NCT 127 - Sticker Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Sticker, tagging, tagging, tagging, tagging
- Etiket, etiketleme, etiketleme, etiketleme, etiketleme
I got what you need
- Ne gerek var
원하는 걸 골라 붙여
- Ve istediğiniz yapıştırın bir şey seç.
I can show you need
- Gösterebilirim gerekir
Hip 하지 나란 sticker
- Kalça benim pislik çıkartma değil
Bang, bang
- Bang, bang
한껏 힘을 준 애들 좀 봐 봐
- Sana gücü veren çocuklara bak.
NCT we will show you the vibe, hi
- NCT size titreşimi göstereceğiz, merhaba
우리들의 로고를 총 모양으로, woo, woo
- Silah şekli olarak logomuzla, woo, woo
Baby (Yeah, yeah, yeah)
- Bebeğim (Evet, evet, evet)
겁을 내지 말아 줘 (Yeah, yeah, yeah)
- Korkma (Evet, evet, evet)
Think about 네 별이 (Yeah, yeah, yeah) Oh!
- Yıldızlarınızı düşünün (Evet, evet, evet) Oh!
잠식되지 않아 정말
- Tecavüz değil, gerçekten.
난 더 환하게 널 만들어 (Yeah, yeah, yeah)
- Seni daha parlak yapıyorum (Evet, evet, evet)
두 세계 융화라는 거 (Yeah, yeah, yeah)
- Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet.
지구 말로는 그거 L-O-V-E, oh (Yeah, yeah, yeah)
- Yeryüzünde, bu L-O-V-E, oh (Evet, evet, evet)
네 맘이 시키는 대로 말해
- Aklının sana ne söylediğini söyle.
뜻대로 움직여도 된다는 말이야
- Olacak gibi taşıyabilirsiniz.
우리끼린 달달하게 팍 팍 sugar
- Tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız
눈치 따윈 보지 말고
- Bakma sakın.
네가 boss란 말이야
- Patron sensin.
걱정하지 말고 그냥 팍 팍 믿어
- Endişelenme, sadece bana güven.
너만 그래도 돼
- Bir tek sen varsın.
원해 그럼 너의 것이야
- İstiyorum, o zaman senindir.
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
- Yanımda sıkışıp kaldın.
Like a sticker, sticker, sticker (Ho!)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Ho!)
내 작품의 주인공은 너니까
- Çalışmamın ana karakteri sensin.
Like a sticker, sticker, sticker (Yeah, yeah)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Evet, evet)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
- Hasta dünya umurunda (kapanır)
너와 나의 역사만 써 내려가 (Hoo, hoo)
- Senin ve benim geçmişimi yaz (Hoo, hoo)
사랑한단 말 말곤 아껴 둬
- Seni sevdiğimi söylememek için beni kurtar.
내 말 맞다면 throw your hands up
- Haklıysam, ellerini yukarı kaldır.
섣불리 말고 세게 붙여
- Ayağa kalkma, sıkı tut.
Know that I ain't falling off (Falling off)
- Düşmediğimi bil (Düşüyorum)
애착심이 솟구치네
- Çok bağlantım var.
Who put this all together
- Bütün bunları yapan
I'm the sticker for your love
- Ben senin aşkının etiketiyim.
그니까 보인다면 ho
- İşte o zaman ho görünüyorsun
들린다면 바로 대답해 like baby
- Eğer duyarsan, hemen cevap ver. bebek gibi
Baby (Yeah, yeah, yeah) 이끌리는 느낌 쎄 (Yeah, yeah, yeah)
- Bebeğim (Evet, evet, evet) Çizilmiş hissetmek (Evet, evet, evet)
Talk about 너의 중력 (Yeah, yeah, yeah) oh
- Yerçekiminiz hakkında konuşun (Evet, evet, evet) oh
너무 세게 당겨 난리
- Çarpmak için çok zor
아주 까리한 내 태도가 (Yeah, yeah, yeah)
- Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet.
정신도 못 차리는 걸
- Aklımı bile tutamıyorum.
거부할 수 없다고 baby girl, ah (Yeah, yeah, yeah)
- Bebeğim reddedemem, ah (Evet, evet, evet)
You treat me like a boy
- Bana çocukmuşum gibi davranıyorsun.
꿈을 좇는 어른 아이처럼 말이야
- Rüyayı takip eden yetişkin bir çocuk gibi.
Fallin' into my love, my sugar (Hey!)
- Aşkıma düşüyorum, şekerim (Hey!)
들어봐 봐 이건 절대
- Dinle, bu asla olmayacak.
입에 발린 말이 아니야
- Ağzında tek kelime yok.
커져왔던 내 모든 감정들은
- Tüm duygularım büyüdü
널 맞이하기 위한 것
- Seni selamlamak için
*네가 boss란 그 말이야*
- * Patron olan sensin.*
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
- Yanımda sıkışıp kaldın.
Like a sticker, sticker, sticker (Ho!)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Ho!)
내 작품의 주인공은 너니까
- Çalışmamın ana karakteri sensin.
Like a sticker, sticker, sticker (Yeah, yeah)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Evet, evet)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
- Hasta dünya umurunda (kapanır)
너와 나의 역사만 써 내려가
- Sadece senin ve benim geçmişimi yaz.
사랑한단 말 말곤 아껴 둬 (Yeah)
- Beni seni sevmekten kurtar (Evet)
내 말 맞다면 throw your hands up
- Haklıysam, ellerini yukarı kaldır.
모든 고민들은 bye, bye, bye
- Tüm endişeleri güle güle, güle güle, güle güle var
흘러가는 대로 bye, bye, bye
- güle güle, güle güle, akarken güle güle
말해 뭐해 이미 우린
- Söylesene, şimdiden ne yapıyoruz?
정해져 있는 걸
- Set.
낮과 밤의 존재처럼
- Gündüz ve gece varlığı gibi
자연스러운 걸
- Doğal şey
You will gotta be only one I love
- # Sevdiğim tek kişi olacaksın #
This mellow drama
- Bu yumuşak drama
너 없인 관객이 하나도 없는
- Sensiz seyirci olmaz.
그런 mono drama
- Böyle bir mono drama
우리 같이 둘만의 파티를 열어
- Birlikte kendi partimiz var.
오직 너만 V.I.P
- Sadece sen V. I. P.
걱정 마 준비가 됐어
- Merak etme, hazırım.
곧바로 천국을 봐봐
- Hemen Cennete bak.
Let's go, let's go
- Gidelim, gidelim.
Roll up to the party, roll up, roll up
- Partiye katıl, katlan, katlan
Roll up to the party, roll up, roll up
- Partiye katıl, katlan, katlan
Roll up to the party
- Partiye rulo
Roll up, roll up to the party
- Yuvarlan, partiye yuvarlan
Roll up to the party
- Partiye rulo
Roll up, roll up to the
- Rulo için rulo
Yeah, yeah, yeah, woo
- Evet, evet, evet, woo
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
- Yanımda sıkışıp kaldın.
Like a sticker, sticker, sticker (Oh, yeah)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Oh, evet)
내 작품의 주인공은 너니까
- Çalışmamın ana karakteri sensin.
Like a sticker, sticker, sticker (Ay, yeah)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Evet, evet)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
- Hasta dünya umurunda (kapanır)
너와 나의 역사만 써 내려가
- Sadece senin ve benim geçmişimi yaz.
사랑한단 말 말곤 아껴 둬 (*사랑한단 말 말곤 아껴 둬, woah, yeah*)
- Beni seni sevmekten kurtar (*Beni seni sevmekten kurtar, woah, evet*)
내 말 맞다면 throw your hands up
- Haklıysam, ellerini yukarı kaldır.
Like a sticker, sticker, sticker
- Bir etiket, etiket, etiket gibi
- Etiket, etiketleme, etiketleme, etiketleme, etiketleme
I got what you need
- Ne gerek var
원하는 걸 골라 붙여
- Ve istediğiniz yapıştırın bir şey seç.
I can show you need
- Gösterebilirim gerekir
Hip 하지 나란 sticker
- Kalça benim pislik çıkartma değil
Bang, bang
- Bang, bang
한껏 힘을 준 애들 좀 봐 봐
- Sana gücü veren çocuklara bak.
NCT we will show you the vibe, hi
- NCT size titreşimi göstereceğiz, merhaba
우리들의 로고를 총 모양으로, woo, woo
- Silah şekli olarak logomuzla, woo, woo
Baby (Yeah, yeah, yeah)
- Bebeğim (Evet, evet, evet)
겁을 내지 말아 줘 (Yeah, yeah, yeah)
- Korkma (Evet, evet, evet)
Think about 네 별이 (Yeah, yeah, yeah) Oh!
- Yıldızlarınızı düşünün (Evet, evet, evet) Oh!
잠식되지 않아 정말
- Tecavüz değil, gerçekten.
난 더 환하게 널 만들어 (Yeah, yeah, yeah)
- Seni daha parlak yapıyorum (Evet, evet, evet)
두 세계 융화라는 거 (Yeah, yeah, yeah)
- Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet.
지구 말로는 그거 L-O-V-E, oh (Yeah, yeah, yeah)
- Yeryüzünde, bu L-O-V-E, oh (Evet, evet, evet)
네 맘이 시키는 대로 말해
- Aklının sana ne söylediğini söyle.
뜻대로 움직여도 된다는 말이야
- Olacak gibi taşıyabilirsiniz.
우리끼린 달달하게 팍 팍 sugar
- Tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız, tatlıyız
눈치 따윈 보지 말고
- Bakma sakın.
네가 boss란 말이야
- Patron sensin.
걱정하지 말고 그냥 팍 팍 믿어
- Endişelenme, sadece bana güven.
너만 그래도 돼
- Bir tek sen varsın.
원해 그럼 너의 것이야
- İstiyorum, o zaman senindir.
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
- Yanımda sıkışıp kaldın.
Like a sticker, sticker, sticker (Ho!)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Ho!)
내 작품의 주인공은 너니까
- Çalışmamın ana karakteri sensin.
Like a sticker, sticker, sticker (Yeah, yeah)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Evet, evet)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
- Hasta dünya umurunda (kapanır)
너와 나의 역사만 써 내려가 (Hoo, hoo)
- Senin ve benim geçmişimi yaz (Hoo, hoo)
사랑한단 말 말곤 아껴 둬
- Seni sevdiğimi söylememek için beni kurtar.
내 말 맞다면 throw your hands up
- Haklıysam, ellerini yukarı kaldır.
섣불리 말고 세게 붙여
- Ayağa kalkma, sıkı tut.
Know that I ain't falling off (Falling off)
- Düşmediğimi bil (Düşüyorum)
애착심이 솟구치네
- Çok bağlantım var.
Who put this all together
- Bütün bunları yapan
I'm the sticker for your love
- Ben senin aşkının etiketiyim.
그니까 보인다면 ho
- İşte o zaman ho görünüyorsun
들린다면 바로 대답해 like baby
- Eğer duyarsan, hemen cevap ver. bebek gibi
Baby (Yeah, yeah, yeah) 이끌리는 느낌 쎄 (Yeah, yeah, yeah)
- Bebeğim (Evet, evet, evet) Çizilmiş hissetmek (Evet, evet, evet)
Talk about 너의 중력 (Yeah, yeah, yeah) oh
- Yerçekiminiz hakkında konuşun (Evet, evet, evet) oh
너무 세게 당겨 난리
- Çarpmak için çok zor
아주 까리한 내 태도가 (Yeah, yeah, yeah)
- Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet.
정신도 못 차리는 걸
- Aklımı bile tutamıyorum.
거부할 수 없다고 baby girl, ah (Yeah, yeah, yeah)
- Bebeğim reddedemem, ah (Evet, evet, evet)
You treat me like a boy
- Bana çocukmuşum gibi davranıyorsun.
꿈을 좇는 어른 아이처럼 말이야
- Rüyayı takip eden yetişkin bir çocuk gibi.
Fallin' into my love, my sugar (Hey!)
- Aşkıma düşüyorum, şekerim (Hey!)
들어봐 봐 이건 절대
- Dinle, bu asla olmayacak.
입에 발린 말이 아니야
- Ağzında tek kelime yok.
커져왔던 내 모든 감정들은
- Tüm duygularım büyüdü
널 맞이하기 위한 것
- Seni selamlamak için
*네가 boss란 그 말이야*
- * Patron olan sensin.*
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
- Yanımda sıkışıp kaldın.
Like a sticker, sticker, sticker (Ho!)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Ho!)
내 작품의 주인공은 너니까
- Çalışmamın ana karakteri sensin.
Like a sticker, sticker, sticker (Yeah, yeah)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Evet, evet)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
- Hasta dünya umurunda (kapanır)
너와 나의 역사만 써 내려가
- Sadece senin ve benim geçmişimi yaz.
사랑한단 말 말곤 아껴 둬 (Yeah)
- Beni seni sevmekten kurtar (Evet)
내 말 맞다면 throw your hands up
- Haklıysam, ellerini yukarı kaldır.
모든 고민들은 bye, bye, bye
- Tüm endişeleri güle güle, güle güle, güle güle var
흘러가는 대로 bye, bye, bye
- güle güle, güle güle, akarken güle güle
말해 뭐해 이미 우린
- Söylesene, şimdiden ne yapıyoruz?
정해져 있는 걸
- Set.
낮과 밤의 존재처럼
- Gündüz ve gece varlığı gibi
자연스러운 걸
- Doğal şey
You will gotta be only one I love
- # Sevdiğim tek kişi olacaksın #
This mellow drama
- Bu yumuşak drama
너 없인 관객이 하나도 없는
- Sensiz seyirci olmaz.
그런 mono drama
- Böyle bir mono drama
우리 같이 둘만의 파티를 열어
- Birlikte kendi partimiz var.
오직 너만 V.I.P
- Sadece sen V. I. P.
걱정 마 준비가 됐어
- Merak etme, hazırım.
곧바로 천국을 봐봐
- Hemen Cennete bak.
Let's go, let's go
- Gidelim, gidelim.
Roll up to the party, roll up, roll up
- Partiye katıl, katlan, katlan
Roll up to the party, roll up, roll up
- Partiye katıl, katlan, katlan
Roll up to the party
- Partiye rulo
Roll up, roll up to the party
- Yuvarlan, partiye yuvarlan
Roll up to the party
- Partiye rulo
Roll up, roll up to the
- Rulo için rulo
Yeah, yeah, yeah, woo
- Evet, evet, evet, woo
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
- Yanımda sıkışıp kaldın.
Like a sticker, sticker, sticker (Oh, yeah)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Oh, evet)
내 작품의 주인공은 너니까
- Çalışmamın ana karakteri sensin.
Like a sticker, sticker, sticker (Ay, yeah)
- Bir çıkartma, çıkartma, çıkartma gibi (Evet, evet)
골 아픈 세상은 신경 꺼 (꺼)
- Hasta dünya umurunda (kapanır)
너와 나의 역사만 써 내려가
- Sadece senin ve benim geçmişimi yaz.
사랑한단 말 말곤 아껴 둬 (*사랑한단 말 말곤 아껴 둬, woah, yeah*)
- Beni seni sevmekten kurtar (*Beni seni sevmekten kurtar, woah, evet*)
내 말 맞다면 throw your hands up
- Haklıysam, ellerini yukarı kaldır.
Like a sticker, sticker, sticker
- Bir etiket, etiket, etiket gibi
