Mitski - Stay Soft İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Fury, pure and silver
- Öfke, saf ve gümüş
You grip it tight inside
- İçine sıkıca tutuyorsun.
Like a knife
- Bıçak gibi
It glints in your eye
- Gözüne glints mi
It's why I've arrived, your sex god
- Bu yüzden geldim, seks tanrın
Here to take you where
- Burada yere götürecek
You need to go
- Gitmelisin
To where the dark remembers you
- Karanlığın seni hatırladığı yere
Open up your heart
- Kalbini aç
Like the gates of Hell
- Cehennemin kapıları gibi
You stay soft, get beaten
- Yumuşak kal, dövül.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
You stay soft, get eaten
- Yumuşaksın, yenilirsin.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
I am face down on my bed
- Yüzüstü yatağımdayım.
Still not quite awake yet
- Hala tam olarak uyanık değilim.
Thinking of you
- Seni düşünüyorum
I tuck my hand under my weight
- Elimi kilomun altına sokuyorum.
Just tell me what you want to do
- Sadece ne istediğinizi söyle
Tell me what you want
- Bana ne istediğini söyle
To burn away
- Yanmak için
'Cause I could be your stoker
- Çünkü senin stokerin olabilirim.
Open up your heart
- Kalbini aç
Like the gates of Hell
- Cehennemin kapıları gibi
You stay soft, get beaten
- Yumuşak kal, dövül.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
You stay soft, get eaten
- Yumuşaksın, yenilirsin.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
You stay soft, get beaten
- Yumuşak kal, dövül.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
You stay soft, get eaten
- Yumuşaksın, yenilirsin.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
- Öfke, saf ve gümüş
You grip it tight inside
- İçine sıkıca tutuyorsun.
Like a knife
- Bıçak gibi
It glints in your eye
- Gözüne glints mi
It's why I've arrived, your sex god
- Bu yüzden geldim, seks tanrın
Here to take you where
- Burada yere götürecek
You need to go
- Gitmelisin
To where the dark remembers you
- Karanlığın seni hatırladığı yere
Open up your heart
- Kalbini aç
Like the gates of Hell
- Cehennemin kapıları gibi
You stay soft, get beaten
- Yumuşak kal, dövül.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
You stay soft, get eaten
- Yumuşaksın, yenilirsin.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
I am face down on my bed
- Yüzüstü yatağımdayım.
Still not quite awake yet
- Hala tam olarak uyanık değilim.
Thinking of you
- Seni düşünüyorum
I tuck my hand under my weight
- Elimi kilomun altına sokuyorum.
Just tell me what you want to do
- Sadece ne istediğinizi söyle
Tell me what you want
- Bana ne istediğini söyle
To burn away
- Yanmak için
'Cause I could be your stoker
- Çünkü senin stokerin olabilirim.
Open up your heart
- Kalbini aç
Like the gates of Hell
- Cehennemin kapıları gibi
You stay soft, get beaten
- Yumuşak kal, dövül.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
You stay soft, get eaten
- Yumuşaksın, yenilirsin.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
You stay soft, get beaten
- Yumuşak kal, dövül.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal
You stay soft, get eaten
- Yumuşaksın, yenilirsin.
Only natural to harden up
- Sertleşmek için sadece doğal