Macklemore - Can’t Hold Us ingilizce Şarkı Sözleri ve Arapça Çevirisi
Macklemore - Can’t Hold Us İngilizce Şarkı Sözleri ve Arapça Çevirisi
250 ContributorsTranslationsDeutschTürkçe
250 مساهمًا الترجمات DeutschTürkçe
[Chorus: Ray Dalton] [جوقة: راي دالتون]
Can we go back? This is the moment
هل يمكننا العودة؟ هذه هي اللحظة
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
الليلة هي الليلة، سنقاتل حتى تنتهي
So we put our hands up
لذلك رفعنا أيدينا
Like the ceiling can't hold us
وكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
Like the ceiling can't hold us
وكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
Can we go back? This is the moment
هل يمكننا العودة؟ هذه هي اللحظة
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
الليلة هي الليلة، سنقاتل حتى تنتهي
So we put our hands up
لذلك رفعنا أيدينا
Like the ceiling can't hold us
وكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
Like the ceiling can't hold us
وكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
[Verse 2: Macklemore] [الآية 2: ماكليمور]
Now, can I kick it? Thank you
الآن، هل يمكنني ركلها؟ شكرا لك
Yeah, I'm so damn grateful
نعم، أنا ممتن للغاية
I grew up really wanting gold fronts
لقد نشأت وأريد حقًا جبهات ذهبية
But that's what you get when Wu-Tang raised you
لكن هذا ما تحصل عليه عندما قام وو تانغ بتربيتك
Y'all can't stop me
لا يمكنكم إيقافياعمل بجد وكأنني حصلت على 808 في نبضات قلبي
Go hard like I got a 808 in my heartbeat
وأنا آكل على الإيقاع وكأنك أعطيت القليل من السرعة
And I'm eating at the beat like you gave a little speed
إلى سمكة قرش بيضاء كبيرة في أسبوع القرش، الخام
To a great white shark on Shark Week, raw
حان وقت الرحيل، لقد رحلت
Time to go off, I'm gone
ديوس، وداعاً، لدي عالم لأراه
Deuces, goodbye, I got a world to see
وفتاتي تريد رؤية روما
And my girl, she wanna see Rome
قيصر سوف يجعلك مؤمناً
Caesar'll make you a believer
لا، لم أفعل ذلك أبدًا من أجل العرش
Nah, I never ever did it for a throne
يأتي هذا التحقق من إعادته إلى الناس
That validation comes from giving it back to the people
الآن، غني أغنية، وسيسير الأمر على هذا النحو
Now, sing a song, and it goes like
ارفعوا تلك الأيدي، هذه حفلتنا (مهلا، مهلا، مهلا)
Raise those hands, this is our party (Hey, hey, hey)
لقد جئنا إلى هنا لنعيش حياة لم يكن أحد يشاهدها (مهلا، مهلا، مهلا، أوه)
We came here to live life like nobody was watching (Hey, hey, hey, oh)
لقد حصلت على مدينتي خلفي مباشرة، إذا سقطت، فقد تمكنوا مني (مهلا، مهلا، مهلا)
I got my city right behind me, if I fall, they got me (Hey, hey, hey)
تعلم من هذا الفشل، واكتسب التواضع (مهلا، مهلا، مهلا)
Learn from that failure, gain humility (Hey, hey, hey)
قلت: وبعد ذلك نواصل المسيرة
And then we keep marching, I said
[جوقة: راي دالتون]
[Chorus: Ray Dalton] هل يمكننا العودة؟ هذه هي اللحظة
Can we go back? This is the moment
الليلة هي الليلة، سنقاتل حتى تنتهي
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
لذلك رفعنا أيديناوكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
So we put our hands up
وكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
Like the ceiling can't hold us
هل يمكننا العودة؟ هذه هي اللحظة
Like the ceiling can't hold us
الليلة هي الليلة، سنقاتل حتى تنتهي
Can we go back? This is the moment
لذلك رفعنا أيدينا
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
وكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
So we put our hands up
وكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
Like the ceiling can't hold us
Like the ceiling can't hold us
[فاصل]
(وهكذا نرفع أيدينا)
[Interlude] (وهكذا نرفع أيدينا)
(And so we put our hands up)
(واه-أوه، أوه، أوه)
(And so we put our hands up)
(واه-أوه، أوه، أوه)
(Woah-oh, oh, oh)
(واه-أوه، أوه، أوه)
(Woah-oh, oh, oh)
(Woah-oh, oh, oh)
[الجسر: راي دالتون وماكليمور]
دعنا نذهب
[Bridge: Ray Dalton and Macklemore] نا، نا، نا-نا، نا، نا-نا، نا (اه-هاه)
Let's go
مهلا (وكل شعبي يغني)
Na, na, na-na, na, na-na, na (Uh-huh)
نا، نا، نا-نا، نا، نا-نا، نا (مهلا، مهلا، هذا صحيح)مرحبًا (ها نحن ذا، حسنًا، اه)
Hey (And all my people sing)
وكل شعبي يغني
Na, na, na-na, na, na-na, na (Hey, hey, that's right)
نا، نا، نا-نا، نا، نا-نا، نا (أنت تفعل ذلك، راي)
Hey (Here we go, all right, uh)
أوه (هاها، دعونا نذهب)
And all my people sing
وكل شعبي يغني
Na, na, na-na, na, na-na, na (You do it, Ray)
نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا
Oh (Ha-ha, let's go)
ماكلي-اه، اه، اه، اه، أكثر من ذلك
And all my people sing
Na, na, na-na, na, na-na, na
[جوقة: راي دالتون]
Mackle-uh, uh, uh, uh, more
هل يمكننا العودة؟ هذه هي اللحظة
الليلة هي الليلة، سنقاتل حتى تنتهي
[Chorus: Ray Dalton] لذلك رفعنا أيدينا
Can we go back? This is the moment
وكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
وكأن السقف لا يستطيع أن يحملنا
So we put our hands up
هل يمكننا العودة؟ هذه هي اللحظة (أوه)
Like the ceiling can't hold us
الليلة هي الليلة، سنقاتل حتى تنتهي (أوه)
Like the ceiling can't hold us
لذلك رفعنا أيدينا (أوه)
Can we go back? This is the moment (Ooh)
مثل السقف لا يمكن أن يحملنا (أوه)
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over (Ooh)
مثل السقف لا يمكن أن يحملنا (أوه)
So we put our hands up (Ooh)
Like the ceiling can't hold us (Ooh)
Like the ceiling can't hold us (Ooh)
Macklemore - Can’t Hold Us Hakkında
Macklemore sanatçısının Can’t Hold Us adlı şarkısının İngilizce sözleri ve Arapça çevirisi. Şarkı sözlerinin anlamını Arapça dilinde öğrenin.