Lola Marsh - Echoes İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Echoes and ghosts in my head
- Yankılar ve hayaletler kafamda
They are swimming in my bed
- Onlar yatağımda yüzüyorlar
They're not giving me a chance
- Bana bir şans vermiyorlar
I am here for no one
- Hiç kimse için burada değilim
All the words that you said are alive
- Tüm söylediğin sözler canlı
And I keep them on a page
- Ve onları bir sayfada tutuyorum
Am I ever gonna change?
- Hep değişecek miyim
I should have gave them to someone
- Onları birine vermeliyim
Where are you tonight?
- Bu gece neredesin
Restless like a wolf in the night
- Gecede bir kurt gibi durmaksızın
Lighthouse in the dark
- Karanlıktaki deniz feneri
Where are you tonight?
- Bu gece neredesin
And I know that they won't save me
- Ve biliyorum onlar beni korumayacak
From the voices in my mind
- Kafamın içindeki seslere karşı
And I know that I can turn away and hide
- Ve biliyorum geri dönüp saklanabilirim
From afar the bells are ringing
- Çalan zillerin uzağından
On the first day of my life
- Hayatımın ilk günün
And the sun begins to shine on the lonely one
- Ve güneş yalnız birinin üzerine parlamaya başlar
I'm wearing the coat that you gave me
- Bana verdiğin ceketi giyiyorum
And suddenly it's real
- Ve aniden bu gerçek
I don't know if I should feel
- Bilmiyorum hissetmeli miyim
That I'm here for someone
- Burada birisi için olduğumu
Oh, echoes and ghosts in my head
- Oh, yankılar ve hayaletler kafamda
They are raising in my bed
- Yatağıma uzanıyorlar
And I'm about to take a chance
- Bir şans almak üzereyim
'Cause I'm here for someone
- Çünkü birisi için buradayım
Where are you tonight
- Bu gece neredesin
Restless like a wolf in the night
- Gecede bir kurt gibi durmaksızın
Lighthouse in the dark
- Karanlıkta bir deniz feneri
Where are you tonight
- Bu gece neredesin
And I know that they won't save me
- Ve biliyorum onlar beni korumayacaklar
From the voices in my mind
- Kafamın içindeki seslerden
And I know that I can turn away and hide
- Ve biliyorum geri dönüp saklanabilirim
From afar the bells are ringing
- Çalan zillerin uzağından
On the first day of my life
- Hayatımın ilk gününde
And the sun begins to shine on the lonely one
- Ve güneş yalnız birinin üzerine parlamaya başlar
