Macklemore - Can’t Hold Us ingilizce Şarkı Sözleri ve Almanca Çevirisi
Macklemore - Can’t Hold Us İngilizce Şarkı Sözleri ve Almanca Çevirisi
250 ContributorsTranslationsDeutschTürkçe
250 MitwirkendeÜbersetzungenDeutschTürkçe
[Chorus: Ray Dalton] [Chor: Ray Dalton]
Can we go back? This is the moment
Können wir zurückgehen? Dies ist der Moment
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Heute Nacht ist die Nacht, wir werden kämpfen, bis es vorbei ist
So we put our hands up
Also heben wir die Hände hoch
Like the ceiling can't hold us
Als ob die Decke uns nicht halten könnte
Like the ceiling can't hold us
Als ob die Decke uns nicht halten könnte
Can we go back? This is the moment
Können wir zurückgehen? Dies ist der Moment
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Heute Nacht ist die Nacht, wir werden kämpfen, bis es vorbei ist
So we put our hands up
Also heben wir die Hände hoch
Like the ceiling can't hold us
Als ob die Decke uns nicht halten könnte
Like the ceiling can't hold us
Als ob die Decke uns nicht halten könnte
[Verse 2: Macklemore] [Vers 2: Macklemore]
Now, can I kick it? Thank you
Kann ich es jetzt treten? Vielen Dank
Yeah, I'm so damn grateful
Ja, ich bin so verdammt dankbar
I grew up really wanting gold fronts
Ich bin mit dem Wunsch aufgewachsen, goldene Fronten zu haben
But that's what you get when Wu-Tang raised you
Aber das ist es, was du bekommst, wenn Wu-Tang dich großgezogen hat
Y'all can't stop me
Ihr könnt mich nicht aufhaltenGehen Sie hart vor, als hätte ich eine 808 in meinem Herzschlag
Go hard like I got a 808 in my heartbeat
Und ich esse im Takt, als hättest du ein wenig Geschwindigkeit gegeben
And I'm eating at the beat like you gave a little speed
An einen Weißen Hai in der Shark Week, roh
To a great white shark on Shark Week, raw
Zeit zu gehen, ich bin weg
Time to go off, I'm gone
Deuces, auf Wiedersehen, ich habe eine Welt zu sehen
Deuces, goodbye, I got a world to see
Und mein Mädchen, sie will Rom sehen
And my girl, she wanna see Rome
Caesar wird dich gläubig machen
Caesar'll make you a believer
Nein, ich habe es nie für einen Thron getan
Nah, I never ever did it for a throne
Diese Bestätigung entsteht durch die Rückgabe an die Menschen
That validation comes from giving it back to the people
Singen Sie jetzt ein Lied und es geht so
Now, sing a song, and it goes like
Hebt die Hände, das ist unsere Party (Hey, hey, hey)
Raise those hands, this is our party (Hey, hey, hey)
Wir kamen hierher, um das Leben zu leben, als würde niemand zuschauen (Hey, hey, hey, oh)
We came here to live life like nobody was watching (Hey, hey, hey, oh)
Ich habe meine Stadt direkt hinter mir, wenn ich falle, haben sie mich erwischt (Hey, hey, hey)
I got my city right behind me, if I fall, they got me (Hey, hey, hey)
Lernen Sie aus diesem Versagen und gewinnen Sie Demut (Hey, hey, hey)
Learn from that failure, gain humility (Hey, hey, hey)
Und dann marschieren wir weiter, sagte ich
And then we keep marching, I said
[Chor: Ray Dalton]
[Chorus: Ray Dalton] Können wir zurückgehen? Dies ist der Moment
Can we go back? This is the moment
Heute Nacht ist die Nacht, wir werden kämpfen, bis es vorbei ist
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Also heben wir die Hände hochAls ob die Decke uns nicht halten könnte
So we put our hands up
Als ob die Decke uns nicht halten könnte
Like the ceiling can't hold us
Können wir zurückgehen? Dies ist der Moment
Like the ceiling can't hold us
Heute Nacht ist die Nacht, wir werden kämpfen, bis es vorbei ist
Can we go back? This is the moment
Also heben wir die Hände hoch
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Als ob die Decke uns nicht halten könnte
So we put our hands up
Als ob die Decke uns nicht halten könnte
Like the ceiling can't hold us
Like the ceiling can't hold us
[Zwischenspiel]
(Und so heben wir unsere Hände)
[Interlude] (Und so heben wir unsere Hände)
(And so we put our hands up)
(Woah-oh, oh, oh)
(And so we put our hands up)
(Woah-oh, oh, oh)
(Woah-oh, oh, oh)
(Woah-oh, oh, oh)
(Woah-oh, oh, oh)
(Woah-oh, oh, oh)
[Brücke: Ray Dalton und Macklemore]
Lass uns gehen
[Bridge: Ray Dalton and Macklemore] Na, na, na-na, na, na-na, na (Uh-huh)
Let's go
Hey (Und alle meine Leute singen)
Na, na, na-na, na, na-na, na (Uh-huh)
Na, na, na-na, na, na-na, na (Hey, hey, das stimmt)Hey (Los geht's, alles klar, äh)
Hey (And all my people sing)
Und alle meine Leute singen
Na, na, na-na, na, na-na, na (Hey, hey, that's right)
Na, na, na-na, na, na-na, na (Du schaffst es, Ray)
Hey (Here we go, all right, uh)
Oh (Ha-ha, lass uns gehen)
And all my people sing
Und alle meine Leute singen
Na, na, na-na, na, na-na, na (You do it, Ray)
Na, na, na-na, na, na-na, na
Oh (Ha-ha, let's go)
Mackle-äh, äh, äh, äh, mehr
And all my people sing
Na, na, na-na, na, na-na, na
[Chor: Ray Dalton]
Mackle-uh, uh, uh, uh, more
Können wir zurückgehen? Dies ist der Moment
Heute Nacht ist die Nacht, wir werden kämpfen, bis es vorbei ist
[Chorus: Ray Dalton] Also heben wir die Hände hoch
Can we go back? This is the moment
Als ob die Decke uns nicht halten könnte
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Als ob die Decke uns nicht halten könnte
So we put our hands up
Können wir zurückgehen? Das ist der Moment (Ooh)
Like the ceiling can't hold us
Heute Nacht ist die Nacht, wir werden kämpfen, bis es vorbei ist (Ooh)
Like the ceiling can't hold us
Also heben wir unsere Hände (Ooh)
Can we go back? This is the moment (Ooh)
Als ob die Decke uns nicht halten könnte (Ooh)
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over (Ooh)
Als ob die Decke uns nicht halten könnte (Ooh)
So we put our hands up (Ooh)
Like the ceiling can't hold us (Ooh)
Like the ceiling can't hold us (Ooh)
Macklemore - Can’t Hold Us Hakkında
Macklemore sanatçısının Can’t Hold Us adlı şarkısının İngilizce sözleri ve Almanca çevirisi. Şarkı sözlerinin anlamını Almanca dilinde öğrenin.