Kategoriler
O Şarkı Sözleri Çevirileri

OneRepublic – Counting Stars Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
– Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I’ve been, I’ve been playing hard,
– Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
– Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We’ll be, we’ll be, counting stars
– Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız

I feel the love and I feel it burn
– Aşkı hissediyor ve yandığını hissediyorum
Down this river, every turn
– Nehir boyunca, her kıvrımında
Hope is a four-letter word
– Umut, dört harfli bir sözdür
Make that money, watch it burn
– Parayı bul ve yanmasını izle
Oh, but I’m not that old
– Oh, ama ben o kadar yaşlı değilim
Young, but I’m not that bold
– Gencim, ama o kadar gözüpek değilim
I don’t think the world is sold
– Dünyanın satıldığını sanmıyorum
I’m just doing what we’re told
– Sadece konuştuklarımızı yapıyorum
I feel something so wrong
– Birşeylerin çok yanlış olduğunu düşünüyorum
Doing the right thing
– Doğru şeyi yapıyorum
I could lie, could lie, could lie
– Yalan söyleyebilirdim, yalan söyleyebilirdim, yalan söyleyebilirdim
Everything that kills me makes me feel alive
– Beni öldüren herşey beni yaşatır

Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
– Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I’ve been, I’ve been playing hard,
– Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
– Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We’ll be, we’ll be, counting stars
– Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız

Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
– Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I’ve been, I’ve been playing hard,
– Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
– Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We’ll be, we’ll be, counting stars
– Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız

Take that money
– Parayı al
Watch it burn
– Yanmasını izle
Sing in the river
– Nehirde şarkısını söyle
The lessons are learnt
– Öğrendiğin derslerin

Take that money
– Parayı al
Watch it burn
– Yanmasını izle
Sing in the river
– Nehirde şarkısını söyle
The lessons are learnt
– Öğrendiğin derslerin

Take that money
– Parayı al
Watch it burn
– Yanmasını izle
Sing in the river
– Nehirde şarkısını söyle
The lessons are learnt
– Öğrendiğin derslerin

Take that money
– Parayı al
Watch it burn
– Yanmasını izle
Sing in the river
– Nehirde şarkısını söyle
The lessons are learnt
– Öğrendiğin derslerin

Everything that kills me makes feel alive
– Beni öldüren herşey beni yaşatır

Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
– Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I’ve been, I’ve been playing hard,
– Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
– Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We’ll be, we’ll be, counting stars
– Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız

Lately, I’ve been, I’ve been losing sleep
– Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
– Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I’ve been, I’ve been playing hard,
– Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
– Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We’ll be, we’ll be, counting stars
– Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız