Lil Nas X - LOST IN THE CITADEL İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Tell me, are you feeling down?
- Söylesene, moralin mi bozuk?
Are you happy, do your dreams still seem inbound?
- Mutlu musun, hayallerin hala geliyor mu?
Tell me, are we finished now?
- Söylesene, işimiz bitti mi?
'Cause every time you leave you find a way to come back around
- Çünkü ne zaman gitsen geri dönmenin bir yolunu buluyorsun.

I need time to get up and get off the floor
- Kalkıp yerden kalkmak için zamana ihtiyacım var.
I need time to realize that I can't be yours
- Senin olamayacağımı anlamak için zamana ihtiyacım var.
I need time to give up just like before
- Eskisi gibi vazgeçmek için zamana ihtiyacım var.
I love it how you know I'd only come right back for more
- Sadece daha fazlası için geri geleceğimi bilmen hoşuma gitti.

My God, you're an angel
- Tanrım, sen bir meleksin.
I only see you in your halo
- Seni sadece halende görüyorum.
I was hopin' we could stay close
- Yakın kalacağımızı umuyordum.
But we no longer sing the same notes
- Ama artık aynı notaları söylemiyoruz.

I remember when I met you
- Seninle tanıştığım zamanı hatırlıyorum.
Thought the universe sent you
- Seni evrenin gönderdiğini sanıyordum.
Thought you were someone I could vent to
- Biri sanmıştım belli edebilirim
So I hit your line, what you getting into?
- Yani almak içine ne hattı, vurdum?

I need time to get up and get off the floor
- Kalkıp yerden kalkmak için zamana ihtiyacım var.
I need time to realize that I can't be yours
- Senin olamayacağımı anlamak için zamana ihtiyacım var.
I need time to give up just like before
- Eskisi gibi vazgeçmek için zamana ihtiyacım var.
I love it how you know I'd only come right back for more
- Sadece daha fazlası için geri geleceğimi bilmen hoşuma gitti.

Why I thought it was forever?
- Neden sonsuza kadar olduğunu düşündüm?
I only see you maybe never
- Sadece seni görüyorum belki asla
Why I thought we'd be together?
- Neden birlikte olacağımızı düşündüm?
When you treat it like whatever? Yeah, yeah, yeah
- Ne zaman öyle davranıyorsun? Evet, evet, evet
My love for falling down
- Düşmeye olan aşkım
Playing the victim when all my envisionings
- Mağduru oynamak her zaman benim envisionings
Come slowly tumblin' down
- Yavaşça aşağı yuvarlanarak gel
Putting me back on the ground
- Beni tekrar yere yatırmak

I remember when I met you
- Seninle tanıştığım zamanı hatırlıyorum.
Thought the universe sent you
- Seni evrenin gönderdiğini sanıyordum.
Thought you were someone I could vent to
- Biri sanmıştım belli edebilirim
So I hit your line, what you getting into?
- Yani almak içine ne hattı, vurdum?

I need time to get up and get off the floor
- Kalkıp yerden kalkmak için zamana ihtiyacım var.
I need time to realize that I can't be yours
- Senin olamayacağımı anlamak için zamana ihtiyacım var.
I need time to give up just like before
- Eskisi gibi vazgeçmek için zamana ihtiyacım var.
I love it how you know I'd only come right back for more
- Sadece daha fazlası için geri geleceğimi bilmen hoşuma gitti.

Tell me, are you feeling down?
- Söylesene, moralin mi bozuk?
Are you happy, do your dreams still seem inbound?
- Mutlu musun, hayallerin hala geliyor mu?
Tell me, are we finished now?
- Söylesene, işimiz bitti mi?
'Cause every time you leave you find a way to come back around
- Çünkü ne zaman gitsen geri dönmenin bir yolunu buluyorsun.