Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mata – SKUTE BOBO Lehçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Palę dziesięć jointów dziennie, a nie umiem skręcać
– Günde on ot içiyorum ama bükmeyi bilmiyorum
Pozdrawiam moich przyjaciół, bo nie wiem co bez was
– Arkadaşlarıma hoş geldiniz çünkü siz olmadan ne olduğunu bilmiyorum
Trzy, dwa, jeden, zero, kurwo skute bobo wjeżdża
– Üç, iki, bir, sıfır, kelepçeli sürtük Bobo içeri giriyor
Skute bobo
– Zincirlenmiş Bobo
Palę dziesięć jointów dziennie, a nie umiem skręcać
– Günde on ot içiyorum ama bükmeyi bilmiyorum
Pozdrawiam moich przyjaciół, bo nie wiem co bez was
– Arkadaşlarıma hoş geldiniz çünkü siz olmadan ne olduğunu bilmiyorum
Trzy, dwa, jeden, zero, kurwo skute bobo wjeżdża
– Üç, iki, bir, sıfır, kelepçeli sürtük Bobo içeri giriyor
Skute bobo
– Zincirlenmiş Bobo

W sumie to prawie nie jaram, nie potrafię sam nawet skręcić pacana
– Aslında neredeyse hiç sigara içmiyorum, bu parçayı kendim bile çeviremiyorum
Raz zajebałem się w akcji, spytałem ziomów czy nie chcą iść na pawiana
– Bir keresinde eylemde sarhoştum ve çocuklara babun için gitmek isteyip istemediklerini sordum.
Kiedyś ogoliłem się na Pazdana no i byłem nie do poznania, chociaż w sumie Michał i 2 na plecach, bo wziąłem se plecak no i poszedłem zajarać
– Bir keresinde Pazdana üzerinde traş oldum ve tanınmazdım, ancak toplamda michal ve sırtımda 2 tane vardı, çünkü kendime bir sırt çantası aldım ve sigara içmeye gittim
Marihuana cała Polska jest w niej zakochana i nie tylko młodzież bo spaliłem z moim dziadkiem grama
– Bütün Polonya esrarı ona aşık ve sadece gençlere değil, çünkü büyükbabam gramma ile yattım
Każdy kogo znam, zjarał chociaż gram zioła
– Tanıdığım herkes en azından bir gram ot yedi.
Więc nie palę sam, no bo po to mam zioma
– Bu yüzden yalnız sigara içmiyorum çünkü bunun için bir arkadaşım var
Znowu cały skład, wpada na gibona
– Yine tüm kadro gibbon’a çarpıyor
Znowu cali blunt, zamiast poldona
– Yine Cali Blunt, yarım yerine
Na co komu crack, ja chcę z bongosa
– Neden birisi çatırdıyor, ben bir bongos istiyorum
Zjarać cały stuff
– Tüm malzemeleri yutmak için
Palę dziesięć jointów dziennie, a nie umiem skręcać
– Günde on ot içiyorum ama bükmeyi bilmiyorum
Pozdrawiam moich przyjaciół, bo nie wiem co bez was
– Arkadaşlarıma hoş geldiniz çünkü siz olmadan ne olduğunu bilmiyorum
Trzy, dwa, jeden, zero, kurwo skute bobo wjeżdża
– Üç, iki, bir, sıfır, kelepçeli sürtük Bobo içeri giriyor
Skute bobo
– Zincirlenmiş Bobo
Palę dziesięć jointów dziennie, a nie umiem skręcać
– Günde on ot içiyorum ama bükmeyi bilmiyorum
Pozdrawiam moich przyjaciół, bo nie wiem co bez was
– Arkadaşlarıma hoş geldiniz çünkü siz olmadan ne olduğunu bilmiyorum
Trzy, dwa, jeden, zero, kurwo skute bobo wjeżdża
– Üç, iki, bir, sıfır, kelepçeli sürtük Bobo içeri giriyor
Skute bobo
– Zincirlenmiş Bobo

Raz jak z Orlenka wracałem na schodki
– Bir gün, bir kartal gibi, merdivenlere geri dönüyordum
Bo chciałem se kupić browara
– Çünkü kendime bira almak istedim.
Choć nie miałem nic, zjarałem 3 lolki
– Hiçbir şeyim olmamasına rağmen 3 Lola yedim
Bo kurwa mogę polegać na fanach
– Çünkü lanet olsun, hayranlara güvenebilirim
Nie odmawiam wiadra, no chyba że z rana
– Kovadan vazgeçmiyorum, sabah hariç
Ona jest ładna, ale najebała się
– O güzel ama sarhoş oldu.
A jak kot i pies, czasem jest wódka i marihuana
– Ve kedi ve köpek gibi, bazen votka ve esrar da vardır
Nie potrafimy się dogadać, ej
– Anlaşamayız.
Moja lufka nabita, a twoja polana
– Silahım dolu ve senin açıklığın dolu
Mała chciałabyś nadawać na tych samych falach
– Küçük kız aynı dalgalarda yayın yapacak
No to dawaj zamiana
– Hadi, değiştirelim
Ty mordo zajeb wodospad, jakby zdenerwowała cię Niagara
– – Seni aşağılık herif, Niagara seni ne kadar üzdü!
Chciałbym, żeby tutaj była Kanada, albo Nevada
– Keşke Kanada ya da Nevada burada olsaydı
Anglia, Holandia, Czechy, Hiszpania, Peru, Portugalia
– İngiltere, Hollanda, Çek Cumhuriyeti, İspanya, Peru, Portekiz
Jamajka wiadomo, Trynidad, Tobago i Malta, Paragwaj
– Jamaika, Trinidad, Tobago ve Malta, Paraguay
Floryda, Ekwador, Szwajcaria
– Florida, Ekvador, İsviçre
Waszyngton, Chorwacja i Kanzas i Chile
– Washington, Hırvatistan ve Kansas ve Şili
Ile jeszcze mam wymieniać?
– Daha ne kadar saymalıyım?
Ekwador, Słowenia, Australia, Urugwaj
– Ekvador, Slovenya, Avustralya, Uruguay
Od dawna, no kurwa nawet jakaś Gruzja pozwala
– Uzun zaman önce, lanet olası bir Gürcistan bile izin veriyor
Bermudy, wyspy Bergamuty, Boliwia
– Bermuda, bergamutlar, Bolivya
A u nas cię czeka sromotna kara
– Ve senin için şiddetli bir azabımız var
Nie kończę jarać
– Sigara içmiyorum
IJO IJO, szkoda, że muszę spierdalać
– IJO IJO, keşke ben de sikişmek zorunda olsaydım
Za skuna mandata nie krata
– Kokarca için ceza elek değildir
Hakuna Matata
– Hakuna Matata
Nara!
– Nara!

Palę dziesięć jointów dziennie, a nie umiem skręcać
– Günde on ot içiyorum ama bükmeyi bilmiyorum
Pozdrawiam moich przyjaciół, bo nie wiem co bez was
– Arkadaşlarıma hoş geldiniz çünkü siz olmadan ne olduğunu bilmiyorum
Trzy, dwa, jeden, zero, kurwo skute bobo wjeżdża
– Üç, iki, bir, sıfır, kelepçeli sürtük Bobo içeri giriyor
Skute bobo
– Zincirlenmiş Bobo
Palę dziesięć jointów dziennie, a nie umiem skręcać
– Günde on ot içiyorum ama bükmeyi bilmiyorum
Pozdrawiam moich przyjaciół, bo nie wiem co bez was
– Arkadaşlarıma hoş geldiniz çünkü siz olmadan ne olduğunu bilmiyorum
Trzy, dwa, jeden, zero, kurwo skute bobo wjeżdża
– Üç, iki, bir, sıfır, kelepçeli sürtük Bobo içeri giriyor
Skute bobo
– Zincirlenmiş Bobo