Mitski - That’s Our Lamp İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
We fought again
- Yine kavga ettik
I ran out the apartment
- Daire kaçtım
You say you love me
- Beni sevdiğini söylüyorsun
I believe you do
- İnanıyorum
But I walk down and up and down
- Ama aşağı, yukarı ve aşağı yürüyorum
And up and down this street
- Ve bu caddede yukarı ve aşağı
'Cause you just don't like me
- Çünkü benden hoşlanmıyorsun.
Not like you used to, ooh
- Eskisi gibi değil, ooh
Ooh
- Ooh
Ooh
- Ooh
That's our lamp
- Bu bizim lambamız.
It shines like a big moon
- Büyük bir ay gibi parlıyor
We may be ending
- Biten olabiliriz
I'm standing in the dark
- Karanlıkta duruyorum
Looking up into our room
- Odamıza bakıyorum.
Where you'll be waiting for me
- Beni nerede bekleyeceksin
Thinking that's where you loved me
- Beni orada sevdiğini düşünmek
That's where you loved me, ooh
- Beni orada seviyordun, ooh
Ooh
- Ooh
Thinking that's where you loved me
- Beni orada sevdiğini düşünmek
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
- Yine kavga ettik
I ran out the apartment
- Daire kaçtım
You say you love me
- Beni sevdiğini söylüyorsun
I believe you do
- İnanıyorum
But I walk down and up and down
- Ama aşağı, yukarı ve aşağı yürüyorum
And up and down this street
- Ve bu caddede yukarı ve aşağı
'Cause you just don't like me
- Çünkü benden hoşlanmıyorsun.
Not like you used to, ooh
- Eskisi gibi değil, ooh
Ooh
- Ooh
Ooh
- Ooh
That's our lamp
- Bu bizim lambamız.
It shines like a big moon
- Büyük bir ay gibi parlıyor
We may be ending
- Biten olabiliriz
I'm standing in the dark
- Karanlıkta duruyorum
Looking up into our room
- Odamıza bakıyorum.
Where you'll be waiting for me
- Beni nerede bekleyeceksin
Thinking that's where you loved me
- Beni orada sevdiğini düşünmek
That's where you loved me, ooh
- Beni orada seviyordun, ooh
Ooh
- Ooh
Thinking that's where you loved me
- Beni orada sevdiğini düşünmek
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.
That's where you loved me
- Beni sevdiğin yer orasıydı.