Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mad Clip – Nani Yunanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

{Chorus: Mad Clip}
– {Koro: Çılgın Klip}
Γουστάρει το στυλ μου θέλει να μοιράσει μαζί μου τα πάντα
– Tarzımı seviyor her şeyi benimle paylaşmak istiyor
Γουστάρει το στυλ μου θέλει τα λούσα θέλει τα φράγκα
– Benim tarzımı seviyor louza’yı istiyor frangı istiyor
Γουστάρει το στυλ μου λέει μαζί μόνο με ένα βλέμμα
– Benim tarzımı seviyor sadece bir bakışla birlikte diyor
Γουστάρει το στυλ μου ξέρει μαζί μου φτάνει στο τέρμα
– Benim tarzımı seviyor benimle birlikte sonuna ulaştığını biliyor
Μαζί μου το χάνει, μαζί μου κομπλάρει
– Benimle kaybediyor, benimle iltifat ediyor
Πετάω μαξιλάρια την πιάνω απ’ τα μαλλιά
– Yastıklarımı fırlatıyorum, saçlarından yakalıyorum.
Την βάζω για νάνι, δως’ μου το punani
– Onu uyuttum, bana punani’yi ver.
Baby τα σεντόνια μου πήρανε φωτιά
– Bebeğim, çarşaflarım yanıyor.
Μαζί μου το χάνει, μαζί μου κομπλάρει
– Benimle kaybediyor, benimle iltifat ediyor
Πετάω μαξιλάρια την πιάνω απ’ τα μαλλιά
– Yastıklarımı fırlatıyorum, saçlarından yakalıyorum.
Την βάζω για νάνι, αυτό το punani
– Onu uyuttum, bu punani
Ξέρει να με φτιάχνει να μου βάλει φωτιά
– Beni nasıl ateşe vereceğini biliyor.

{Verse 1: Mad Clip}
– {Ayet 1: Çılgın Klip}
Γλιστράει σαν λάδι, μπαίνει σαν γάντι
– Yağ gibi kayar, eldiven gibi girer
Την έχω κακομάθει, έχω το σημάδι
– Onu şımarttım, işaret bende
Σπάω όλο το βράδυ, την κάνω το πρωί
– Bütün gece ara veriyorum, sabah yapıyorum.
Δεν μιλάμε όλη μέρα έχω στρατηγική
– Bütün gün konuşmuyoruz Bir stratejim var.
Murder that pussy, είμαι δολοφόνος
– Bu kedi cinayet, bir katil değilim
Baby έλα εδώ, κάτσε πάνω στο θρόνο
– Bebeğim buraya gel, tahtına otur.
Είμαι βασιλιάς, το δουλεύει σαν δούλα
– Ben kralım, köle gibi çalışıyor.
Έξω είναι κυρία στο κρεβάτι είναι τσούλα
– Dışarıda yatakta Bayan sürtük
Θέλει να το γλείφει σαν γλειφιτζούρι
– Bir lolipop gibi yalamak istiyor
Θέλει να είναι μαζί μου όλη μέρα σαν γούρι
– Bütün gün şanslı bir tılsım gibi benimle olmak istiyor.
Πέφτουν οι τοίχοι, τo σπίτι αχούρι
– Düşen duvarlar, Ev çöplüğü
Πόδια στο κεφάλι έχει booty είναι cutie
– Ayaklar için kafa var ganimet olduğunu tatlı
Κούνα το κορμί σου, baby girl σε θέλω
– Vücudunu hareket ettir, bebeğim seni istiyorum.
Baby girl I wanna, baby girl σε θέλω
– Bebeğim istiyorum, bebeğim seni istiyorum
Πες μου τι γυρεύεις, baby girl το έχω
– Bana ne aradığını söyle, bebeğim anladım.
Ξέρεις πως με βλέπεις, ξέρεις πως σε βλέπω
– Beni nasıl gördüğünü biliyorsun, seni nasıl gördüğümü biliyorsun

{Chorus: Mad Clip}
– {Koro: Çılgın Klip}
Γουστάρει το στυλ μου θέλει να μοιράσει μαζί μου τα πάντα
– Tarzımı seviyor her şeyi benimle paylaşmak istiyor
Γουστάρει το στυλ μου θέλει τα λούσα θέλει τα φράγκα
– Benim tarzımı seviyor louza’yı istiyor frangı istiyor
Γουστάρει το στυλ μου λέει μαζί μόνο με ένα βλέμμα
– Benim tarzımı seviyor sadece bir bakışla birlikte diyor
Γουστάρει το στυλ μου ξέρει μαζί μου φτάνει στο τέρμα
– Benim tarzımı seviyor benimle birlikte sonuna ulaştığını biliyor
Μαζί μου το χάνει, μαζί μου κομπλάρει
– Benimle kaybediyor, benimle iltifat ediyor
Πετάω μαξιλάρια την πιάνω απ’ τα μαλλιά
– Yastıklarımı fırlatıyorum, saçlarından yakalıyorum.
Την βάζω για νάνι, δως’ μου το punani
– Onu uyuttum, bana punani’yi ver.
Baby τα σεντόνια μου πήρανε φωτιά
– Bebeğim, çarşaflarım yanıyor.
Μαζί μου το χάνει, μαζί μου κομπλάρει
– Benimle kaybediyor, benimle iltifat ediyor
Πετάω μαξιλάρια την πιάνω απ’ τα μαλλιά
– Yastıklarımı fırlatıyorum, saçlarından yakalıyorum.
Την βάζω για νάνι, αυτό το punani (huh)
– Onu uyuttum, bu punani (ha)
Ξέρει να με φτιάχνει να μου βάλει φωτιά (huh)
– Beni nasıl ateşe vereceğini biliyor.

{Verse 2: Light}
– {Ayet 2: Işık}
Σκάω με το στήθος έξω σαν τον Superman
– Göğsüm Süpermen gibi dışarı fırladı.
Περιμένει να την σώσω άλλα ούτε καν
– Onu kurtarmamı bekliyor ama kurtarmamı bile beklemiyor.
Θέλει να πάμε ραντεβού με το Huracan
– Huracan’la çıkmamızı istiyor.
Αλλά μας συζητάν τα πρωινάδικα είμαι superstar
– Ama sabahları bizden bahsediyorlar Ben bir süperstarım.
Από τότε που’ μαι single τα μουνιά με έχουν στην πρέσα
– Bekar olduğumdan beri, amcıklarım basında yer alıyor.
Μου ζητάν να τις γαμήσω και οι μισές να χύσω μέσα
– Onları becermemi istiyorlar ve yarısı içeri boşalmak için
Λέει με έχει ξεμαλλιάσει μου ξερίζωσες την τρέσα
– Beni kafamdan attığını söylüyor.
Θα σου πάρω άλλες 10 σκύλα μην παραπονιέσαι
– Sana 10 tane daha getireceğim Kaltak Şikayet etme
Baby it’s a mans world μα ο θεός είναι γυναίκα
– Bebeğim bu bir erkek dünyası ama Tanrı bir kadın
Συνεχώς με δοκιμάζει για να την γαμάω με νεύρα
– Sürekli sinirleriyle onu becermek için beni test ediyor
Δεν με ανησυχεί ο πρώην σου είναι φλώρος, γάμησέ τα
– Eski sevgilinin inek olduğundan endişelenmiyorum, siktir et
Θα λυνόταν και με λόγια, άλλα προτιμώ τα χέρια
– Bu kelimelerle çözülür, ama elleri tercih ederim
Μου στέλνει photos απ’ το ντουζ, δεν μπορώ να περιμένω
– Bana duştan fotoğraflar gönderiyor, bekleyemem.
Πριν να μου τον ακουμπήσει είμαι ήδη καυλωμένος
– Bana dokunmadan önce zaten azgınım
Ο άλλος έμπλεξε μαζί μου και τον ψάχναν σαν τον Νέμο
– Diğeri bana bulaştı ve onu Nemo gibi arıyorlardı.
Κάποιος ξέχασε να δώσει στα πουστόπαιδα το memo
– Birisi ibnelere notu vermeyi unutmuş.
Θέλει να την κακομάθω, ξέρει πως γουστάρω
– Onu şımartmamı istiyor, ondan hoşlandığımı biliyor.
Να ανέβει από πάνω να μου κάνει κουμάντο
– Bana komuta etmek için yükselmek
Μου λέει baby βάλτο, θέλει να την πιάνω
– Bana bebek Bataklığı’nı söyledi, onu yakalamamı istiyor.
Κρατιέται σφιχτά σαν να καβαλάει ταύρο
– Boğaya biniyormuş gibi sımsıkı sarılıyor.
Κουνιέται καλά, πιάνει νότες σοπράνο
– İyi hareket eder, soprano notalarını yakalar
Λέει πως δεν είχε ξαναπάει με μαύρο
– Daha önce hiç siyah giymediğini söylüyor.
Τελειώνω και την κάνω, σεντόνια κάνουν μπάνιο
– Bitirip çıkıyorum, çarşaflar yıkanıyor.
Αν είναι η Billie Jean τότε είμαι ο Michael Jackson
– Eğer Billie Jean ise ben Michael Jackson’ım.

{Chorus: Mad Clip}
– {Koro: Çılgın Klip}
Γουστάρει το στυλ μου θέλει να μοιράσει μαζί μου τα πάντα
– Tarzımı seviyor her şeyi benimle paylaşmak istiyor
Γουστάρει το στυλ μου θέλει τα λούσα θέλει τα φράγκα
– Benim tarzımı seviyor louza’yı istiyor frangı istiyor
Γουστάρει το στυλ μου λέει μαζί μόνο με ένα βλέμμα
– Benim tarzımı seviyor sadece bir bakışla birlikte diyor
Γουστάρει το στυλ μου ξέρει μαζί μου φτάνει στο τέρμα
– Benim tarzımı seviyor benimle birlikte sonuna ulaştığını biliyor
Μαζί μου το χάνει, μαζί μου κομπλάρει
– Benimle kaybediyor, benimle iltifat ediyor
Πετάω μαξιλάρια την πιάνω απ’ τα μαλλιά
– Yastıklarımı fırlatıyorum, saçlarından yakalıyorum.
Την βάζω για νάνι, δως’ μου το punani
– Onu uyuttum, bana punani’yi ver.
Baby τα σεντόνια μου πήρανε φωτιά
– Bebeğim, çarşaflarım yanıyor.
Μαζί μου το χάνει, μαζί μου κομπλάρει
– Benimle kaybediyor, benimle iltifat ediyor
Πετάω μαξιλάρια την πιάνω απ’ τα μαλλιά
– Yastıklarımı fırlatıyorum, saçlarından yakalıyorum.
Την βάζω για νάνι, δως’ μου το punani
– Onu uyuttum, bana punani’yi ver.
Baby τα σεντόνια μου πήρανε φωτιά
– Bebeğim, çarşaflarım yanıyor.