Oxxxymiron - ОЙДА (OIDA) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Ой, да заберите дом
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
Приманка — это яд
- Yem zehirdir
Осточертели сверхидеи
- Süper fikirlerden bıktınız mı
Говорят: «Начни с себя»
- Derler ki: "Kendinle başla»
Я убил в себе Империю
- İçimdeki imparatorluğu öldürdüm
Хозяин багровеет
- Sahibi morarıyor
Нас не выселить никак
- Bizi hiçbir şekilde tahliye edemeyiz
На нашем флаге
- Bayrağımızın üstünde
Белый снег и синяя река (И всё)
- Beyaz kar ve mavi nehir (Ve hepsi)
Эстрада больна
- Sahne arkası hasta
Рядом война
- Yakınlarda savaş var
Пляшут канкан
- Cancan dansı
За говна пирога
- Pastanın bokuna
Вам — бабл-гам
- Siz - bubble-gam
Я — назад в андеграунд (Андеграунд)
- Ben yeraltına geri dönüyorum
По Соловкам колокола (Динь-дон)
- Bülbüllere göre çanlar (Ding-dong)
Где мой дом
- Evim nerede
Где мой старый дом (А)
- Eski evim nerede
Колдуном проклятый старый дом
- Büyücünün lanetli eski evi
Ходит ходуном
- Yürür, yürür
Под горою икает старый гном (Старый гном)
- Dağın altında yaşlı bir cüce hıçkırıyor (Eski bir cüce)
Старым кадыком
- Yaşlı bir adam tarafından
Нас пугает ядерным грибом
- Nükleer mantardan korkuyoruz
На хуй стариков
- Yaşlı adamların canı cehenneme
Что лакают кровь чужих сынов
- Diğer insanların oğullarının kanını verdiklerini
К чёрту старый дом
- Eski evi siktir et
Пересоберём
- Tekrar deneyelim
Ой, да заберите дом
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
Ой, да заберите дом
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
Как сладко делать деньги —
- Para kazanmak ne kadar tatlı —
Леденец от Вилли Вонка (Вилли Вонка)
- Willy Wonka'dan lolipop (Willy Wonka)
Кровавой карамелькою
- Kanlı karamel
В слезе у Бинго-Бонго (Бинго-Бонго)
- Tombala Bongo'nun gözyaşlarında (Tombala Bongo)
А нам головоломка (Э):
- Bizim için de bir bulmaca (E):
Что на помойку, (Э) а что в котомку (Э)
- Ne çöplüğe, (E) ve kediye ne oldu (E)
А хули, культура значит пересборка
- Ve lanet olsun, kültür yeniden toplanma anlamına gelir
Кубика Рубика
- Rubik Küpü
Шар крутится, крутится
- Top dönüyor, dönüyor
Канут трюфели
- Yer mantarı dökülüyor
Сыт не будешь дыркой от бублика
- Simit deliğinden bıkmayacaksın
Человечьи судьбы в дыму
- Dumandaki insan kaderi
Будто капельки в бульбике
- Sanki ampuldeki damlacıklar gibi
Жёны публики честной
- Halkın eşleri dürüst
Берут на Патриках туфельки (Цок-цок-цок)
- Patricks'e ayakkabı alıyorlar (Zok-zok-zok)
И business as usual
- Ve business as usual
Дресс-код — кэжуал
- Kıyafet kodu gündelik
Загар — южный
- Tan - Güney
Эпиляция в зоне бикини
- Bikini bölgesinde epilasyon
Чистка в зоне оккупации
- İşgal bölgesinde temizlik
Но только не отмыться в море
- Ama sadece denizde yıkanma
Сколько ни купаться им
- Ne kadar yıkanırsa yıkansınlar
Фанаты не забывают о трубадуре
- Taraftarlar troubadour'u unutmazlar
Передаю привет СК и прокуратуре
- Sc'ye ve savcılığa selamlarımı iletiyorum
Воздушный поцелуй
- Hava öpücüğü
Красивым кисам на Обводный (М-ма)
- Baypas üzerindeki güzel kediler (M-ma)
Ингрия будет свободной
- Ingria özgür olacak
Ой, да заберите дом
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
Ой, да заберите дом
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
Приманка — это яд
- Yem zehirdir
Осточертели сверхидеи
- Süper fikirlerden bıktınız mı
Говорят: «Начни с себя»
- Derler ki: "Kendinle başla»
Я убил в себе Империю
- İçimdeki imparatorluğu öldürdüm
Хозяин багровеет
- Sahibi morarıyor
Нас не выселить никак
- Bizi hiçbir şekilde tahliye edemeyiz
На нашем флаге
- Bayrağımızın üstünde
Белый снег и синяя река (И всё)
- Beyaz kar ve mavi nehir (Ve hepsi)
Эстрада больна
- Sahne arkası hasta
Рядом война
- Yakınlarda savaş var
Пляшут канкан
- Cancan dansı
За говна пирога
- Pastanın bokuna
Вам — бабл-гам
- Siz - bubble-gam
Я — назад в андеграунд (Андеграунд)
- Ben yeraltına geri dönüyorum
По Соловкам колокола (Динь-дон)
- Bülbüllere göre çanlar (Ding-dong)
Где мой дом
- Evim nerede
Где мой старый дом (А)
- Eski evim nerede
Колдуном проклятый старый дом
- Büyücünün lanetli eski evi
Ходит ходуном
- Yürür, yürür
Под горою икает старый гном (Старый гном)
- Dağın altında yaşlı bir cüce hıçkırıyor (Eski bir cüce)
Старым кадыком
- Yaşlı bir adam tarafından
Нас пугает ядерным грибом
- Nükleer mantardan korkuyoruz
На хуй стариков
- Yaşlı adamların canı cehenneme
Что лакают кровь чужих сынов
- Diğer insanların oğullarının kanını verdiklerini
К чёрту старый дом
- Eski evi siktir et
Пересоберём
- Tekrar deneyelim
Ой, да заберите дом
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
Ой, да заберите дом
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
Как сладко делать деньги —
- Para kazanmak ne kadar tatlı —
Леденец от Вилли Вонка (Вилли Вонка)
- Willy Wonka'dan lolipop (Willy Wonka)
Кровавой карамелькою
- Kanlı karamel
В слезе у Бинго-Бонго (Бинго-Бонго)
- Tombala Bongo'nun gözyaşlarında (Tombala Bongo)
А нам головоломка (Э):
- Bizim için de bir bulmaca (E):
Что на помойку, (Э) а что в котомку (Э)
- Ne çöplüğe, (E) ve kediye ne oldu (E)
А хули, культура значит пересборка
- Ve lanet olsun, kültür yeniden toplanma anlamına gelir
Кубика Рубика
- Rubik Küpü
Шар крутится, крутится
- Top dönüyor, dönüyor
Канут трюфели
- Yer mantarı dökülüyor
Сыт не будешь дыркой от бублика
- Simit deliğinden bıkmayacaksın
Человечьи судьбы в дыму
- Dumandaki insan kaderi
Будто капельки в бульбике
- Sanki ampuldeki damlacıklar gibi
Жёны публики честной
- Halkın eşleri dürüst
Берут на Патриках туфельки (Цок-цок-цок)
- Patricks'e ayakkabı alıyorlar (Zok-zok-zok)
И business as usual
- Ve business as usual
Дресс-код — кэжуал
- Kıyafet kodu gündelik
Загар — южный
- Tan - Güney
Эпиляция в зоне бикини
- Bikini bölgesinde epilasyon
Чистка в зоне оккупации
- İşgal bölgesinde temizlik
Но только не отмыться в море
- Ama sadece denizde yıkanma
Сколько ни купаться им
- Ne kadar yıkanırsa yıkansınlar
Фанаты не забывают о трубадуре
- Taraftarlar troubadour'u unutmazlar
Передаю привет СК и прокуратуре
- Sc'ye ve savcılığa selamlarımı iletiyorum
Воздушный поцелуй
- Hava öpücüğü
Красивым кисам на Обводный (М-ма)
- Baypas üzerindeki güzel kediler (M-ma)
Ингрия будет свободной
- Ingria özgür olacak
Ой, да заберите дом
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
Ой, да заберите дом
- Oh, evet, evi alın
Ой, да поселитесь в нём
- Oh, evet, oraya yerleşin
Ой, да подавитесь в нём
- Oh, onu boğun
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
А мы пересоберём
- Biz de yeniden hazırlayacağız
