeyse daha önce tanışmışız gibi hissettiriyor
So tell me that you don’t think I’m crazy
– Bu yüzden bana çılgın olduğumu düşünmediğimi söyle
When I tell you that love has come here and now
– Sana bunu söylediğim zaman aşk buraya geliyor ve şimdi

A moment like this
– Bunun gibi bir an
Some people wait a lifetime for a moment like this
– Bazı insanlar bunun gibi bir an için bir ömür bekliyor
Some people search forever for that one special kiss
-Bazı insanlar sonsuza dek bu özel öpücüğu arıyor
Oh, I can’t believe it’s happening to me
– Bunun başıma geldiğine inanamıyorum
Some people wait a lifetime for a moment like this
– Bazı insanlar bunun gibi bir an için bir ömür bekliyor

Everything changes, but beauty remains
– Her şey değişiyor, ama güzel izler
Somethings so tender, I can’t explain
– Bazıları çok hasas, açıklayamıyorum
Oh, well I may be dreaming, but ’til I awake
– Peki, hayal kuruyor olabilirim ama uyanana kadar
Can’t we make this dream last forever
– Bu rüyayı sonsuza dek sürdürebilir miyiz
And I cherish all the love that we shared
– Ve paylaştığımız bütün aşkı beslerim

A moment like this
– Bunun gibi bir an
Some people wait a lifetime for a moment like this
– Bazı insanlar bunun gibi bir an için bir ömür bekliyorSome people search forever for that one special kiss
– Bazı insanlar sonsuza dek bu özel öpücüğu arıyor
Oh, I can’t believe it’s happening to me
– Bunun başıma geldiğine inanamıyorum
Some people wait a lifetime for a moment like this
– Bazı insanlar bunun gibi bir an için bir ömür bekliyor

Could this be the greatest love of all?
– Bu herkesin en büyük aşkı olabilir mi?
I wanna know that you will catch me when I fall
– Düştüğümde beni tutacağını bilmek istiyorum
So let me tell you this…
– Yani sana bunu söylememe izin ver

A moment like this
– Bunun gibi bir an
Some people wait a lifetime for a moment like this
– Bazı insanlar bunun gibi bir an için bir ömür bekliyor
Some people search forever for that one special kiss
– Bazı insanlar sonsuza dek bu özel öpücüğu arıyor
Oh, I can’t believe it’s happening to me
– Bunun başıma geldiğine inanamıyorum
Some people wait a lifetime for a moment like this
– Bazı insanlar bunun gibi bir an için bir ömür bekliyor

A moment like this
– Bunun gibi bir an
Some people wait a lifetime for a moment like this
– Bazı insanlar bunun gibi bir an için bir ömür bekliyor
Some people search forever for that one special kiss
– Bazı insanlar sonsuza dek bu özel öpücüğu arıyor
Oh, I can’t believe it’s happening to me
– Bunun başıma geldiğine inanamıyorum
Some people wait a lifetime for a moment like this
– Bazı insanlar bunun gibi bir an için bir ömür bekliyor