Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lil Durk – Broadway Girls İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

2 AM at a Broadway bar
– Broadway barda sabah 2’de
She’s puttin’ her number in my phone (Broadway girls alone)
– Numarasını telefonuma koyuyor (Broadway girls alone)
Two Bud Lights deep, and she’s sayin’ things she don’t mean
– Derinlerde iki tomurcuk ışığı var ve demek istemediği şeyler söylüyor.
And you know
– Ve biliyorsun

I met her down at Aldean’s
– Onunla Aldean’ın evinde tanıştım.
She said she that saw me walkin’ in about a mile away
– Beni yaklaşık bir mil ötede yürürken gördüğünü söyledi.
Bean just had to take her phone and that just took her smile away
– Bean sadece telefonunu almak zorunda kaldı ve bu sadece gülümsemesini aldı
She said I’m too drunk and crazy, she don’t like the way I dance
– Çok sarhoş ve deli olduğumu söyledi. Dans tarzımdan hoşlanmadığını söyledi.
I said, “You don’t have to join in,” she said she’d take a chance
– “Katılmak zorunda değilsin” dedim, o da bir şans alacağını söyledi.
I’ve been kinda crazy ever since it went down
– Battığından beri biraz çılgınım.
I get kind of lost, and, baby, this what I found
– Kayboluyorum ve bebeğim, bulduğum şey bu
Girls like you just wanna take me around, around and around
– Senin gibi kızlar beni alıp götürmek istiyor.

Oh, there’s two things that you’re gonna find out
– Öğreneceğin iki şey var.
They don’t love you and they only love you right now
– Seni sevmiyorlar ve sadece şu anda seni seviyorlar
If I was smarter, I’da stayed my ass at home
– Eğer daha akıllı olsaydım, kıçımı evde bırakırdım.
And leave them Broadway girls alone (Leave ’em alone, leave ’em alone)
– Ve onları Broadway kızlarını yalnız bırak (Onları yalnız bırak, onları yalnız bırak)
Them Broadway girls alone (Leave ’em alone, leave ’em alone)
– Broadway kızları yalnız (Onları yalnız bırak, onları yalnız bırak)
Leave them Broadway girls alone
– Broadway kızlarını rahat bırak.

They town just told me, “Don’t trust ’em”
– Bana “Onlara güvenme” dediler.
Broadway girls a trap
– Broadway kızları bir tuzak
They on me, they tryna finesse me
– Üzerimdeler, beni inceltmeye çalışıyorlar.
They see me with Morgan and know that I rap
– Beni Morgan’la görüyorlar ve rap yaptığımı biliyorlar.
My horse is Porsches, turnin’ me on
– Atım Porsche, beni tahrik ediyor.
I jump on a horse, she get on the back
– Ben ata atlarım, o arkaya biner.
I went to the bar to go buy her a drink
– Bara gidip ona bir içki almaya gittim.
She listen to P!nk, she told me she not into rap
– P’yi dinliyor!nk, bana rapten hoşlanmadığını söyledi.
I can’t run out of money
– Param tükenmez.
The trenches love me forever
– Siperler beni sonsuza dek seviyor
They treat me like Ed in London
– Bana Londra’daki Ed gibi davranıyorlar.
Take her to pool, then got a beer for nothin’
– Onu havuza götür, sonra hiçbir şey için bira al.
Tecovas boots, guitar, cigar, the bar
– Tecovas botları, gitar, puro, bar
She ridin’ a bull like cars, she usually don’t cool with stars
– Araba gibi bir boğa sürüyordum o, genellikle yıldızlar için sorun yok

Now, there’s two things that you’re gonna find out
– Şimdi, öğreneceğin iki şey var.
They don’t love you and they only love you right now
– Seni sevmiyorlar ve sadece şu anda seni seviyorlar
If I was smarter, I’da stayed my ass at home
– Eğer daha akıllı olsaydım, kıçımı evde bırakırdım.
And leave them Broadway girls alone
– Ve Broadway kızlarını rahat bırak
Broadway girls, Broadway girls
– Broadway kızları, Broadway kızları
Them Broadway girls alone
– Broadway kızları yalnız
Broadway girls, Broadway girls
– Broadway kızları, Broadway kızları
Them Broadway girls alone
– Broadway kızları yalnız

Oh, think I oughta settle down
– Oh, sanırım sakinleşmeliyim
And find me somethin’ I can take back to my hometown, oh
– Ve bana memleketime geri götürebileceğim bir şey bul, oh
But I told ’em that I’m savage
– Ama onlara vahşi olduğumu söyledim.
They just tryna tell me there’s
– Onlar sadece hassas, duygusal ve kırılgan olduğunu söyle

There’s two things that you’re gonna find out
– Öğreneceğin iki şey var.
They don’t love you and they only love you right now
– Seni sevmiyorlar ve sadece şu anda seni seviyorlar
If I was smarter, I’da stayed my ass at home
– Eğer daha akıllı olsaydım, kıçımı evde bırakırdım.
And leave them Broadway girls alone
– Ve Broadway kızlarını rahat bırak
Two things that you’re gonna find out
– Öğreneceğin iki şey var.
They don’t love you and they only love you right now
– Seni sevmiyorlar ve sadece şu anda seni seviyorlar
If I was smarter, I’da stayed my ass at home
– Eğer daha akıllı olsaydım, kıçımı evde bırakırdım.
And leave them Broadway girls alone
– Ve Broadway kızlarını rahat bırak
Broadway girls, Broadway girls
– Broadway kızları, Broadway kızları
Them Broadway girls alone
– Broadway kızları yalnız
Broadway girls, Broadway girls
– Broadway kızları, Broadway kızları
Leave them Broadway girls alone
– Broadway kızlarını rahat bırak.

‘Lone, ‘lone, Broadway girl
– ‘Yalnız, ‘ yalnız, Broadway kızı
‘Lone, ‘lone, Broadway girls alone
– ‘Yalnız, ‘ yalnız, Broadway kızları yalnız
‘Lone, ‘lone, Broadway girls
– ‘Yalnız, ‘ yalnız, Broadway kızları
Broadway girls, Broadway girls alone
– Broadway kızları, Broadway kızları yalnız