Mitski - First Love / Late Spring İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

The black hole of the window where you sleep
- Uyuduğun pencerenin kara deliği
The night breeze carries something sweet, a peach tree
- Gece esintisi tatlı bir şey taşır, şeftali ağacı
Wild women don't get the blues
- Vahşi kadınlar blues alamadım
But I find that lately, I've been crying like a tall child
- Ama son zamanlarda uzun boylu bir çocuk gibi ağladığımı fark ettim

So please, hurry, leave me, I can't breathe
- Bu yüzden lütfen, acele et, beni bırak, Nefes alamıyorum
Please don't say you love me
- Lütfen beni sevdiğini söyleme.
Mune ga hachikire-sōde
- Mune ga hachikire-sōde
One word from you and I would
- Senden bir kelime ve ben
Jump off of this ledge I'm on, baby
- Çıkıntıdan atla bebeğim.
Tell me, "Don't," so I can crawl back in
- Bana "yapma" de ki, içeri girebileyim.

And I was so young when I behaved twenty-five
- Ve yirmi beş yaşında davrandığımda çok gençtim
Yet now, I find I've grown into a tall child
- Ama şimdi, uzun boylu bir çocuğa dönüştüğümü görüyorum
And I don't wanna go home yet
- Ve henüz eve gitmek istemiyorum
Let me walk to the top of the big night sky
- Büyük gece gökyüzünün tepesine yürüyeyim

Please, hurry, leave me, I can't breathe
- Lütfen, acele et, bırak beni, Nefes alamıyorum
Please don't say you love me
- Lütfen beni sevdiğini söyleme.
Mune ga hachikire-sōde
- Mune ga hachikire-sōde
One word from you and I would
- Senden bir kelime ve ben
Jump off of this ledge I'm on, baby
- Çıkıntıdan atla bebeğim.
Tell me, "Don't," so I can crawl back in
- Bana "yapma" de ki, içeri girebileyim.

One word from you and I would
- Senden bir kelime ve ben
Jump off of this ledge I'm on, baby
- Çıkıntıdan atla bebeğim.
Tell me "Don't", so I can crawl back in
- "Sakın bana" söyle, bu yüzden ben de konuşurum
Please, hurry, leave me, I can't breathe
- Lütfen, acele et, bırak beni, Nefes alamıyorum