Louyah - You İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

All these little things you do to me
- Bana yaptığın tüm bu küçük şeyler
I hope you know you’re home to me
- Biliyorsun benim evim sensin umarım
With your hands around my heart
- Ellerinle kalbimin etrafında

And after all
- Ve sonuçta
The little things you say may be so unfair
- Söylediğin küçük şeyler haksızlık olabilir.
Got your fingers tangled in my hair
- Parmakların saçıma dolandı.
It’s like I’ve never known my worth
- Sanki değerimi hiç bilmiyormuşum gibi
And when you lie, it doesn’t hurt
- Ve yalan söylediğinde, acıtmaz

Pullin’ on my heart
- Kalbimi çekiyorum
No, it’s not your fault
- Hayır, senin suçun değil.
I’ve been searching for you
- Seni arıyordum
I’ve been waiting for you
- Seni bekliyordum

I guess that I found
- Sanırım buldum
Another reason I’ve been holding my smile
- Gülümsememi tutmamın bir başka nedeni
When you’re not around
- Sen yokken
I could never try to get through to you
- Asla sana ulaşmaya çalışamazdım.
There’s a rhythm in what we have
- Sahip olduğumuz şeyin bir ritmi var.

Slowly dancing, wounds are mending
- Yavaş yavaş dans ediyor, yaralar iyileşiyor
I feel
- Hissediyorum
Your body shaking
- Vücudun titriyor
You think my love’s unsure
- Sence aşkım emin değil mi
I’ll be the one to judge
- Yargılayacak olan ben olacağım.

But I’ll suffer the fall for love
- Ama aşık olmanın acısını çekeceğim.

You
- Sen
Don’t have to catch me
- Beni yakalamak zorunda değilsin.
You
- Sen
I hope that you’ll learn
- Öğrenirsin umarım
What it’s like to hurt
- Acıtmak nasıl bir şey
When you fall too low
- Çok düştüğünde
And when you lie it doesn’t hurt
- Ve yalan söylediğinde acıtmaz

Pullin’ on my heart
- Kalbimi çekiyorum
No, it’s not your fault
- Hayır, senin suçun değil.
I’ve been searching for you
- Seni arıyordum
I’ve been waiting for you
- Seni bekliyordum

I guess that I found
- Sanırım buldum
What it means to be with you
- Seninle olmak ne demek

I know that it’s true
- Bunun gerçek olduğunu biliyorum
Why you walking away?
- Neden çekip gidiyorsun?
I’ll be there when you fall
- Sen düştüğünde orada olacağım.
I’m not gonna be here some day
- Bir gün burada olmayacağım.
Don’t you waste what I have
- Sahip olduklarımı boşa harcama.
Tell me where you wanna go
- Nereye gitmek istediğini söyle
Let me know
- Bana bildir
When you know
- Bildiğin zaman
I’ll be waiting right here for you
- Ben seni burada bekliyor olacağım

Feeding off my love
- Aşkımdan besleniyorum
Addicted to my touch
- Dokunuşuma bağımlı
I don’t wanna be the one to give it all
- Hepsini veren ben olmak istemiyorum.
I don’t wanna be the one to give it all
- Hepsini veren ben olmak istemiyorum.

Pending on my love
- Aşkımı bekliyorum
I’ve given all my trust
- Tüm güvenimi verdim
Love you, no typo
- Seni seviyorum, yazım hatası yok
And when you lie it doesn’t hurt
- Ve yalan söylediğinde acıtmaz

Pullin’ on my heart
- Kalbimi çekiyorum
No, it’s not your fault
- Hayır, senin suçun değil.
I’ve been searching for you
- Seni arıyordum
I’ve been waiting for you
- Seni bekliyordum

Guess that I found
- Buldum sanırım
It’s that I found you
- Seni bulduğum bu
You
- Sen
I guess that I found you
- Seni buldum sanırım
I found you
- Seni buldum
I guess that I found you
- Seni buldum sanırım