Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mata – Szmata Lehçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Zawijam ją na chatę, bardzo chętnie się zeszmacę
– Onu kulübeye sarıyorum, zevkle uyanıyorum.
Piję sobie wódę ona pije sobie Sake
– Ben su içiyorum, o sake içiyor.
Przez chwilę myślałem, że Mata to matafucker
– Bir an için eşin matafaker olduğunu düşündüm
Ale nie jest tak wcale, zrobię wszystko co mi każesz
– Ama öyle değil, söylediğin her şeyi yapacağım.
No bo nie potrafię żyć inaczej, w inny sposób
– Çünkü farklı bir şekilde yaşayamam, farklı bir şekilde yaşayamam
Mój moralny kręgosłup dźwiga bardzo dużo osób
– Ahlaki omurgam çok fazla insanı kaldırıyor
One siedzą na mnie, mówią, że jest fajnie
– Üstümde oturuyorlar, bunun harika olduğunu söylüyorlar
Że wyglądam ładnie, żebym zjadł je ale po chuj (jak lasagne)
– Onları yemek için güzel görünüyorum ama siktir et (lazanya gibi)
Ja bym tylko chciał śniadanie jakieś zjeść
– Keşke kahvaltı yapabilsem.
Ale póki co jestem surowym mięsem, wokół mnie kucharek sześć
– Ama ben çiğ et olduğum sürece çevremdeki altı aşçı var
Zrób ze mną co chcesz, mała zrób mi to co chcesz (błagam weź mnie)
– Bana istediğini yap bebeğim, bana istediğini yap (lütfen beni al)
No bo jestem pierdolonym niewolnikiem
– Çünkü ben lanet bir köleyim
Każesz mi językiem zrobić tak żebyś odleciała
– Beni dilinle uçup gitmen için zorluyorsun.
Niby jesteśmy u Michała no i powinienem VIP-em być
– Görünüşe göre Michael’ın evindeyiz ve ben VIP olmalıyım.
Ale jestem twój i dlatego znów
– Ama ben seninim ve bu yüzden tekrar

Bij mnie po twarzy, nikt nie zauważy nas
– Yüzüme vur, kimse bizi fark etmeyecek
Odpalam haszysz, ona zarzuca na język kwas
– Ben esrarı yakıyorum, o da diline kvass atıyor.
Wszędzie mam siniaki, chociaż stawki to nie Fight Club
– Her yerde çürüklerim var, bahisler bir dövüş kulübü olmasa da
Mówisz do mnie zdejmij majtki, no bo nie lubisz jak w majtkach jestem
– Benimle konuşuyorsun, iç çamaşırlarını çıkar çünkü iç çamaşırlarımı giymemden hoşlanmıyorsun
Codziennie mam sylwester jak Stallone
– Her gün Stallone gibi yeni bir yılım var
One nagrywają sextape, bo mi stanął
– Ayağa kalktığım için bir sextape kaydediyorlar
Niebieska tabletka i Panadol
– Mavi hap ve Panadol
Tylko niebieska tabletka i Panadol
– Sadece mavi hap ve Panadol
Jeden Panadol czy dwa?
– Bir Panadol mu, iki mi?
– Pięć!
– – Beş!

Bierzesz termometr do buzi no to uważaj na rtęć
– Ağzına bir termometre alıyorsun, o yüzden civaya dikkat et.
Bierzesz kęs mnie, mój materac to pręgierz
– Benden bir ısırık alıyorsun, yatağım Tekir
Jestem tylko na teraz, ale jak zechcesz to będę
– Şu an için buradayım, ama eğer istersen, orada olacağım.
Bo jestem, kurwa, męską prostytutką
– Çünkü ben bir erkek fahişeyim
Wszystkie moje wersy dedykuję moim sutkom
– Bütün şiirlerimi meme uçlarıma adadım
Będzie bolał chuj mnie jutro, ale znowu wbijam chuj w to
– Yarınki sikimi acıtacak ama yine sikimi buna sokuyorum
Znowu wbijam chuj w to, no bo jestem, kurwa, kurwą
– Yine bu işe yarak sokuyorum, çünkü ben lanet olası biriyim
Nie lubię zakładać gumek lecz muszę
– Lastik bant giymeyi sevmiyorum ama yapmam gerekiyor
Jedna myślała że MAT jest Mateuszem
– Biri matthewe’nin Matthew olduğunu düşünüyordu
Ale nawet nie poprawiłem, bo było mi dobrze i miałem to w dupie
– Ama düzeltmedim bile çünkü kendimi iyi hissettim ve umursamadım
Dobry soundtrack lubię, teraz akurat leci sobie Blueface
– Hoşuma giden iyi bir film müziği, şimdi sadece blueface uçuyor
Potem Usher/50 remix puszczę, biodrami synchro do nutek
– Sonra Usher / 50 remix’i bırakacağım, synchro’nun kalçalarını notlara bırakacağım
Bo nie chcę mi się spać, chciałeś no to masz
– Çünkü ben uyumak istemiyorum, bunu sizin için istedim
Kurwa mać, jebać trap
– Lanet Mac, lanet merdiveni sikeyim
Ona ma tatuaż z koroną no i leci Fetty Wap
– Tacıyla dövmesi var ve fetö’nün uçtuğu yer burası
Tatuaż z koroną no i leci sobie (Wap)
– Taç dövmesi de kendine uçuyor (Wap)

Bij mnie po twarzy, nikt nie zauważy nas
– Yüzüme vur, kimse bizi fark etmeyecek
Odpalam haszysz, ona zarzuca na język kwas
– Ben esrarı yakıyorum, o da diline kvass atıyor.
Wszędzie mam siniaki, chociaż stawki to nie Fight Club
– Her yerde çürüklerim var, bahisler bir dövüş kulübü olmasa da
Mówisz do mnie zdejmij majtki, no bo nie lubisz jak w majtkach jestem
– Benimle konuşuyorsun, iç çamaşırlarını çıkar çünkü iç çamaşırlarımı giymemden hoşlanmıyorsun
Codzienie mam sylwester jak Stalone
– Her gün çelik gibi yeni bir yıl geçiriyorum
One nagrywają sextape, bo mi stanął
– Ayağa kalktığım için bir sextape kaydediyorlar
Niebieska tabletka i Panadol
– Mavi hap ve Panadol
Tylko niebieska tabletka i Panadol, ej
– Sadece mavi hap ve Panadol.