NMIXX - O.O Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Whook, whook
- Whook, whook
Ayy, look at that moving eye, eyes
- Hey, şu hareketli göze bak, gözler
봤니? Shoog, shoog, shoog
- Bunu gördün mü? Shoog, shoog, shoog
Hook 들어와 내게 좀 더
- Takıl ve bana biraz daha ver.
좋아 zoom-zoom, good
- yakınlaştır-yakınlaştır, iyi
Get out, 겁쟁인 X-X
- Çıkın dışarı, Amcıklar X-X
충격과 공포일걸, oops?
- Şok ve korku mu?
Gon' poppin' it, poppin' it, poppin' it now
- 'Onu salla, salla Gon o patlıyor şimdi geriye
궁금해 미치겠지 open that, boom
- aç şunu, boom
Check out popcorn and Zero Coke
- Patlamış mısır ve Sıfır Kola bak
빠진 건 없지, come in
- Eksik bir şey yok, cevap verin.
팔짱을 끼고 sit down
- kollarını etrafına sararak otur.
곧 터지는 탄성
- Yakında elastik haşhaş
아직까진 teaser (*Hoot*)
- Şimdiye kadar, teaser (* Yuh *)
기대해 coming soon
- Yakında gelmeyi dört gözle bekliyorum
벌써 놀라지마
- Şimdiden şaşırma.
Calm down, down, down
- Sakin ol, Aşağı, Aşağı
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
- Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
지금 시작해
- Şimdi başla.
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
- Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Sorry, no way out
- Dışarı üzgünüm yok
기다려봐 잠깐
- Bekle, bekle, bekle.
Oh, tension 을 더 높여
- Gerginliği arttır.
더 높여 let go
- Daha yükseğe bırak
두 눈이 커져 like oh, oh
- Oh, oh gibi iki büyük göz
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (Oh, oh)
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (Oh, oh)
Come on 한 방울 떨어뜨릴 때야 eye drops
- Hadi göz damlasına bir damla damlatma zamanı
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice
- Dikkat et, ne güzel, ne güzel
NMIXX
- NMİXXNAME
영과 일의 미로가 보여? (가 보여)
- Ruhların ve eşyaların labirentini görüyor musun? (Göster)
보고 있지만 말고 follow
- Bakma ama takip et
'Cause everything is fake, but I ain't a fake
- Çünkü her şey sahte ama ben sahte değilim.
진짜 시작은 지금부터
- Asıl başlangıç şu andan itibaren
(Bam, bam, bam) See more, more, more
- (Bam, bam, bam) Daha fazlasını gör, daha fazlasını, daha fazlasını
(Bam, bam, bam) Scream, oh, oh, oh
- (Bam, bam, bam) Bağır, oh, oh, oh
현실같은 dream 은 이제 지겹지 않니?
- Artık gerçek rüyadan sıkılmadın mı?
잠든 너를 tap-tap 깨워 knock-knock
- tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık-tık tık--------tık
어서 button 을 더 tap-tap 눌러봐봐
- Hadi, düğmeye daha fazla dokun-dokun.
Follow, follow me
- İzleyin, beni izleyin
*Never let you down, be with me*
- * Seni asla yarı yolda bırakma, benimle ol*
*Let me be your superhero*
- *Senin beni süper kahraman*
Ayy, zip-zap zoom, come on, come on
- Ayy, zıp zıp zoom, hadi, hadi
날 꼭 잡아 잡아
- Sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana.
Just here we go
- İşte başlıyoruz
No, 무서워할 거 없어 never give up
- Hayır, korkacak bir şey yok. Asla vazgeçmeyin
Baby, 너와 나를 믿어
- Bebeğim, sana ve bana güven
*Zero plus zero equals infinity
- * Sıfır artı sıfır sonsuzluğa eşittir
Oh, 재밌지 않니?*
- Oh, çok eğlenceli, değil mi?*
Ayy, zip-zip, zoom, come on, come on
- Ayy, zıp zıp, zoom, hadi, hadi
(Baby, you're my superhero)
- (Bebeğim, sen benim süper kahramanımsın)
너무 늦기 전에 try
- Çok geç olmadan dene
Baby, what you waitin' for?
- Bebeğim, ne bekliyorsun?
'Cause now is the time
- Çünkü şimdi tam zamanı
And finally, we'll win
- Ve son olarak, biz kazanacağız
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (Oh, oh)
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (Oh, oh)
Come on 눈을 깜빡일 시간이야, baby
- Göz kırpma zamanı Hadi bebeğim.
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Like, oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (oh, oh gibi)
어때 (Oh, oh)
- Nasılsın (Oh, oh)
어때 (Oh, oh)
- Nasılsın (Oh, oh)
어때 (Oh, oh)
- Nasılsın (Oh, oh)
Woah-ooh-woah (Oh, oh)
- Vay-vay-vay (Oh, oh)
좋아 (Ayy, yeah)
- Tamam (Ayy, evet)
좋아 (Ayy, yeah)
- Tamam (Ayy, evet)
좋아 (Ayy, yeah)
- Tamam (Ayy, evet)
Oh my, 떨어진 멘탈은 챙겨가, baby
- Aman tanrım, mentalizmi ortadan kaldır bebeğim.
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
어서 follow, follow
- Hadi, takip et, takip et
Yeah-yeah-yeah
- Evet-evet-evet
Yeah-yeah-yeah
- Evet-evet-evet
Oh, no, yeah
- Oh, hayır, evet
- Whook, whook
Ayy, look at that moving eye, eyes
- Hey, şu hareketli göze bak, gözler
봤니? Shoog, shoog, shoog
- Bunu gördün mü? Shoog, shoog, shoog
Hook 들어와 내게 좀 더
- Takıl ve bana biraz daha ver.
좋아 zoom-zoom, good
- yakınlaştır-yakınlaştır, iyi
Get out, 겁쟁인 X-X
- Çıkın dışarı, Amcıklar X-X
충격과 공포일걸, oops?
- Şok ve korku mu?
Gon' poppin' it, poppin' it, poppin' it now
- 'Onu salla, salla Gon o patlıyor şimdi geriye
궁금해 미치겠지 open that, boom
- aç şunu, boom
Check out popcorn and Zero Coke
- Patlamış mısır ve Sıfır Kola bak
빠진 건 없지, come in
- Eksik bir şey yok, cevap verin.
팔짱을 끼고 sit down
- kollarını etrafına sararak otur.
곧 터지는 탄성
- Yakında elastik haşhaş
아직까진 teaser (*Hoot*)
- Şimdiye kadar, teaser (* Yuh *)
기대해 coming soon
- Yakında gelmeyi dört gözle bekliyorum
벌써 놀라지마
- Şimdiden şaşırma.
Calm down, down, down
- Sakin ol, Aşağı, Aşağı
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
- Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
지금 시작해
- Şimdi başla.
Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
- Dan-da-ra-dan-da-ra-dan
Sorry, no way out
- Dışarı üzgünüm yok
기다려봐 잠깐
- Bekle, bekle, bekle.
Oh, tension 을 더 높여
- Gerginliği arttır.
더 높여 let go
- Daha yükseğe bırak
두 눈이 커져 like oh, oh
- Oh, oh gibi iki büyük göz
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (Oh, oh)
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (Oh, oh)
Come on 한 방울 떨어뜨릴 때야 eye drops
- Hadi göz damlasına bir damla damlatma zamanı
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice
- Dikkat et, ne güzel, ne güzel
NMIXX
- NMİXXNAME
영과 일의 미로가 보여? (가 보여)
- Ruhların ve eşyaların labirentini görüyor musun? (Göster)
보고 있지만 말고 follow
- Bakma ama takip et
'Cause everything is fake, but I ain't a fake
- Çünkü her şey sahte ama ben sahte değilim.
진짜 시작은 지금부터
- Asıl başlangıç şu andan itibaren
(Bam, bam, bam) See more, more, more
- (Bam, bam, bam) Daha fazlasını gör, daha fazlasını, daha fazlasını
(Bam, bam, bam) Scream, oh, oh, oh
- (Bam, bam, bam) Bağır, oh, oh, oh
현실같은 dream 은 이제 지겹지 않니?
- Artık gerçek rüyadan sıkılmadın mı?
잠든 너를 tap-tap 깨워 knock-knock
- tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık tık-tık tık--------tık
어서 button 을 더 tap-tap 눌러봐봐
- Hadi, düğmeye daha fazla dokun-dokun.
Follow, follow me
- İzleyin, beni izleyin
*Never let you down, be with me*
- * Seni asla yarı yolda bırakma, benimle ol*
*Let me be your superhero*
- *Senin beni süper kahraman*
Ayy, zip-zap zoom, come on, come on
- Ayy, zıp zıp zoom, hadi, hadi
날 꼭 잡아 잡아
- Sarıl bana, sarıl bana, sarıl bana.
Just here we go
- İşte başlıyoruz
No, 무서워할 거 없어 never give up
- Hayır, korkacak bir şey yok. Asla vazgeçmeyin
Baby, 너와 나를 믿어
- Bebeğim, sana ve bana güven
*Zero plus zero equals infinity
- * Sıfır artı sıfır sonsuzluğa eşittir
Oh, 재밌지 않니?*
- Oh, çok eğlenceli, değil mi?*
Ayy, zip-zip, zoom, come on, come on
- Ayy, zıp zıp, zoom, hadi, hadi
(Baby, you're my superhero)
- (Bebeğim, sen benim süper kahramanımsın)
너무 늦기 전에 try
- Çok geç olmadan dene
Baby, what you waitin' for?
- Bebeğim, ne bekliyorsun?
'Cause now is the time
- Çünkü şimdi tam zamanı
And finally, we'll win
- Ve son olarak, biz kazanacağız
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (Oh, oh)
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (Oh, oh)
Come on 눈을 깜빡일 시간이야, baby
- Göz kırpma zamanı Hadi bebeğim.
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
Watch it, how nice, how nice (Like, oh, oh)
- Dikkat et, ne kadar güzel, ne kadar güzel (oh, oh gibi)
어때 (Oh, oh)
- Nasılsın (Oh, oh)
어때 (Oh, oh)
- Nasılsın (Oh, oh)
어때 (Oh, oh)
- Nasılsın (Oh, oh)
Woah-ooh-woah (Oh, oh)
- Vay-vay-vay (Oh, oh)
좋아 (Ayy, yeah)
- Tamam (Ayy, evet)
좋아 (Ayy, yeah)
- Tamam (Ayy, evet)
좋아 (Ayy, yeah)
- Tamam (Ayy, evet)
Oh my, 떨어진 멘탈은 챙겨가, baby
- Aman tanrım, mentalizmi ortadan kaldır bebeğim.
Watch out, baila, baila, baila
- Dikkat et, baila, baila, baila
어서 follow, follow
- Hadi, takip et, takip et
Yeah-yeah-yeah
- Evet-evet-evet
Yeah-yeah-yeah
- Evet-evet-evet
Oh, no, yeah
- Oh, hayır, evet