Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Metric – Eclipse & All Yours İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Will they hate me for all the choices I’ve made
– Yaptığım tüm seçimler için benden nefret edecekler mi
Will they stop when they see me again?
– Beni tekrar gördüklerinde duracaklar mı?
I can’t stop now I know who I am
– Şimdi duramıyorum kim olduğumu biliyorum

Now I’m all yours, I’m not afraid
– Şimdi tamamen seninim, korkmuyorum
I’m yours always say what they may
– Ben seninim her zaman ne yaparlarsa onu söyler
And all your love I’ll take to a grave
– Ve tüm sevgini bir mezara götüreceğim
And all my life starts now
– Ve tüm hayatım şimdi başlıyor

Tear me down they can take you out of my thoughts
– Beni parçala, seni düşüncelerimden çıkarabilirler
Under every scar there’s a battle I’ve lost
– Her yaranın altında kaybettiğim bir savaş var
Will they stop when they see us again?
– Bizi tekrar gördüklerinde duracaklar mı?
I can’t stop now I know who I am
– Şimdi duramıyorum kim olduğumu biliyorum

Now I’m all yours, I’m not afraid
– Şimdi tamamen seninim, korkmuyorum
I’m yours always, say what they may
– Ben her zaman seninim, ne yapabilirlerse söyle
And all your love I’ll take to a grave
– Ve tüm sevgini bir mezara götüreceğim
And all my life starts
– Ve tüm hayatım başlar

Now I’m all yours, I’m not afraid
– Şimdi tamamen seninim, korkmuyorum
I’m yours always say what they may
– Ben seninim her zaman ne yaparlarsa onu söyler
And all your love I’ll take to a grave
– Ve tüm sevgini bir mezara götüreceğim
And all my life starts now
– Ve tüm hayatım şimdi başlıyor